КУ БМР Територіальний центр надання соціальних послуг ім.Петера Новотні

  • Home
  • Ukraine
  • Bila Tserkva
  • КУ БМР Територіальний центр надання соціальних послуг ім.Петера Новотні

КУ БМР Територіальний центр надання соціальних послуг ім.Петера Новотні Соціальна допомога вдома
Адресна натуральна допомога
Денне дозвілля
Соціальна допомога бездомним

Турбота про людей, які потребують підтримки та уваги, залишається одним із пріоритетних напрямків діяльності Територіаль...
03/06/2026

Турбота про людей, які потребують підтримки та уваги, залишається одним із пріоритетних напрямків діяльності Територіального центру. Завдяки співпраці з благодійниками підопічні установи регулярно отримують необхідну допомогу та підтримку.
Територіальний центр на чолі з директоркою Іриною Догою продовжує плідну співпрацю із соціально відповідальними партнерами, які вже неодноразово долучалися до добрих справ на користь клієнтів установи.
Цього разу клієнти відділення організації надання адресної натуральної допомоги отримали продуктові набори від ТМ «Бирюківські продукти» ТОВ «Смачні традиції» (представник Лариса Алпашаєва), до складу яких увійшли 🥟пельмені, а також 🫕 вермішель швидкого приготування від ТОВ «Євро Фуд Сервіс».
Для людей поважного віку та громадян, які перебувають у складних життєвих обставинах, така підтримка має особливе значення. Вона не лише допомагає забезпечити найнеобхіднішим, а й дарує відчуття турботи, уваги та людського тепла.
🧡Клієнти Територіального центру та працівники установи висловлюють щиру вдячність ТМ «Бирюківські продукти» ТОВ «Смачні традиції», представниці підприємства Ларисі Алпашаєвій та ТОВ «Євро Фуд Сервіс» за небайдужість, соціальну відповідальність і вагомий внесок у підтримку тих, хто цього найбільше потребує.

На жаль не все складається в житті так, як хотілося б, життя вносить свої корективи у наші плани та в нашу долю. Здаєтьс...
02/06/2026

На жаль не все складається в житті так, як хотілося б, життя вносить свої корективи у наші плани та в нашу долю. Здається тут ми щасливі, маємо все, і раптом…
До відділення соціальної допомоги бездомним особам та особам, звільненим з місць позбавлення волі звернулася жінка з проханням про допомогу. Тетяна Іванівна мала дім, родину, спокійне життя, але в силу складних життєвих обставин жінка втратила все, і опинилася на вулиці – самотня та з великим багажем проблем.
Не зволікаючи, працівники відділення Олена Сарова та Олена Чуприна взялися допомагати пані Тетяні. Насамперед їй була надана психологічна підтримка, гуманітарна допомога у вигляді одягу та продуктів харчування, поновлено втрачені документи, заключено декларацію з сімейним лікарем, отримано консультацію у працівників безоплатної правової допомоги.
Наразі, робота з Тетяною Іванівною ще триває, ми не залишимо її на одинці зі своїми проблемами і обов’язково зробимо все від нас залежне.

🎭🇺🇦 Друзі, запрошуємо до участі у IV Багатожанровому фестивалі «Білоцерківська естафета творчості "МИ УКРАЇНЦІ"» для люд...
01/06/2026

🎭🇺🇦 Друзі, запрошуємо до участі у IV Багатожанровому фестивалі «Білоцерківська естафета творчості "МИ УКРАЇНЦІ"» для людей золотого віку!
Наш фестиваль – чудова нагода продемонструвати свої таланти, поділитися творчими здобутками, знайти нових друзів та отримати незабутні враження. Пісня, танець, поезія, авторська творчисть, театральний і оригінальний жанр – кожен учасник зможе знайти свій спосіб розповісти про себе та свою любов до України.
Наш фестиваль вже довів, що творчість не має вікових обмежень. Вона надихає, об’єднує, дарує радість і допомагає зберігати активність, життєву енергію та віру в майбутнє.
Запрошуємо всіх охочих долучитися до фестивалю та стати частиною великої творчої родини! Нехай ваш талант засяє новими барвами, а фестивальна сцена стане місцем теплих зустрічей, щирих емоцій і незабутніх моментів.
💙💛 Творімо, надихаймо та прославляймо Україну разом! 🇺🇦✨

🌿Цьогоріч Трійця припадає на 31 травня. Зелені святки, або Трійця, — одне з найбільших християнських свят. Неділя Зелено...
31/05/2026

🌿Цьогоріч Трійця припадає на 31 травня. Зелені святки, або Трійця, — одне з найбільших християнських свят. Неділя Зеленого тижня називається клечальною неділею або П’ятидесятницею, адже це п’ятдесятий день після Великодня.
🟠Напередодні свята у Територіальному центрі відбулися тематичні заходи: звучали традиційні українські пісні, проводилися майстер-класи та пізнавальні презентації.
Працівники Центру ретельно готуються до свят і проводять їх на високому патріотичному рівні, дотримуючись славних традицій українського народу.
Зелені святки мають глибоке символічне значення, пов’язане з оновленням, життям і природою. Це час, коли люди вшановують силу природи та пам’ять предків, поєднуючи християнські й давні народні традиції.
🌿🍀Зелені святки є важливою частиною української культурної спадщини, адже обряди та вірування передаються з покоління в покоління.
Однією з найпоширеніших традицій є прикрашання домівок і церков зеленню — гілками дерев, особливо берези, а також травами та квітами. Це символізує оновлення природи та життя.
Дівчата плетуть вінки з квітів і трав та пускають їх на воду, ворожачи на майбутнє. Також існує звичай прикрашати себе зеленими гілками.
🫧💦Перед Трійцею відзначають русальні тижні. У народі вірили, що в цей час русалки виходять на землю і можуть шкодити людям, тому існувало багато обрядів і заборон, пов’язаних із цим періодом.
У Клечальну суботу, напередодні Трійці, люди відвідують кладовища, прикрашають могили та моляться за померлих.
💙💛Свято Трійці нагадує нам про силу єдності, духовності та любові до рідної землі. Нехай зелене вбрання осель і щирі українські традиції наповнюють серця теплом, вірою та надією на мирне й щасливе майбутнє України.

28 травня світ відзначав Міжнародний день дій за здоров’я жінок.Цей день нагадує нам про надзвичайну цінність жіночого з...
30/05/2026

28 травня світ відзначав Міжнародний день дій за здоров’я жінок.
Цей день нагадує нам про надзвичайну цінність жіночого здоров’я, добробуту та права кожної жінки на гідне життя. Адже благополуччя суспільства починається зі здоров’я, внутрішньої сили та впевненості кожної жінки.
Сучасна українська жінка сьогодні — це уособлення незламності, турботи та сили духу. Вона поєднує безліч ролей: професіоналки, мами, волонтерки, берегині родини, громадської діячки, а часто — і захисниці. У непростий для країни час жінки тримають на своїх плечах значну частину нашого спільного фронту — і в тилу, і в повсякденному житті. Та щоб підтримувати інших, дарувати тепло й турботу, жінці необхідно мати власну опору — здоров’я, емоційну рівновагу та відчуття соціальної захищеності.
У КУ БМР «Територіальний центр надання соціальних послуг ім. Петера Новотні» ми не лише говоримо про важливість жіночого здоров’я, а й щоденно створюємо простір підтримки, уваги та турботи. Наш центр об’єднує людей переважно старшого віку, які особливо потребують тепла, спілкування та щирого людського ставлення.
Працівники Терцентру мають необхідні знання та професійний досвід, добре розуміють їхні психоемоційні потреби та особливості. Ми щиро дбаємо не лише про фізичне здоров’я наших клієнтів, а й про їхній душевний комфорт, внутрішню гармонію та активне соціальне життя.
Спектр послуг Територіального центру є різноманітним і багатогранним. Ми постійно розширюємо напрямки роботи відповідно до потреб відвідувачів. Усі наші ініціативи спрямовані на те, щоб у цей непростий час кожна людина відчувала турботу, підтримку та впевненість у тому, що вона не залишається наодинці зі своїми труднощами.
З метою підтримки активного довголіття та збереження гідного фізичного й емоційного стану в нашому закладі вже багато років успішно функціонують різноманітні оздоровчі, творчі та пізнавальні напрямки роботи.
Для зміцнення фізичного здоров’я проводяться заняття з оздоровчої фізкультури, скандинавської ходьби та стретчингу, працюють тренажерна і спортивна зали. Відвідувачі із задоволенням смакують фіточаї та кисневі коктейлі, які сприяють гарному самопочуттю та відновленню сил.
Особлива увага приділяється підтримці ментального здоров’я та активного спілкування. У терцентрі діють групи з вивчення англійської, італійської та української мов, працюють гуртки шахів, шашок і народознавства. Наші клієнти із захопленням беруть участь у хорових, вокальних, танцювальних колективах, театральній студії, відкриваючи нові таланти та знаходячи однодумців.
Важливе місце у роботі закладу займають лекції та консультації психолога, які допомагають підтримувати внутрішню рівновагу, долати тривогу та відчувати емоційну підтримку. Великою популярністю серед підопічних користується й школа «Лікаря Ярослава», де вивчають лікарські рослини рідного краю та їх застосування для зміцнення здоров’я.
Для психологічного розвантаження та приємного дозвілля організовуються відвідування театрів, концертів, культурних заходів і зустрічі з цікавими та видатними особистостями.
У нашому закладі дбають не лише про здоров’я, а й про жіночу красу та гарний настрій. Завдяки турботливим і професійним перукарям жінки почуваються впевненими, доглянутими та щасливими.
Доброзичливе ставлення працівників територіального центру допомагає підопічним відчути тепло, підтримку та впевненість у тому, що вони не самотні. Тут народжується справжня дружба, з’являється бажання жити активно та радіти кожному дню.
Дорогі жінки, приходьте до нашого терцентру! Тут на вас чекають нові знайомства, щире спілкування, цікаве дозвілля та турбота про ваше здоров’я і душевний комфорт.
У Міжнародний день дій за здоров’я жінок бажаємо кожній жінці міцного здоров’я, душевної гармонії, любові та підтримки близьких. Нехай у щоденній турботі про інших завжди знаходиться час і для себе, для відпочинку, відновлення та радості життя. А поруч нехай будуть люди, які підтримають, зрозуміють і подарують відчуття тепла та впевненості у завтрашньому дні.

👩‍💼Тренінг щодо застосування електронного інструменту «Кейс-менеджмент»Директорка Територіального центру Ірина Дога, зав...
29/05/2026

👩‍💼Тренінг щодо застосування електронного інструменту «Кейс-менеджмент»

Директорка Територіального центру Ірина Дога, завідувач відділення соціальної допомоги вдома Алла Чобітько, фахівець із соціальної допомоги вдома Леся Манжалій та соціальний працівник відділення денного перебування Наталія Тарасюк взяли участь у дводенному тренінгу на тему: «Застосування електронного інструменту “Кейс-менеджмент”», організованому ІОЦ Міністерства соціальної політики України.
Навчання провела Катерина Коцюбівська — менеджер з організації навчання відділу проектного менеджменту, управління, стратегії та розвитку. Під час тренінгу учасники ознайомилися з особливостями роботи електронного інструменту «Кейс-менеджмент», його функціональними можливостями та практичним застосуванням у сфері надання соціальних послуг.
Учасники тренінгу отримали практичні навички користування електронною системою, опрацювали різні робочі ситуації та обговорили актуальні питання, що виникають під час ведення кейсів у щоденній роботі.
Отримані знання та практичний досвід сприятимуть удосконаленню роботи відділень терцентру, підвищенню ефективності надання соціальних послуг та впровадженню сучасних електронних інструментів у професійну діяльність.

28/05/2026

🇺🇦 Герої серед нас...

Вчора у нашому Територіальному центрі відбулася особлива та надзвичайно зворушлива зустріч, присвячена Дню Героїв. Нашим гостем став клієнт терцентру, ветеран, колишній полонений, захисник України – Манжуло Юрій Миколайович.
Захід пройшов у теплій, щирій атмосфері спілкування, спогадів і вдячності. Під час зустрічі відбулася презентація книги «Чи важко стати героєм?», присвяченої загиблому Герою, побратиму і командиру Юрія — Тарахкалу Олегу Леонідовичу, який віддав життя за Україну.
Юрій Миколайович поділився спогадами про свого командира, бойове братерство, важкі фронтові події та біль втрати побратима. Його слова торкнулися кожного серця. У такі моменти особливо усвідомлюєш: Герої — це не далекі постаті з книжок. Це люди поруч із нами. Люди великої мужності, сили духу та любові до України.
Для нас, як працівників соціальної сфери, ця зустріч мала особливе значення. Щодня ми працюємо з військовими, родинами захисників України та сім’ями загиблих Героїв, тому надзвичайно важливо не лише надавати допомогу, а й уміти підтримати людину словом, розумінням і щирим ставленням. Юрій Манжула, спираючись на власний життєвий та бойовий досвід, поділився важливими порадами про те, як правильно спілкуватися з людьми, які пережили війну, втрату чи складні випробування, аби не завдати болю необережними словами чи діями. Ця відверта розмова стала для колективу цінним уроком людяності, емпатії та глибшого розуміння тих, хто сьогодні потребує особливої підтримки й турботи.
Наскільки ми готові до зустрічі з військовими? Цю тему під час заходу підняла психолог територіального центру Світлана Фесик, презентувавши авторську програму «Готові до зустрічі».
Наприкінці директорка Територіального центру Ірина Дога від імені колективу та отримувачів соціальних послуг висловила щиру вдячність, в особі Юрія Манжули, усім захисникам України, за мужність, стійкість і за можливість жити під мирним небом.
🫶 Дякуємо всім, хто був разом із нами у цей важливий день. Такі зустрічі залишають глибокий слід у душі, вчать цінувати життя, пам’ятати наших Героїв та підтримувати одне одного.
Разом ми сильніші. Разом — незламні.

З 25 травня в Україні триває тиждень безбар’єрності. Управлінням соціального захисту населення БМР Територіальному центр...
27/05/2026

З 25 травня в Україні триває тиждень безбар’єрності.

Управлінням соціального захисту населення БМР Територіальному центру було передано брошуру-путівник щодо послуг, які доступні українцям у медичних, соціальних, реабілітаційних та освітніх сферах, яка допоможе дізнатися, які сервіси існують, як ними скористатися та куди звертатися за підтримкою. Викладений в брошурі матеріал розроблено в рамках проекту «Шлях у реабілітації: від області до громади», що реалізується БФ«Пацієнти України» в межах ініціативи «Реабілітація травм війни в Україні» / «TRUE - Реабілітація травм для України» у партнерстві з БФ «Протез Хаб», за підтримки Бельгійського агентства з міжнародного співробітництва Enabel.

З метою більшого охвату аудиторії, яка зацікавлена в цій інформації, ми публікуємо її зміст, адже лише у Терцентрі перебуває на обліку 812 людей з інвалідністю, серед яких 23 учасника бойових дій.
Створення безбар’єрного простору в Україні, коректна термінологія, путівники та інше є важливим кроком до більш людяного та інклюзивного суспільства.

Нагадуємо вам, що у межах політики безбар’єрності та рекомендацій «Довідника безбар’єрності», створеного за ініціативи Олени Зеленської, змінюється загальний підхід до спілкування, основним принципом якого є повага, відсутність негативного упередженого ставлення через певну особливість. Головне – акцент на людині, а не на її особливостях чи стані.
‼️Активно змінюється також підхід до вживання термінології щодо людей з інвалідністю. Замість застарілих або некоректних висловів дедалі частіше вживаються формулювання щодо людей з інвалідністю:
❌ інвалід
✅ людина з інвалідністю
❌ дітина-інвалід
✅ дитина з інвалідністю
❌ людина з обмеженими можливостями
✅ людина з інвалідністю / людина, яка має порушення здоров’я
❌ візочник
✅ людина, яка користується кріслом колісним
❌ прикутий до візка
✅ користується кріслом колісним
❌ страждає на ДЦП/аутизм/діабет
✅ людина з ДЦП / людина з аутизмом / людина, яка має діабет
❌ глухонімий
✅ людина з порушенням слуху / нечуюча людина
❌ сліпий
✅ людина з порушенням зору / незряча людина
________________________________________
Щодо людей старшого віку
❌ престарілі, старики
✅ люди старшого віку, літні люди
❌ доживають віку
✅ ведуть активне життя / потребують підтримки
________________________________________
Щодо ветеранів та військових
❌ афганець, АТОшник
✅ ветеран / ветеранка, учасник бойових дій
❌ жертви війни
✅ люди, які постраждали внаслідок війни
________________________________________
Щодо внутрішньо переміщених осіб
❌ біженці (якщо людина перебуває в Україні)
✅ внутрішньо переміщені особи (ВПО)
________________________________________
Щодо психічного здоров’я
❌ психічно хворий, ненормальний
✅ людина з психічним розладом / людина, яка має досвід психічних розладів
❌ аутист
✅ людина з аутизмом
________________________________________
Загальні принципи нової комунікації
• не використовувати слова, які принижують або жаліють;
• уникати акценту на «безпорадності»;
• говорити про можливості та потреби людини;
• не визначати людину лише через її стан чи діагноз;
• використовувати фемінітиви: директорка, психологиня, соціальна працівниця тощо.
❗️Ці зміни вже активно впроваджуються у державних установах, соціальній сфері, освіті, медіа та офіційних документах.

У КУ БМР «Територіальний центр надання соціальних послуг ім. Петера Новотні» одним із важливих напрямків роботи є створе...
26/05/2026

У КУ БМР «Територіальний центр надання соціальних послуг ім. Петера Новотні» одним із важливих напрямків роботи є створення безбар’єрного середовища та забезпечення людей необхідними засобами реабілітації.
З 1 березня 2026 року у Територіальному центрі працює Пункт прокату технічних та інших засобів реабілітації, який допомагає людям, що мають труднощі з пересуванням, залишатися активними та більш незалежними у повсякденному житті.
Для багатьох наших клієнтів отримані засоби реабілітації стали можливістю знову вийти з дому, побачити весняну красу, прогулятися на свіжому повітрі, відчути тепло сонця та просто бути серед людей. Те, що для когось є звичним, для них стає справжньою радістю та важливою подією.
Клієнти Терцентру щиро дякують за таку підтримку, адже засоби реабілітації дарують не лише комфорт, а й повертають відчуття мобільності, впевненості та свободи руху. Особливо зворушливими є слова вдячності людей, які тривалий час не мали можливості самостійно виходити на вулицю, а тепер можуть знову прогулюватися та бути активними учасниками життя громади.
У межах Національного тижня безбар’єрності Територіальний центр продовжує працювати над тим, щоб кожна людина мала доступ до підтримки, турботи та необхідної допомоги.
💙💛 Щиро дякуємо «Карітас-Київ» (Caritas) за надані технічні та інші засоби реабілітації для створення Пункту прокату для клієнтів Терцентру. Завдяки цій допомозі люди отримують не просто необхідне обладнання, а можливість жити активніше, вільніше та з посмішкою дивитися у кожен новий день.

♟️ Шахово-шашковий турнір у Територіальному центрі: гра, що об’єднує покоління та тренує розумУ КУ БМР «Територіальний ц...
25/05/2026

♟️ Шахово-шашковий турнір у Територіальному центрі: гра, що об’єднує покоління та тренує розум
У КУ БМР «Територіальний центр надання соціальних послуг ім. Петера Новотні» відбувся дружній шахово-шашковий турнір, який зібрав поціновувачів інтелектуальних ігор, гарного настрою та живого спілкування.
Участь у змаганнях взяли 12 учасників, серед яких — шестеро жінок. Турнір проходив у теплій та доброзичливій атмосфері, але водночас кожен прагнув проявити уважність, стратегічне мислення та спортивний характер.
Шахи й шашки недарма називають гімнастикою для розуму. Такі ігри чудово тренують пам’ять, логіку, концентрацію уваги, вчать аналізувати ситуацію та приймати рішення. Для людей поважного віку це ще й чудова можливість підтримувати активність мозку, покращувати емоційний стан та знаходити нових друзів за спільними інтересами.
За результатами турніру директорка Територіального центру вручила дипломи та символічні подарунки.
Переможцями стали:

🏆 Гран-прі — Олександр Заятров
🥇 І місце з шахів — Андрій Пашов
🥈 ІІ місце — Анатолій Сахаров
🥉 ІІІ місце — Василь Пилипенко та Раїса Гура

У шашковому турнірі перемогу здобула:
🥇 І місце — Ілона Ковальчук
Щиро вітаємо переможців та всіх учасників турніру!
Такі зустрічі вкотре доводять, що активне дозвілля, інтелектуальні заняття та дружнє спілкування дарують натхнення, позитивні емоції й бажання розвиватися у будь-якому віці. ♟️✨

Address

вУлица Шолом-Алейхема, 48, Василя Стуса, 34 (філія)
Bila Tserkva
09100

Opening Hours

Monday 08:30 - 17:00
Tuesday 08:30 - 17:00
Wednesday 08:30 - 17:00
Thursday 08:30 - 17:00
Friday 08:30 - 17:00

Telephone

+380961395515

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when КУ БМР Територіальний центр надання соціальних послуг ім.Петера Новотні posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to КУ БМР Територіальний центр надання соціальних послуг ім.Петера Новотні:

Share

Category