Батуринська міська рада

01/06/2026

‼️УВАГА, ХЛОРУВАННЯ ВОДИ‼️
Шановні мешканці громади! З 1 червня (18:00 - 19:00) по 4 червня (до 08:00) 2026 року будуть проводитись роботи по хлоруванню водопровідних мереж в м.Батурин, з 08:00 водопостачання відновиться. В період проведення дезінфекції вода буде подаватися з підвищеною дозою хлору. Просимо мешканців завчасно провести запас питної води для користування.
Автор публікації - Микола Брага

30/05/2026

🐝‼️ДО УВАГИ БДЖОЛЯРІВ‼️🐝30-31 травня ТОВ "Гетьманське" буде проводити обробку страховим гербіцидом посівів на території м. Батурин (район Білинне).
Автор публікації - В'ячеслав Литвиненко

27/05/2026

У Батуринській громаді проходить
Національний тиждень безбар’єрності
На виконання резолюції начальника Чернігівської обласної військової адміністрації від 30.04.2026р. №01-01-30/8430 та листа Міністерства культури України від 30.04.2026р. № 06/127/3681-26 щодо проведення Національного тижня безбар’єрності
з 25 по 31 травня 2026 року у Батуринській міській територіальній громаді проводяться заходи у межах Національного тижня безбар’єрності.
Метою заходів є формування у суспільстві культури поваги, рівності, доступності та залучення всіх жителів громади до створення безбар’єрного середовища.
Безбар’єрність — це не лише про пандуси чи спеціальні умови. Це про повагу до людини, можливість вільно пересуватись, навчатись, працювати, отримувати послуги та брати участь у житті громади незалежно від віку, стану здоров’я чи життєвих обставин.
Упродовж тижня у громаді проходитимуть:
• інформаційні та просвітницькі заходи;
• тематичні години у закладах освіти;
• обговорення питань доступності соціальних послуг;
• заходи з популяризації принципів безбар’єрності;
• моніторинг доступності окремих об’єктів громади.
Закликаємо жителів громади бути уважними та толерантними один до одного, підтримувати людей старшого віку, осіб з інвалідністю, батьків з маленькими дітьми та всіх, хто потребує додаткової підтримки.
Безбар’єрність починається з поваги та взаєморозуміння.
Автор публікації - Вячеслав Побожий

22/05/2026

🐝‼️ДО УВАГИ БДЖОЛЯРІВ‼️🐝
23-24 травня ТОВ "Гетьманське" буде проводити обробку страховим гербіцидом посівів на території колишнього Матіївського старостинського округу ("Обірська зона").
Автор публікації - В'ячеслав Литвиненко

21/05/2026

Щиро вітаємо вас із Днем вишиванки!

​Для кожного українця вишита сорочка — це не просто одяг. Це наш генетичний код, символ незламності, краси та духовної сили нашого народу. Сьогодні, одягаючи вишиванку, ми демонструємо всьому світу нашу єдність, гордість за свою історію та віру в щасливе майбутнє України.

​Кожен стібок на наших сорочках — це оберіг, у який предки вкладали молитву за мир, здоров’я та свободу. Нехай цей день об’єднає нас довкола спільних цінностей та надихне на нові звершення заради розквіту нашого рідного міста та всієї держави.

​Бажаємо кожній родині мирного неба, міцного здоров’я, добробуту та затишку. Носіть вишиванку з гордістю щодня!

​Зі святом! Слава Україні!🇺🇦
Автор публікації - Віка Кучер

20/05/2026

‼️УВАГА ЗМІНИ‼️
У зв'язку з безпековою ситуацією засідання робочої групи переноситься на 21.05.2026 час та місце проведення без змін.
Слідкуйте за оновленнями.

19/05/2026

У Національному історико-культурному заповіднику Гетьманська столиця стартує реалізація важливого інклюзивного культурного проєкту — «Гетьманська столиця: доступна історія», що втілюється за підтримки Українського культурного фонду у межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру».
Проєкт стане важливим кроком у створенні сучасного безбар’єрного культурного простору та забезпеченні рівного доступу до історико-культурної спадщини для всіх категорій відвідувачів.
У межах ініціативи буде адаптовано експозиції музейних об’єктів заповідника для людей з інвалідністю, ветеранів, осіб старшого віку та маломобільних груп населення. Передбачено створення аудіогідів з аудіодискрипцією, відеогідів українською жестовою мовою, тактильних елементів, мнемосхем, спеціальних інформаційних табличок зі шрифтом Брайля, а також інтеграцію сучасних цифрових технологій та сенсорного обладнання.
До реалізації проєкту долучаться фахові партнери та експерти у сфері безбар’єрності, цифрових технологій та доступної комунікації.
Батурин стає прикладом того, як завдяки ініціативі заповідника «Гетьманська столиця» та підтримці Українського культурного фонду впроваджуються сучасні стандарти доступності у культурній сфері. Це важливий крок до створення відкритого культурного простору, у якому кожна людина матиме можливість повноцінно пізнавати історію, культуру та національну спадщину України
Автор публікації - Марина Хармак

19/05/2026

19/05/2026

Про проведення електронного земельного аукціону.
Ідентифікатор аукціону: LRE001-UA-20260519-67619

Батуринська міська рада повідомляє про проведення електронного аукціону з передачі в оренду земельної ділянки комунальної власності через електронну торгову систему.

На торги виставляється земельна ділянка з кадастровим номером 742031030:01:000:0387, площею 7,5652 га для ведення фермерського господарства, що знаходиться за межами населеного пункту м. Батурин Батуринська МТГ Ніжинського району Чернігівської області.

Стартова ціна 28721,12 грн.

До участі допускаються особи, які відповідають вимогам законодавства, подали заявку та внесли гарантійний внесок у встановленому законом порядку.

Детальна інформація про лот, умови участі та строки проведення аукціону, доступні в електронній торговій системі за посиланням:https://auction.e-tender.ua/v2/aukciony/LRE001-UA-20260519-67619
Автор публікації - Віта Іващенко

18/05/2026

📢 ОГОЛОШЕННЯ
Батуринська міська рада повідомляє про проведення засідання робочої групи з питань формування Плану заходів з реалізації Стратегії розвитку Батуринської міської територіальної громади.
📅 Дата проведення: 20 травня 2026 року
🕒 Час:13.00
📍 Місце проведення: приміщення актового залу КНП"Батуринський ПМСД"(другий поверх "лікарні")
Під час засідання планується:
розгляд та обговорення поданих проєктних ідей;
формування пропозицій до Плану реалізації Стратегії;
визначення пріоритетних напрямків розвитку громади.
До участі запрошуються члени робочої групи, представники установ, організацій, громадськості, бізнесу та всі зацікавлені мешканці громади.
Разом формуємо майбутнє громади.
Автор публікації - Марина Вишнякова