05/06/2026
🎓深坑國中第 44 屆畢業典禮圓滿落幕｜青春揚帆啟新程，允文允武展風采✨
6 月 5 日新北市立深坑國中盛大舉辦第四十四屆畢業典禮🎊，雖然活動當天天候欠佳、氣候條件不如預期，卻完全沒有影響現場熱鬧溫馨的氣氛，滿滿的師生、家長親友以及各界貴賓撥冗前來蒞臨觀禮，齊聚校園，共同見證畢業生揮別國中校園、邁向人生新階段的珍貴時刻。
典禮一早便展開校園巡禮活動，隨著開場宣告響起，為一整天的畢業盛會拉開序幕。在眾人滿懷期待的目光下，各班級的畢業生依序整齊踏上畢業紅毯👣，901、902、903、904 各班同學輪番登場，每個班級各具特色，有的活潑開朗、滿載歡笑回憶，有的團結一心、默契滿滿，從日常課業相處到各項校園活動磨合，三年的點點滴滴都化作踏上紅毯時自信從容的模樣。
緊接著本校大家長李建英校長與家長會楊素華會長攜手進場🏫，隨後教務、學務、總務、輔導各處室主任陸續入席，最後是一路陪伴孩子成長的全體畢業班導師隆重登場。李建英校長深耕校務，用心規劃學習環境、關注每位學生身心發展；楊素華會長帶領家長會長期無私奉獻，持續從資源、活動等各方面給予學校與孩子最實質的支援，兩位校園重要推手的到來，讓整場典禮更添溫暖與隆重。此外，區長、會長在地里長以及各合作高中代表等眾多貴賓撥冗出席，親自到場送上祝福與鼓勵。
即便當日天氣不理想，深中學子依舊維持良好儀容與秩序，完美展現允文允武、溫良有禮、多元適性的優秀特質💪。學業方面，不少同學勤奮踏實，各科成績名列前茅，拿下市長獎、局長獎、校長獎等多項學業殊榮；藝文領域中，許多孩子深耕音樂、美術、戲劇，在校內外競賽屢創佳績，榮獲藝術才能獎；運動場上，學子揮汗奮戰、全力拼搏，憑藉出色體能拿下體育才能獎。除此之外，還有許多學生熱心班級與校園服務、孝順親長、潛力滿滿，分別獲頒班級服務獎、孝悌楷模獎、潛力無窮獎等各式獎項，落實全人教育、多元發展的辦學理念。
典禮流程豐富滿滿，在升旗唱國歌、校歌儀式後，各班學生代表上台領取畢業證書，接續校長、貴賓陸續致詞，滿滿的勉勵與期盼，句句溫暖入心。中場時段除了播放遠方教師的祝福影片，還有師生動人獻唱、在校生代表致詞，滿載學弟妹對學長姐的滿滿祝福💖。頒獎環節分兩輪進行，大大小小獎項一一頒發，每一位獲獎學生都收獲滿滿榮耀與肯定。
後續各班輪番向導師獻上感恩祝福、畢業生代表上台致謝、在校生驚喜表演接連登場，當悠揚的畢業歌響徹全場，全體畢業生在領唱同學帶領下齊聲歌唱，離別的感動瀰漫全場。最後由各班導師親手頒發畢業證書，師生與家長陸續上台合影留念，定格三年難忘的師生緣分。
伴隨禮成宣告，第 44 屆全體畢業生整齊列隊、在滿場掌聲中緩緩退場🚢。回首三年國中歲月，深中用愛培育每位學子，讓孩子們養成良好品格、發展個人專長。祝福所有深坑國中第四十四屆畢業生，帶著師長的叮囑、同儕的牽掛，懷抱夢想勇敢向前，展翅高飛、鵬程萬里，在未來的道路上持續閃耀屬於自己的光芒。
/
🎓The 44th Graduation Ceremony of Shenkeng Junior High Concludes Successfully | Set Sail for New Journeys, Excel in Academics and All-Round Development✨
On June 5th, New Taipei Municipal Shenkeng Junior High School hosted its grand 44th graduation ceremony🎊. Despite unfavorable weather conditions on the day, the warm and joyful atmosphere never faded. Teachers, parents, relatives and distinguished guests gathered at the campus to witness graduates bidding farewell to junior high and stepping into a brand-new chapter of life.
The campus tour kicked off early in the morning, marking the start of this memorable ceremony. As the opening announcement was made, graduates from Class 901 to 904 marched onto the red carpet in order👣. Each class featured unique personalities: some were cheerful with precious shared memories, while others stood united with strong team spirit. Three years of classroom study and diverse campus activities polished their poise and confidence as they paraded forward.
Next, Principal Li Jianying, the school’s beloved leader, entered alongside Parent-Teacher Association Chairperson Yang Suhua🏫. They were followed by administrative directors of Academic Affairs, Student Affairs, General Affairs and Counseling, and finally all homeroom teachers who have accompanied students through their teenage growth. Principal Li devotes himself to campus management, building a nurturing learning environment and caring for every student’s physical and mental growth. Chairperson Yang leads the PTA with selfless dedication, offering consistent resources and support for school activities and students. Many honored guests including city officials, education bureau executives, district councilors, district chiefs, local village chiefs and representatives from partner high schools also attended to deliver sincere blessings.
Unfazed by poor weather, all graduates maintained neat appearances and orderly manners, fully embodying the school’s core spirit of excelling in both academics and physical pursuits, being courteous and developing versatile talents💪. Diligent top students earned prestigious honors such as the Mayor’s Award, Education Director Award and Principal’s Award for outstanding academic performance. Many pupils excelled in music, fine arts and drama, winning Art Talent Awards after outstanding performances in various competitions. Sporty students strove relentlessly on sports fields and were recognized with Athletic Talent Awards. Besides, numerous students received awards including Class Service Award, Filial Piety Model Award and Potential Excellence Award for their devotion to school service and virtuous conduct, practicing the school’s holistic education philosophy.
Packed with heartfelt segments, the ceremony proceeded with national and school anthems, followed by class representatives receiving graduation certificates. Warm inspirational speeches were delivered by the principal and distinguished guests💖. During intermission, a pre-recorded blessing video from former teachers was screened, alongside a wonderful live student-teacher chorus and speeches from underclass representatives conveying best wishes to seniors. Awards were presented in two sessions to honor outstanding achievers across different fields.
Later, each class expressed gratitude to their homeroom teachers, and the student valedictorian delivered a touching speech. Surprise performances from younger students added more warmth to the event. All graduates sang the graduation song together led by selected student singers, filling the venue with sentimental farewell vibes. Homeroom teachers personally handed out graduation diplomas afterward, with families joining students on stage to capture precious group photos.
With the official closing announcement, the 44th graduates lined up and exited the venue amid warm applause🚢. Looking back on three fruitful school years, Shenkeng Junior High nurtures every youngster with love to foster fine morals and unique strengths. We wish all graduates a promising future, may they chase dreams bravely, soar high and shine brightly along their life journey.
#深坑國中 #深坑國中第44屆畢業典禮 #畢業快樂 #青春啟航 #允文允武多元發展 #國中畢業 #畢業典禮 #新北深坑 #師生情誼
