07/06/2026
【屬於帝國的身體:日治朝鮮的種族、生物醫學與「婦女病」】
日本帝國統治朝鮮時期(1910–1945),近代生物醫學對女性疾病的詮釋,開始呈現出一種與帝制朝鮮時期截然不同的觀點。不同於西方殖民帝國,日本殖民統治者與朝鮮被統治者並無顯著的種族差異,疾病診斷遂成為區分朝鮮身體與日本身體的手段,用來佐證朝鮮人的卑下與劣等。
-
以「文明化」、「現代化」,以及促進未開化族群的健康與福祉為幌子,醫師對女性身體施行種種侵入性的檢查。聚焦於殖民主義與民族主義脈絡中的女性身體,Jin-kyung Park(韓國外國語大學韓國研究學系教授)在本書探討她稱之為身體殖民主義(corporeal colonialism)的,殖民權力與女性身體之間的關係。此種關係主要體現於女性疾病定義的持續轉變,殖民地生物醫學機構任意地將各種病症劃為「婦人病(부인병)」,形成一個從月經失調、性冷感、不孕症、梅毒、歇斯底里甚至謀殺都囊括在內,包山包海的大集合。作者主張如此分類的目的,在於為朝鮮人培養一種新的「生物學上的女性」歸類,奠基於西方醫學科學,進而將朝鮮女性納入現代性的框架。《屬於帝國的身體:日治朝鮮的種族、生物醫學與「婦女病」》也揭示:執行這項種族區分行動的不僅日本醫師,亦有本地的朝鮮醫師,他們參與其中的動機,遠比人們想像的來得複雜。
-
🥀原文書名:Bodies for Empire: Biomedicine, Race, and Women's Diseases in Colonial Korea
🥀出版社:Harvard University Press
🥀ISBN:9780674307476
🥀出版日期:2026年12月出版
-
*本文引用文字介紹及目錄均屬各著作人版權所有
**本刊推介之書籍純以學術為考量標準,以饗學界同道