Austrian Office Taipei 奧地利台北辦事處

12/06/2026

睽違 28 年，奧地利國家隊再次站上世界舞台！✨

奧地利台北辦事處邀請大家一起關注奧地利隊的賽程，在台灣為紅白軍團送上最熱情的支持。❤️🤍❤️

賽程資訊請參考: https://www.oefb.at/oefb/Bewerb/229229?FIFA-Fussball-Weltmeisterschaft-2026%E2%84%A2-Gruppenphase

After 28 years, the Austrian national team is back on the world stage! ✨

The Austrian Office Taipei invites everyone to follow Austria’s matches and cheer on the Red-White-Red team from Taiwan. ❤️🤍❤️

Check out the match schedule below: https://www.oefb.at/oefb/Bewerb/229229?FIFA-Fussball-Weltmeisterschaft-2026%E2%84%A2-Gruppenphase

Immer wieder Österreich!

11/06/2026

🌈 Pride Month

奧地利致力於推動平等、尊重與人權，並持續支持 LGBTIQ+ 社群的權益。無論性傾向或性別認同，每個人都應享有自由、安全且不受歧視的生活環境。

在驕傲月之際，我們與全球共同倡議多元、包容與相互尊重的價值，並持續為促進平等權利而努力。

🌈 Pride Month

Austria is committed to promoting equality, respect, and human rights, and to supporting the rights of the LGBTIQ+ community. Regardless of sexual orientation or gender identity, everyone deserves the freedom to live safely, authentically, and without discrimination.

This Pride Month, we join voices around the world in celebrating diversity, fostering inclusion, and promoting mutual respect, while continuing to work towards equal rights for all. 🌈

03/06/2026

策展人吳尚霖與伊娃‧科瓦奇（Eva Kovač）共同策劃的展覽《漂流宴》（Drifting Feast），於5月30日在高雄市立美術館盛大開展。奧地利辦事處處長Mr. Christian Helbig亦到場給予支持。

Co-curated by Shang-Lin Wu and Eva Kovač, the exhibition Drifting Feast officially opened at the Kaohsiung Museum of Fine Arts on May 30. Mr. Christian Helbig, Director of the Austrian Office Taipei, attended the opening in support of the exhibition.

03/06/2026

小歐洲 Little Europe TW : 道地的德國香腸，肉品、香腸及麵包皆根據傳統德國配方在台製作!

Little Europe: Authentic German sausages, meats, and bread, all made in Taiwan according to traditional German recipes!

01/06/2026

興都庫什筆記：禁地—Bianca Tschaikner個展

《興都庫什筆記：禁地》是一項持續發展的藝術計畫，源自奧地利藝術家Bianca Tschaikner於2022年前往中亞興都庫什地區的研究旅程，並獲奧地利官方文化機構支持。

作品聚焦當地部族女性的秘密詩歌「dappa」，在戰爭、衝突與父權壓力下仍持續流傳，成為女性未被消音的聲音。

展出包含瓷質地圖、繪畫與詩歌片段，轉化自旅行筆記，描繪被遮蔽卻依然存在的「女性空間」。薄瓷象徵筆記頁面，裂痕與變形則隱喻女性處境的脆弱與斷裂。

本展5月29日開幕當日，奧地利辦事處處長Mr. Christian Helbig亦出席表示支持，聆聽藝術家親自導覽與分享。

展覽時間: 2026.5.29–6.28

展覽地點: 鶯歌陶瓷博物館B1 陶藝長廊

更多資訊：https://www.ceramics.ntpc.gov.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0J148497613881029302&sid=0Q019628868635798746

Hindu Kush Notebook: The Forbidden Land– Solo Exhibition by Bianca Tschaikner

„Hindu Kush Notebook: The Forbidden Land” is an ongoing artistic project by Austrian artist Bianca Tschaikner, developed from her research journey to the Hindu Kush region in Central Asia in 2022, supported by official Austrian cultural institutions.

The project focuses on the secret poetic tradition “dappa” created by local tribal women. These poems continue to be passed down amid war, conflict, and patriarchal oppression, forming an enduring female voice that resists silencing.

The exhibition features porcelain maps, drawings, and fragments of poetry, all translated from travel notes. Together, they portray a hidden yet persistent “female space.” The thin porcelain plates evoke pages of a notebook, while cracks and distortions suggest the fragility and fragmentation of women’s lived experiences.

On the opening day, 29 May, the Director of the Austrian Office Taipei, Mr. Christian Helbig, attended in support of the exhibition and joined the artist’s guided presentation.

Exhibition period: 29 May – 28 June 2026
Venue: B1 Ceramic Gallery, Yingge Ceramics Museum

29/05/2026

想到奧地利留學嗎？

奧地利學院（Österreich Institut）將舉辦兩場免費線上講座「Studying in Austria」，介紹奧地利高等教育制度、學生生活以及在奧地利的日常生活。講座以英文進行，歡迎有興趣赴奧留學的同學參加！

時間（台灣時間）
▪️ 2026年6月16日（二）21:30–23:30
▪️ 2026年6月23日（二）21:30–23:30

線上舉行｜免費參加｜英文進行

報名連結：https://www.termino.gv.at/meet/b/4d5753981286b4768f2ef3b67d8df691-568298

Thinking about studying in Austria?

The Österreich Institut is offering two free online webinars, “Studying in Austria,” introducing Austria’s higher education system, student life, and everyday life in Austria. The webinars will be held in English and are open to anyone interested in studying in Austria!

Dates & Time (Taiwan Time)
▪️ Tuesday, June 16, 2026 | 21:30–23:30
▪️ Tuesday, June 23, 2026 | 21:30–23:30

Online｜Free of charge｜Held in English

Registration: https://www.termino.gv.at/meet/b/4d5753981286b4768f2ef3b67d8df691-568298

28/05/2026

奧地利台北辦事處處長Mr. Christian Helbig 很榮幸於2026年5月23日擔任2026高雄教育節自主學習年會的嘉賓與評審

本年會為「2026高雄教育節」系列活動之一，於高雄女中舉辦。今年適逢高雄教育節邁入第10週年，以「改變世界的光」為主題，鼓勵學生在自主學習、雙語教育、社會情緒學習（SEL）、淨零減碳、永續發展目標（SDGs）、ASEP/WYM、人工智慧及半導體等多元領域中探索與學習，使校園學習更加多元且具前瞻性。

The Director of the Austrian Office Taipei, Mr. Christian Helbig, is honored to be the guest and jury member at the 2026 Kaohsiung Education Festival – Self-Directed Learning Conference on May 23, 2026.

This annual meeting is part of the “2026 Kaohsiung Education Festival” series and was held at Kaohsiung Girls’ Senior High School. Marking the 10th anniversary of the Kaohsiung Education Festival, this year’s theme, “The Light That Changes the World,” encourages students to explore and learn across a wide range of fields, including self-directed learning, bilingual education, social-emotional learning (SEL), net-zero emissions, the Sustainable Development Goals (SDGs), ASEP/WYM, artificial intelligence, and semiconductors, thereby fostering a more diverse and forward-looking learning environment on campus.

22/05/2026

2027 Impuls Academy 現正開放報名！

第15屆國際當代音樂合奏與作曲家學院將於 2027 年 2 月 8–19 日在格拉茲舉行。

來自世界各地的年輕作曲家、音樂家、聲樂家、室內樂團體，以及電子音樂、多媒體與聲音藝術創作者，將齊聚一堂，參與密集課程、工作坊與國際交流。

⚠️ 作曲組名額通常很快額滿，歡迎有興趣者盡速報名！

詳請請參考: https://www.impuls.cc/academy-2027

🎼 Applications for the 2027 Impuls Academy are now open!
The 15th International Ensemble and Composers Academy for Contemporary Music will take place in Graz from February 8–19, 2027.

Young composers, musicians, vocalists, chamber ensembles, as well as artists working in electronic music, multimedia, and sound art from around the world will come together for intensive courses, workshops, and international exchange.

⚠️ Places for composers are usually filled very quickly — early application is highly recommended!

For more details, please visit: https://www.impuls.cc/academy-2027

at KUG . University of Music and Performing Arts Graz as main location and other places in town - such as esc medien kunst labor, galleries, public space, ..., and Helmut List Halle - in Graz | Austria