陳啟川先生文教基金會

17/10/2022

20/08/2022

《涓滴川啟》花絮後記-編劇回顧🤸‍♀
如果大家覺得這齣戲相當身歷其境，能很親近的走入陳啟川先生的當代時空，感受啟川先生的點滴想法，全劇不嚴肅、不死板更沒有歷史說教感，編劇依孝功不可沒，但很難想像，他一開始並不認識啟川先生。

也許是這番巧妙的緣分，編劇以一個全新的視角開始，完整閱讀消化了陳啟川先生精彩傳奇的一生，不只讀盡先生的個人豐功偉業，更連帶思考進當代時空背景，總與啟川先生站在同一邊，才能逐步造就這部動人的作品。

我們非常喜歡這部精采的創作作品，再次謝謝每一個人對這部音樂劇表達喜愛與認同。在未來，我們依舊會持續以不同的方式，永懷啟川先生。

💁編劇︱陳依孝回顧
「涓滴川啟」是我寫過最難的作品之一。
當初導演吳維緯找我寫這劇本時，
北部人的我，甚至連啟川先生的名字都沒聽過。

然而在消化相關資料的過程，
保持著適當的距離及客觀的立場，
傾聽各方說法，
慢慢地透過事件建構起，
關於陳家，
關於那個年代，
以及關於陳啟川先生的輪廓以及情感。

傳記性的故事，
太多容易浮誇，太少又容易沉悶。
太近容易自溺，太遠又偏離真實。

「涓滴川啟」也不例外，
創作期間，不斷地導演討論，
劇本至少大改了4次以上，
（真的是砍掉重練的那種）
小改的部分更是不計其數。

因為選擇了以音樂劇的形式，
所以更要謹慎地選擇材料內容，
才能以這種美麗的說故事方式，
訴說出啟川先生的一生。

在許多人的努力之下，「涓滴川啟」終於呈現在大家面前了。
如今我可以很開心也很驕傲地說，
這是個很棒的作品，這也是個美麗的作品。
#涓滴川啟 #回顧 #編劇 #陳依孝

18/08/2022

《涓滴川啟》花絮後記-副導演回顧🕺
這次的演出，我們獲得很多很棒的回饋，其中不乏喜愛音樂、喜歡演出橋段，深受感動等等的溫暖文字。最令我們開心的是觀眾在演出當下能與啟川先生的精神產生共鳴，並將這份感動告訴我們。

今天，在副導演的回顧裡，以排練期間的視角，帶領大家感受不一樣的《涓滴川啟》，御弼特別說到了作品與現下世代連結的難能可貴，也許我們與啟川先生在不同的時空環境成長，但是我們享受了同一片土地所帶來的滋養，並踏著前人的步伐延續善良與精彩❤️

💁副導演︱陳御弼回顧
記者會上提到了兩段關於涓滴川啟這個作品的排練感想，猶記得當時提到了這件事情，「這樣的作品和年輕的表演者們，甚或是年輕一點的世代的連結」，理解在高雄這個城市，在這片土地上，我們所看見、感受到的現在，是因為前人的耕耘和積累所留下的，每塊土地都有其故事和風景，不論個人的喜好或想法為何，現在的我們總是踩著前人的腳步繼續建築著當代的人文景觀。

涓滴川啟是一部音樂劇，是一部說著人和生活的音樂劇，裡面的主體是陳啟川先生，裡面的主體也不只是陳啟川先生，還有在困難的大環境下的台灣人身份和精神，從打狗高雄再到劇中各個角色身上，身為創作團隊，我們希望能夠帶來的，是多元的視角和平實的記錄，寫下屬於土地曾發生的故事。

戲會上演，就會謝幕，雖然是僅只一場的演出，但是在這因為疫情而有所調整的籌備期開始，一路到演出結束的當下，每一件事情的發生，每一位朋友的相聚，對於團隊來說是一趟很美好且踏實的旅程，讓我們得以用我們擅長的方式來說在地的故事，說給大家聽，也說給我們聽。

#涓滴川啟 #回顧 #副導演 #陳御弼

07/08/2022

✨《涓滴川啟》演出圓滿落幕✨
感謝每一個入場觀賞的朋友，與我們擁有共同美好時光，希望大家喜歡這部作品。啟川先生一生推動藝術不遺餘力，很開心這次我們能以一部完整的藝術作品紀念他，讓更多人看見他的傳奇故事。

感謝參與演出製作的每一位夥伴，從去年起開始就與我們一起努力，所有夥伴們從閱讀啟川先生的故事開始，在劇本撰寫、行政安排、音樂舞台燈光設計規劃、演員排練等方方面面都盡心投入，希望《涓滴川啟》不僅在細節上貼近啟川先生，更希望將音樂劇做到最好，很開心最後我們一起做到了。

《涓滴川啟》陳啟川先生紀念音樂劇，集結了各方藝術人才共同努力的成果，大家欣賞過《涓滴川啟》以後，如果心中也同我們一樣揚起一股暖流與感動，有任何美好的影響在心中萌芽，都是對我們最棒的回饋。

謝謝每一位朋友，不管是觀賞演出或參與製作《涓滴川啟》，也許我們都將以自己的方式理解並看見啟川先生，透過他的精神，在生命中帶來一些影響與改變。

戲已圓滿落幕，但《涓滴川啟》的感動將持續在我們心中繚繞，還想著本齣音樂劇點點滴滴的朋友們，下方留言處附上線上節目冊連結給大家再次細細品味❤️

👉演出暨製作團隊 ︱
導演－吳維緯
副導演－陳御弼
編劇－陳依孝
日文顧問─宮本卓大
行政統籌－楊喬安
舞台設計－陳慧
舞蹈設計─柯佩妤（珂珂）
燈光設計－陳大再
音樂設計－卓士堯
服裝與造型設計─黃稚揚
妝髮設計─陳瑛潔
平面設計－徐子皓
影像設計與統籌─楊博倫
舞台監督－張婷婷
舞台技術指導─陳俊佑
燈光技術指導─陳以欣
音響統籌─徐育聖
編曲協力－黃品文
執行製作─馬嘉佳
行銷公關－戴宛宣
宣傳執行－邱芊淨
舞蹈設計助理─鄭錡雯
舞台設計助理─賴映辰
導演助理－侯又加
排練助理 - 沈逸萱（台北）、黃姿渝（高雄）
舞監助理-潘沛瑀
演員─呂名堯、邱忠裕、祈浩、陳冠甫、陳御弼、陳懷駿、張稜、劉廷芳（大甜）、鄭錡雯、謝明璋（胡迪）（以姓名筆劃排序）
歌隊－阮靄嘉、林庭毅、高子鈞、陳亦琳、蔡宓玹、廖恩佳、鄭雪琪、蕭竣升（以姓名筆劃排序）
燈光技術人員─吳映徹、袁皚霖、蕭豐明
舞台技術人員─安皓澤、吳重諒、林亞彤、黃信衛、程楚心、潘羽萍、盧希、羅悅溱
妝髮執行─張秀淑、詹韻平、劉姿瑾
音響技術人員─李冠儒、林美余、洪子惠、黃大威、葉威廷、賴昱興、羅瑋騰
影像執行─王至偉、方育廷、杜冠潤、林育昇、陳湘綺、許景傑、張建豐、黃鈺軒
實習生─伍靜銦、沈逸萱、胡汶寧、侯宣羽、柯驊軒、郭貽瑄、黃姿渝、廖子瑩、謝舒雅
感謝名單：安徒生與莫札特的創意劇場、王博政、江佩珊、邱正、席正薇、陳奕安、張韋寧、黃盛裕、黃晨瑜、鄒筑安、劉倢妤、薛定洲

#涓滴川啟 #原創音樂劇 #衛武營戲劇院 #圓滿落幕

04/08/2022

《涓滴川啟》記者會花絮🧚
籌備已久的陳啟川先生紀念音樂劇《涓滴川啟》即將於本週上演，今舉辦記者會，非常感謝所有貴賓以及媒體朋友的蒞臨參與。

這是充滿溫馨又具紀念性的時刻，今天非常開心邀請到陳建甫董事長、陳建潤特助、衛武營營運副總監黃國威以及原創編導團隊以及演員們齊聚，共同喝采《涓滴川啟》的誕生，留下難得的合影畫面。

我們與所有與會貴賓看見了《涓滴川啟》部份演出片段，小小短暫地走入啟川先生的當代時空，雖然只有片段，但我們內心都非常的澎湃感動，也著實再次想起啟川先生的點點滴滴。

《涓滴川啟》2天後就要與大家見面了，大家在入場前，也許可以搜尋一件啟川先生的小故事，相信在觀賞戲劇時會帶來更多不一樣的感動😊

✽目前票券已索取完畢，如8/6(六)19:20後有寄票未取票的票券，將會視狀況開放現場索票。

#涓滴川啟 #原創音樂劇 #衛武營戲劇院 #記者會 #倒數2天

02/08/2022

就在這週六🕺
《涓滴川啟》即將於衛武營國家藝術文化中心戲劇院上演囉！
歷經籌備期以及疫情延宕，時隔一年我們終於可以將陳啟川先生的一生美好與傳奇，傳遞給更多人知道。

在製作《涓滴川啟》的過程中，團隊從編導、舞台音樂設計到排練各個過程中，我們總不斷想起陳啟川先生的點滴，從他個人成長、家庭教育帶來的影響以及到為高雄所付出的心力貢獻，希望聚集每個人的藝術專業，將本齣音樂劇精采呈現。

期盼不管是哪個年代的朋友，這次可以跟著我們一起回到啟川先生正直、純真的成長年代，跟著他的腳步走過當代時空，並看見他在每一步的選擇中，總是選擇正義與良善，不間斷地關心照顧身邊的人，並做出對高雄最好的事情。

8月6日晚上19：30《涓滴川啟》與大家於衛武營戲劇院相見❤️
一起來了解陳啟川先生的精神與事蹟，紀念他傳奇的一生，也讓我們為此刻的高雄發展感到珍惜與驕傲。
#涓滴川啟 #原創音樂劇 #衛武營戲劇院 #倒數4天

30/07/2022

《涓滴川啟》倒數7天即將上演，今天很開心受邀到快樂聯播網《安妮的樂來越有情》節目中，由副導演陳御弼跟大家聊聊這次的音樂劇製作。

在直播受訪節目中，訪談以陳啟川先生的故事與精神為核心，和主持人安妮暢談著戲劇、音樂、排練以及創意發想等點滴，希望讓等待著本齣戲劇的朋友們，也能擁有美好時光，知道一些關於《涓滴川啟》的製作故事❤️

邀請大家在入場前可以看看本次的訪談節目，搶先感受音樂劇的迷人魅力。

👉直播連結置放於留言版第一則。

#涓滴川啟 #原創音樂劇 #衛武營戲劇院 #直播受訪 #安妮的樂來越有情 #倒數7天

29/07/2022

《涓滴川啟》即將要受訪囉，由快樂聯播網《安妮的樂來越有情》節目邀請，受訪者為《涓滴川啟》副導演陳御弼。

想知道更多這齣音樂劇點滴故事的朋友們，請不要錯過這次的訪談喔😊

28/07/2022

《涓滴川啟》倒數9天🤸‍♂
相信有許多人跟著我們一樣內心充滿期待，啟川先生一生有許多美好理想值得我們追隨，也有太多的故事值得再三回味。這次特別以原創音樂劇的方式呈現，用啟川先生最熱愛的藝術向他致敬。

《涓滴川啟》蘊藏著啟川先生一生的智慧，精彩片段如小時候的啟川為什麼想獲得更多的力量、如何在充滿挑戰的時代克服萬難、如何磨練自己終為台灣贏得體育冠軍、家庭教育的影響、歸國成家立業到共同創立高醫，以及到成為高雄大家長為城市奉獻付出等等情節，故事串連了啟川先生的重要事蹟，而在每一段落篇章中，都能看見啟川先生真性情以及所留下的典範。

排練籌備，正緊鑼密鼓的進行著，從劇情演出、橋段串接、音樂設計到舞台規劃等，每一分細節都緊貼著陳啟川先生走過的步伐痕跡，再結合創意與創造，以嶄新的方式帶大家回顧啟川先生傳奇的一生。

我們非常期待與大家一起觀賞《涓滴川啟》，從啟川先生的故事中獲得滿載的感動，共度美好的夜晚時光❤️

#涓滴川啟 #原創音樂劇 #衛武營戲劇院 #倒數9天

26/07/2022

🏆啟川先生輝煌的運動世界🏃🏻
啟川先生允文能武，他一生非常熱愛運動，在慶應大學留學時，已是學校鼎鼎大名的短跑健將，並以最佳400 公尺接力項目打破日本全國紀錄，通過第七屆奧運會預選資格，是第一個挑戰奧運的台灣人。

在本次音樂劇中，可以看到啟川先生所拿到的體育成就不勝枚舉，讓台灣人留下許多驕傲的歷史。就算當時年代因為國際、政治以及文化影響，參賽時他常常受到言語攻擊，但穩重的他不受流言蜚語影響，依舊能拿下最好的成績！

除了保有對體育活動的喜愛，也將精神帶到建設以及推廣上，高爾夫球技高超的啟川先生曾是淡水高爾夫球場業餘選手無差點紀錄保持者，不僅自己的紀錄保持，更持續推動高爾夫球場的建設。心繫高雄體育發展的他，在堅持之下，位於澄清湖的18洞標準球場誕生，並成為南台灣高爾夫球場的里程碑。

🏌‍♂啟川先生因為自己對體育的熱愛、堅持以及遠見，推動了多個體育場館誕生，也改善落實高雄運動選手的練習空間，整個開啟帶動南台灣的運動風氣。在《涓滴川啟》音樂劇中，集結了許多啟川先生的信念以及堅持故事，邀請大家一起來了解啟川先生以及當代高雄！

#涓滴川啟 #原創音樂劇 #衛武營戲劇院 #8月啟航 ＃啟川先生的運動世界