臺中市政府原住民族事務委員會

05/09/2026

🌱【 #說族語， #我驕傲】
🥔【芋見族語，家庭共學趣】🗣️💕

族語的傳承，可以發生在教室裡📖，也可以發生在吃飯🍽️、遊戲🎮與親子互動的每一刻！

今天，我們邀集近80名族語學習家庭及族語保母家庭，一起走進農場🌻，從焢土窯🔥、手作大甲芋頭酥🥮，到餐桌對話與花田探索，把「拿、放、一起吃、好吃」等族語，自然而然地融入生活情境中✨

孩子在真實的生活體驗中學習詞彙，聽見族語、開口說族語❤️

讓我們一起從「聽得到、願意學」，走向「敢開口、經常說」🙌，讓族語留在餐桌上的對話、遊戲中的笑聲，也陪伴孩子健康快樂地長大！🌈🌿

謝謝每一個用心參與的族語家庭與族語保母，讓孩子能在最自然的環境裡，把族語說出口💘

✅️「 #芋頭」在不同族語裡，原來有這麼多種說法！😉
一起來認識17族的「芋頭」怎麼說👇

🔸 阿美族語｜tali
🔸 布農族語｜tai
🔸 排灣族語｜vasa
🔸 卑南族語｜buir
🔸 雅美族語｜sosoli
🔸 邵族語｜lhari
🔸 噶瑪蘭語｜sebata
🔸 卡那卡那富語｜tanʉkʉ
🔸 泰雅族語｜sehuy
🔸 賽考利克泰雅語｜sehuy／sayhuy
🔸 太魯閣語｜sari
🔸 賽夏語｜rokol
🔸 鄒語｜ucei
🔸 霧台魯凱語｜latai／tutaitai
🔸 拉阿魯哇語｜ʼintavangʉ
🔸 西拉雅族語｜mai
🔸 賽德克族語｜sari

📞 #想成為族語家庭嗎？歡迎來電洽詢
原文館｜04-2560-2710 轉 10-16

#芋見族語家庭共學趣
#族語生活化
#原住民族語言
#族語保母
#族語家庭
#臺中市政府原住民族事務委員會

04/09/2026

🎉 【週末去哪裡？來讀一座城市的移動與落腳吧】
這個週末不妨安排一趟圖書館小旅行～ #國立公共資訊圖書館 3樓原住民族資料區，正展出《 #移動與落腳： #城市裡的部落路徑》，從田野與人物出發，帶你看見族人因求學、工作、婚姻來到臺中，如何在城市裡相遇、安居，逐漸長出新的部落。

· · ─ ·𖥸· ─ · ·

▌ 展覽特色與亮點
✸ 立體地圖 × 生活相簿
串起族人移動與落腳的方向，收藏家庭與聚落共同走過的日子。
✸ 口述影像記錄
聽見不同世代的聲音，讓展板上的文字成為仍在城市延續的生活記憶。

· · ─ ·𖥸· ─ · ·

▌ 展覽資訊
◍ 展覽期間｜即日起至 115年10月18日
◍ 展覽地點｜國立公共資訊圖書館 3F 原住民族資料區（臺中市南區五權南路100號）
◍ 開放時間｜週二至週六 09:00－21:00，週日 09:00－17:00（週一及國定假日休館）
◍ 參加方式｜自由入館參觀，免費開放

📝 逛完展覽別忘了到互動電子板掃描QR Code填問卷，18歲以上填成人版還能參加抽獎唷！

週末不知道去哪裡走走，就來這裡讀一段還在延續的生活記憶吧！

#移動與落腳 #城市裡的部落路徑 #南島共生系列 #都市原住民族 #口述歷史 #族人說自己的故事 #國立公共資訊圖書館

03/09/2026

#轉貼分享
🎉 【 ！ #尋寶抽好禮 】
族語 E 樂園大改造啦～畫面變好看、教材也分得更清楚，找資源一下就找到！現在還有尋寶活動，去新站晃一晃、答對問卷,好禮就有機會帶回家喔！

✧･ﾟ: ✧･ﾟ: 　　　:･ﾟ✧:･ﾟ✧

▌ 活動特色與亮點
✸ 全新網站體驗
畫面重新設計，教材分類更好找，逛起來超順手。
✸ 尋寶解謎抽好禮
到新站找答案、填表單，答滿分才有抽獎資格，AI滑鼠、藍芽喇叭、補光燈、禮券通通有機會拿到手！

✧･ﾟ: ✧･ﾟ: 　　　:･ﾟ✧:･ﾟ✧

▌ 活動資訊
◍ 活動時間｜即日起到 9/21（一）23:59 截止
◍ 參加方式｜
1️⃣ 先去新站晃一晃：klokah.iformosa.com.tw
2️⃣ 對照表單題目，在網站裡找答案
3️⃣ 填好表單送出去： https://forms.gle/kNi9ZLuq79mEFzHLA
◍ 小提醒｜要滿分 120 分才能抽獎唷；一人只能用一組 Google 帳號參加一次；沒滿分沒關係，還能修改回覆，以最後一次為準
◍ 得獎公布｜9/24（四）Email 通知，記得check信箱

#尋寶大解密 #族語學習 #原住民族語言 #線上教材

02/09/2026

🎉 【移動與落腳 × 植物花環編織體驗 】
邀請大家一起來手作體驗！這次由族語老師 #蔡光明 帶領，從族語歌謠認識排灣族文化，還能親手編織一頂屬於自己的植物花環。

𖤣𖥧𖡼.𖥧𖤣 ⋆｡°✩ 𖤣𖥧𖡼.𖥧𖤣

▌ 活動特色與亮點
✸ #族語歌謠導賞
由 Semasiang 蔡光明老師帶領，透過排灣族歌謠認識文化脈絡與土地情感。
✸ #植物花環手作
使用山林常見植物「 #腎蕨」，跟著老師一步步編織，做出獨一無二的花環。

𖤣𖥧𖡼.𖥧𖤣 ⋆｡°✩ 𖤣𖥧𖡼.𖥧𖤣

▌ 活動資訊
◍ 活動時間｜9/19（六）10:00－11:30
◍ 活動地點｜國立公共資訊圖書館 3F 多元學習教室
◍ 名額限制｜限額 20 名（線上報名，抽籤公告）
◍ 報名截止｜9/14（一）12:00
◍ 結果通知｜9/15（二）12:00後簡訊通知
◍ 線上報名｜https://forms.gle/1JzSHmguJFmWYvzPA

#移動與落腳 #城市裡的部落路徑 #排灣族 #族語歌謠 #腎蕨 #文化植物 #文化體驗 #臺中市原住民族文化館

🌿 有些文化留在歌聲裡，有些記憶則生長在山林與日常之間。

這次，我們邀請大家從「族語歌謠」與「腎蕨」開始，走進排灣族文化與自然相伴的生活經驗。

由族語老師 Semasiang 蔡光明 帶領，從族語歌謠認識語言與文化，也運用山林裡常見的植物「腎蕨」，親手編織一頂屬於自己的植物花環。

不只是唱一首歌、完成一頂花環，
也希望在歌聲與植物之間，
讓大家多認識一點文化與土地、自然及生活之間的連結。🌱

【山林編成一頂花環｜排灣族歌謠與文化植物體驗】

📅 9/19（六）10:00－11:30
📍 國立公共資訊圖書館3F多元學習教室
👥 限額20名｜採線上報名與抽籤公告
✨ 9/14（一）12:00 報名截止

🔗 報名連結｜https://forms.gle/1JzSHmguJFmWYvzPA

📢 9/15（二）12:00後簡訊通知錄取結果

👉 歡迎一起來，從歌聲到植物，用不同的方式慢慢認識文化。

#移動與落腳 #城市裡的部落路徑 #排灣族 #族語歌謠 #腎蕨 #文化植物 #文化體驗

01/09/2026

🎤 原民歌喉戰👍 9/12總決賽即將開唱！
這一次，不只來聽好歌，
還要考驗你的「 #冠軍眼光」！👀✨
🏆 你心目中的冠軍，會是誰？
活動現場將提供「 #冠軍預測券」，
邀請您至現場選出你心中的 1位冠軍人選，
看看最後能不能猜中真正的冠軍！🔥
📣 冠軍預測方式
👉 每人限領 1張預測券
👉 選出你心目中的 1位冠軍人選
👉 填寫完成後，於 15:00前投入預測箱
👉 猜中總冠軍，即可獲得抽獎資格！🎁
🎁 猜中還有機會抽好禮！
✨ DYSON 手持吸塵器
📷 精美小相機
猜中冠軍，就有機會把好禮帶回家！
數量有限，千萬別錯過～🔥
誰能從總決賽舞台脫穎而出，
登上最後的冠軍寶座？🏆
帶著你的答案來到總決賽現場，
一起見證冠軍誕生！🎤✨
#猜冠軍、 #抽好禮，看看你的冠軍眼光準不準！👀🔥
※本活動為趣味預測，預測結果不列入競賽評分。
#原民歌喉戰
#總決賽
#冠軍預測
#猜中抽好禮
#誰是你心中的冠軍

31/08/2026

🎤 #原民歌喉讚｜ #網路人氣票選正式開跑！🔥
9/12總決賽舞台即將登場！
除了評審的專業評選，
你心中的人氣歌手，也由你來應援！❤️
喜歡誰的歌聲？
最期待誰在總決賽舞台上的表現？
現在就動動手指，
把票投給你支持的決賽選手！🙌
━━━━━━━━━━━━━━
🗳️ 投票期間
📅 9/1（二）00:00 ～ 9/10（四）24:00
📣 投票方式
🔸 每人每日可投 3票
🔸 每票須投給不同選手
🔸 不得將3票重複投給同一位選手
✨ 每日投票次數將於隔日重新計算
今天投完3票，
明天還可以繼續幫喜歡的選手集氣！🔥
━━━━━━━━━━━━━━
🏆 網路人氣歌手獎
票選期間累積票數最高的選手，
將於「原民歌喉戰」總決賽當天，
頒發 「 #網路人氣歌手獎」！👑
🎁 投票應援抽好禮｜1名
參與網路人氣票選，
還有機會把好禮帶回家！
活動結束後，將從參與網路人氣票選的投票者中抽出1名幸運得主，贈送：
🍚 多功能電子鍋 1台
📣 預計於 9/14（一） 公布得獎者！
投票支持喜愛的選手，
還有機會抽中實用好禮，
一起來應援、一起拚人氣！🔥
⚠️ 提醒大家
網路人氣票選結果不列入歌唱競賽評分及名次計算。
━━━━━━━━━━━━━━
🔥 一天3票，天天都能應援！
👉 立即投票
https://contest.plus1today.tw/2026sing/
快來投下你手中的每一票，
為喜歡的歌手集氣，
一起見證誰能拿下 「 #網路人氣歌手獎」！👑
#原民歌喉讚
#網路人氣票選
#網路人氣歌手獎
#一天三票天天應援
#總決賽

31/08/2026

📣【 #假牙補助申請倒數囉｜受理至10/31】

🦷 家中有需要裝置假牙的原住民長者，記得把握時間申請！

「115年度臺中市原住民長者裝置假牙計畫」持續受理申請中， #申請期限至10月31日，符合資格的族人別錯過！

🌿 55歲以上原住民長者
經牙醫師評估有缺牙、需要裝置假牙，且符合相關補助資格者，即可依規定提出申請。

📌 申請前可先攜帶健保卡至健保特約牙科醫院（診所）接受評估。

👉 還沒申請的族人，記得趕快送交資料喔！

📅 受理期限｜115年10月31日
🔎 詳細申請資格、應備文件及合作牙科院所名單，請見：
https://www.ipd.taichung.gov.tw/3179704/post

#臺中市原住民族事務委員會
#原住民長者
#假牙補助
#長者福利
#原住民族福利

30/08/2026

🏔️ 原住民說的山，是什麼樣子？

「在哪裡抓到，就要在哪裡放回去。」

這句話，是泰雅族松茂部落遵循的傳統—— ，祖先傳下來與山林相處的規範。

入山前要向祖靈報告、狩獵有季節與界線、獵物與親友分享；就連作物種子，也會保存、交換，讓土地上的作物得以延續。

這些看似日常的生活智慧，其實蘊含著泰雅族與山林長久相處所累積的保育觀念。🌿

而今天，這份傳統智慧也持續與現代保育接軌。

部落組成巡守隊，守護山林與溪流，也與相關單位合作進行黑熊、石虎等野生動物的巡護與生態觀察，讓傳統知識在當代繼續發揮作用。

原來，山不只是山。

它也是生活的所在、祖先智慧的延續，更是一套人與自然如何共存的生活哲學。

📖 完整報導請見《原曜台中7》
https://www.ipd.taichung.gov.tw/1104100/EBookList

#原住民族 #泰雅族 #山林保育 #傳統智慧 #部落文化 #和平區

29/08/2026

🌄 9月來谷關，泡湯、燈海、原民市集一次滿足！

2026山谷燈光節 9/4浪漫登場🎆

近6米高的 #喔熊組長主燈、泡泡光影秀、夢幻燈海長廊，還有超萌泡湯喔熊坐鎮 #谷關遊客中心，讓山城夜晚多了一份溫柔的光。

谷關依偎在群山之間，是泰雅族人世代生活的土地。白天走進山林、泡湯放鬆，入夜後欣賞燈光展演，別有一番風情，很適合安排一趟山城小旅行。🌿

⌇ 2026山谷燈光節－谷關場⌇

📅 9/4（五）－11/1（日）
⏰ 17:30－21:30
📍 谷關公園
💡 每30分鐘一場，展演3分鐘

✦ 山谷燈光節｜https://www.trimt-nsa.gov.tw/zh-tw/news/20467

#山谷燈光節 #谷關 #和平區 #臺中山城 #泰雅族文化 #山城旅遊

˗ˏˋ 絕美燈海即將點亮谷關 ˎˊ˗
󠀠
#2026山谷燈光節 ｜𝟵/𝟰浪漫上線💗
♡生活少點粉紅泡泡
那就來點山谷裡夢幻氛圍吧.ᐟ.ᐟ
󠀠
🤗參編真的忍不住啦.ᐟ.ᐟ
先偷偷讓大家看看今年的 #山谷燈光節
󠀠
只能說今年的谷關超級美
夢幻燈海、炫彩光影，還有超可愛的喔熊
꙳⋆直接把山谷變成一座浪漫光境𓂃
󠀠
╲⠀｡╲ ✦⋆.˚ ⁺◦⠀ ╲ ⋆｡
󠀠
▌活動亮點
⟣ 近𝟲米高 #喔熊組長主燈
⟣ 泡泡 × 煙霧 × 炫彩燈光秀
⟣ 夢幻燈海長廊
⟣ 超級可愛的泡湯喔熊現身 #谷關遊客中心
⁺◟還有許多精彩亮點等大家來挖掘喔.ᐟ.ᐟ
󠀠
▌平日賞燈最划算
現在還有 #觀光雙輪驅動方案
平日出遊不只享有住宿優惠
旅宿業者也推出各種自有優惠🤩
ᥫᩣ平日賞燈不用人擠人，還可以拍到美美的照片喔.ᐟ.ᐟ

┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄

而且這波國旅優惠到底怎麼用.ᐣ
不用自己研究半天，署長親自出來幫你解答.ᐟ.ᐟ
👉https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5554924
󠀠
🙌把優惠用好用滿，再來參山玩一趟吧🙌
✸ 更多國旅補助詳情放置於留言處
󠀠
╲⠀｡╲ ✦⋆.˚ ⁺◦⠀ ╲ ⋆｡
󠀠
今年山谷燈光節期待大家的光臨
一起來浪漫一下吧💗💗
󠀠󠀠
⌇⌇𝟮𝟬𝟮𝟲山谷燈光節-谷關場
𝟵/𝟰㊄-𝟭𝟭/𝟭㊐𝟭𝟳:𝟯𝟬-𝟮𝟭:𝟬𝟬
✸ 地點｜谷關公園
✸ 每𝟯𝟬分鐘有𝟯分鐘燈光展演
✸ 山谷燈光節更多活動資訊請看參山處官網
(在留言處)

28/08/2026

📢 週末躺平不如來走一趟～

「 #移動與落腳－ #城市裡的部落路徑」正在公共資訊圖書館展出！邀請族人親自導覽，從南屯排灣一條街走到大雅清泉崗，聽 vuvu（長輩）們親口說故事，比看展板還有感，根本是行走的活歷史～

☀️ 週六別再糾結要幹嘛了，直接手刀衝一波！聽故事、拍美照、感受城市裡的部落記憶，質感假日就是這麼簡單。

🎁 展場互動填問卷還能抽好禮，CP值超高：
｜填寫期間｜8/4－9/14
｜抽獎名額｜50名
｜公告時間｜9/21前

📍展期至10/18｜ #國立公共資訊圖書館3樓原住民族資料區

#移動與落腳 #城市裡的部落路徑 #觀展問卷 #假日看展 #族人導覽