09/06/2026
[ РУС ниже ⤵️ English below ]
🏔️❄️ Бузургтарин пиряхи Тоҷикистон номи нав гирифт — «Пиряхи Тоҷикистон»
📆 Тибқи Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 июни соли 2026, номи «Пиряхи Ванҷях» расман ба «Пиряхи Тоҷикистон» иваз карда шуд.
❄️ Пиряхи Тоҷикистон бузургтарин пирях дар Осиёи Марказӣ ва калонтарин пиряхи ҷаҳон берун аз минтақаҳои қутбӣ ба ҳисоб меравад. Дарозии он 77 километр, масоҳаташ тақрибан 700 км² буда, низоми он зиёда аз 100 пиряхро дар бар мегирад.
🔬 Соли 2025 дар доираи лоиҳаи байналмилалии RECAP бо иштироки олимони Тоҷикистон, Олмон ва Фаронса дар ин пирях таҳқиқоти васеи илмӣ анҷом дода шуд. Дар натиҷа, низоми муосири мониторинги иқлим ва пиряхҳо таъсис ёфт, ки маълумотро ба таври воқеӣ интиқол медиҳад.
🌍 Маълумоти ҷамъоваришуда бори аввал ба шабакаҳои байналмилалии мушоҳидаи иқлим ворид гардида, барои арзёбии дақиқтари равандҳои обшавии пиряхҳо ва таъсири онҳо ба захираҳои обии Осиёи Марказӣ мусоидат хоҳад кард.
💧 Пиряхи Тоҷикистон на танҳо мероси беназири табиӣ, балки манбаи муҳими оби тоза ва иттилооти илмӣ барои миллионҳо нафар сокинони минтақа мебошад.
❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🏔️❄️ Крупнейший ледник Таджикистана получил новое имя — «Ледник Таджикистан»
📆 Постановлением Правительства Республики Таджикистан от 3 июня 2026 года крупнейший ледник страны — Ванджях — официально переименован в ледник Таджикистан.
❄️ Ледник Таджикистан является крупнейшим ледником Центральной Азии и самым большим ледником мира за пределами полярных регионов. Его длина составляет 77 километров, площадь — около 700 км², а ледниковая система включает более 100 ледников.
🔬 В 2025 году на леднике была проведена международная научная экспедиция в рамках проекта RECAP с участием ученых из Таджикистана, Германии и Франции. В ходе исследований была создана современная система мониторинга, позволяющая в режиме реального времени отслеживать изменения климата и состояние ледников.
🌍 Полученные данные впервые будут интегрированы в международные климатические сети наблюдений, что позволит более точно оценивать процессы таяния ледников и их влияние на водные ресурсы Центральной Азии.
💧 Ледник Таджикистан — это не только уникальный природный объект, но и важнейший источник пресной воды и климатической информации для миллионов людей региона.
❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🏔️❄️ Tajikistan’s Largest Glacier Receives a New Name — “Tajikistan Glacier”
📆 By a Resolution of the Government of the Republic of Tajikistan dated 3 June 2026, the Vanjyakh Glacier has officially been renamed “Tajikistan Glacier.”
❄️ Tajikistan Glacier is the largest glacier in Central Asia and the largest glacier in the world outside the polar regions. It stretches 77 kilometers in length, covers an area of approximately 700 km², and includes a system of more than 100 glaciers.
🔬 In 2025, an international scientific expedition under the RECAP project, involving researchers from Tajikistan, Germany, and France, conducted extensive studies on the glacier. A modern monitoring system was established to collect real-time data on glacier and climate dynamics.
🌍 The collected data will be integrated into international climate observation networks for the first time, contributing to a better understanding of glacier melt and its impacts on Central Asia’s water resources.
💧 Tajikistan Glacier is not only a unique natural landmark but also a vital source of freshwater and climate information for millions of people across the region.
