เส้นทางของฉัน

15/05/2016

||แต่งงานในขณะเรียน ในมุมองอุลามาอของอิสลาม

ครั้งหนึ่งมีคนถามชัยคฺอิบนุอุษัยมีน
-เราะหิมะฮุลลอฮ- ว่า :
นักศึกษาคนหนึ่งมีเจตนา
ที่จะแสวงหาความรู้ศาสนา
ในขณะเดียวกันเขาก็อยากแต่งงานด้วย
แต่เขาคิดว่าหากแต่งงานแล้ว
อาจจะเป็นอุปสรรคหรือทำให้
การศึกษาหาความรู้ของเขานั้นลำบาก อะไรคือคำแนะนำของท่าน?
ชัยคฺตอบ :
"การแต่งงานมิได้เป็นอุปสรรค
แก่การเรียนแต่อย่างใด
ทว่ามันอาจจะส่งผลดีซะอีก
ซึ่งเขาอาจจะได้รับความเมตตา
จากอัลลอฮด้วยกับการประทานสตรีที่ดี
งามที่จะคอยอ่าน คอยเขียน
และค่อยช่วยเหลือเขาในเรื่องการเรียน
หากไม่เป็นเช่นนั้นแล้วอย่างน้อยที่สุด
ก็ทำให้เขานั้นสามารถขจัดความคิด
ฟุ้งซ่านในเรื่องของแต่งงานไปเลย
ดังนั้น การแต่งงานคือสิ่งที่จะช่วยเหลือ
ผู้แสวงหาความรู้"
وسئل الشيخ ابن عثيمين رحمه الله :
هناك طالب علم شرعي يريد أن يتزوج ولكنه يخشى إن تزوج أن يتعطل وينشغل عن طلب العلم ، فما نصيحتكم له ؟ وماذا تشيرون عليه إذا أراد ترك الدراسة للجهاد ؟
فأجاب رحمه الله :
"الزواج لا يعوق عن طلب العلم ، بل ربما يعين على طلب العلم ؛ قد يوفق الإنسان لامرأة تقرأ وتكتب وتساعده ، فإن لم تكن فأقل ما يكون أن يذهب عنه الوساوس والتفكير في الزواج ، فالزواج يعين على طلب العلم" انتهى .
"انتهى .
"لقاء الباب المفتوح" (48 / 18) .

11/05/2016

หลายต่อหลายคนมักจะคิดว่าการช่วยเหลือพี่น้องมุสลิมนั้นเสียเวลาเหนือยเปล่า ทำให้คนอืนเเล้วฉันละได้ไรมั้ง และที่สำคัญยิ่งคือไม่พอใจที่จะเห็นคนอืนได้ดีกว่าตน ซึงสิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นบททดสอบของอัลลอฮอีกประการหนึงที่หลายๆคนมักจะสอบตก จึงทำให้ตนเองห่างไกลจากเราะหมัตของอัลลออโดยไม่รุ้ตัว และด้วยเหตุผลอีกหลายๆประการ บลาๆ เเต่หารู้ไม่ว่าสิ่งนั้นเป็นสิ่งที่ยิ้งใหญ่มาก ณ อัลลอฮและรอซูลและการตอบเเทนที่อัลลอฮเตรียมไว้อย่างยิ่งใหญ่สำหรับผู้ที่เสียสละช่วยเหลือและปกป้องนำพาความสุขต่อพี่น้องมุสลิมที่อยุ่รอบข้างเขา ..ดังที่ข้อความระบุต่อไปนี้

1 บทฮาดิษว่าด้วยบุคคลที่อัลลออทรงรัก

ท่านเราะสูลุลลอฮ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า

أَحَبُّ النَّاسِ إِلَى اللهِ تَعَالَى أَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ وَأَحَبُّ الأَعْمَالِ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ سُرُوْرٌ يدُخْلِهُ ُعَلَى مُسْلِمٍ أَوْ يَكْشِفُ عَنْهُ كُرْبَةً أَوْ يَقْضِي عَنْهُ دَيْنًا أَوْ يَطْرُدُ عَنْهُ جُوْعًا وَلَأَنْ أَمْشِيَ مَعَ أَخٍ فِي حَاجَةٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَعْتَكِفَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ ( يعني مسجد المدينة) شَهْرًا وَمَنْ كَفَّ غَضَبَهُ سَتَرَ اللهُ عَوْرَتَهُ وَمَنْ كَظَمَ غَيْظَهُ _ وَلَوْ شَاءَ أَنْ يُمْضِيَهُ أَمْضَاهُ _ مَلَأَ اللهُ قَلْبَهُ رَجَاءَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ مَشَى مَعَ أَخِيْهِ فِي حَاجَةٍ حَتَّى تَتَهَيَّأَ لَهُ أَثْبَتَ اللهُ قَدَمَهُ يَوْمَ تَزُوْلُ الأَقْدَامُ وَإِنَّ سُوْءَ الْخُلُقِ يُفْسِدُ الْعَمَلِ كَمَا
يُفْسِدُ الْخَلُّ الْعَسَلَ

“บุคคลที่อัลลอฮรักมากที่สุด คือผู้ที่ทำประโยชน์กับผู้คนมากที่สุด และการงานที่อัลลอฮทรงรักมากที่สุด คือการมอบความสุขใจแก่มุสลิม หรือการช่วยให้เขารอดพ้นจากความยากลำบากที่ประสบ หรือการจ่ายหนี้สินแทนแก่เขา หรือการขจัดความหิวโหยของเขา แท้จริง การที่ฉันได้เดินพร้อมกับพี่น้องของฉันเพื่อตอบสนองความต้องการของเขานั้น เป็นสิ่งที่ฉันชอบยิ่งกว่าการที่ฉันพำนักตลอดทั้งเดือนในมัสญิดนี้(มัสญิดอัน-นะบะวีย์) ผู้ใดที่ยับยั้งอารมณ์โกรธของตัวเอง อัลลอฮจะทรงปกปิดสิ่งพึงสงวน(ความชั่วต่างๆ)ของเขาในวันกิยามะฮฺ ผู้ใดยับยั้งความโมโหของตัวเอง อัลลอฮจะทรงเติมเต็มหัวใจของเขาด้วยความหวังต่อวันกิยามะฮฺ ผู้ใดที่เดินพร้อมกับพี่น้องของเขา และพร้อมที่จะตอบสนองความต้องการของพี่น้องของเขา อัลลอฮจะทรงปักเท้าของเขาให้มั่นคงในวันกิยามะฮฺ ขณะที่เท้าอื่นๆนั้นจะสั่นไหว แท้จริงมารยาทที่เลวร้ายจะทำลายการงานตางๆ เฉกเช่นที่น้ำสมสายชูทำลายน้ำผึ่ง” (ชัยคฺอัล-อัลบานีย์รับรองเศาะฮีหฺ ในหนังสืออัศ-เศาะฮีหะฮฺ หมายเลขที่ 906)

2 อีกบทฮาดิษ ว่าด้วยการช่วยเหลือพี่น้องมุสลิม

عن أبي هُرَيْرَةَ رضي اللهُ عنه ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ :
(( مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيا نَفَّسَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ،
وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ،
وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِما سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ،
وَاللهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ في عَوْنِ أَخِيْهِ .
وَمَنْ سَلَكَ طَرِيْقاً يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْماً سَهَّلَ اللهُ لَهُ بِهِ طَرِيْقاً إِلَى الْجَنَّةِ .
وَمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللهِ يَتْلُونَ كِتَابَ اللهِ وَيَتَدَارَسُونَهُ بَيْنَهُمْ ، إِلاَّ نَزَلَتْ عَلَيْهُمُ السَّكِينَةُ ، وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ ، وَحَفَّتْهُمُ الْمَلاَئِكَةُ ، وذَكَرَهُمُ اللهُ فِيْمَنْ عِنْدَهُ . وَمَنْ بَطَّأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ )).
رَوَاهُ مُسْلِمٌ بِهذَا اللَّفْظِ .

จากอบูฮุร็อยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ จาก ท่านร่อซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า
“ผู้ใดก็ตามที่ช่วยให้มุสลิม(ผู้ศรัทธา)หลุดพ้นจากความทุกข์อย่างหนึ่งจากความทุกข์แห่งดุนยา อัลลอฮฺจะทรงปลดปล่อยเขา (จาก) ความทุกข์หนึ่งของความทุกข์ในวันกิยามะฮฺ
ผู้ใดช่วยเหลือผู้ที่กำลังยากลำบาก อัลลอฮฺจะทรงช่วยเขาทั้งในโลกนี้และอาคิเราะฮฺ
ผู้ใดปกปิดความอับอายของมุสลิม อัลลอฮฺจะทรงปิดความอับอายของเขาทั้งในโลกนี้และอาคิเราะฮฺ
อัลลอฮฺพร้อมที่จะช่วยเหลือบ่าวของพระองค์ ตราบที่บ่าวคนนั้นชอบที่จะช่วยเหลือพี่น้องของเขา
ผู้ใดขวนขวายหนทางเพื่อแสวงหาความรู้ อัลลอฮฺจะทรงให้ความสะดวกแก่เขาในหนทางไปยังสวรรค์
เมื่อพวกหนึ่งได้ชุมนุม ณ บ้านแห่งหนึ่งจากบ้านของอัลลอฮฺ (มัสยิด) ด้วยการอ่านคัมภีร์แห่งอัลลอฮฺ และการศึกษาหาความรู้กันและกัน ความสงบราบรื่นก็จะลงมายังพวกเขา และพวกเขาจะถูกปกคลุมด้วยความเมตตา (เราะหฺมัต) แห่งพระผู้เป็นเจ้า และจะถูกล้อมรอบด้วยมะลาอิกะฮฺ และอัลลอฮฺจะทรงระลึกถึงพวกเขาในกลุ่มผู้ที่อยู่ ณ พระองค์ (บรรดามะลาอิกะฮฺที่เฝ้าพระองค์) และผู้ใดปฏิบัติกิจการงานของเขาด้วยความเฉื่อย อัลลอฮฺจะไม่ทรงยกฐานะของเขาอย่างรวดเร็ว”

3 อีกบทฮาดิษ ว่าด้วยการช่วยเหลือพี่น้องมุสลิม

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا, أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
((الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ, لَا يَظْلِمُهُ, وَلَا يُسْلِمُهُ, وَمَنْ كَانَ فِي حَاجَةِ أَخِيهِ, كَانَ اللَّهُ فِي حَاجَتِهِ, وَمَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً, فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرُبَاتِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ, وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا, سَتَرَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ))
[أخرجهما البخاري ومسلم في صحيحهما]

รายงานจากอิบนิอุมัร ว่า แท้จริงท่านรอซูล กล่าวว่า : มุสลิม นั้น เป็นพี่น้องของมุสลิม เขาจะไม่อธรรมต่อพี่น้องของเขา และเขาจะไม่จับตัวพี่น้องของเขา (มอบให้แก่ศัตรู) ผู้ใดช่วยเหลือธุระของพี่น้องของเขา อัลเลาะห์ก็จะทรงช่วยเหลือ ในธุระของเขา ผู้ใดบรรเทาความเดือดร้อน ให้แก่มุสลิมคนหนึ่งคนใด อัลเลาะห์จะทรงบรรเทาความเดือดร้อนหนึ่ง จากบรรดาความเดือดร้อน ในวันกิยามะห์ ให้เขา ผู้ใดปกปิดสิ่งไม่ดีไม่งาม ให้แก่มุสลิมคนหนึ่งคนใด อัลเลาะห์จะทรงปกปิดสิ่งไม่ดีไม่งาม ให้แก่เขา ในวันกิยามะห์ บันทึกโดยบุคอรีย์ และ มุสลิม (ดูในบุคอรีย์ เล่ม 5 หน้า 70 และดูในมุสลิม ฮะดีษเลขที่ 2580)

11/05/2016

โลกหน้าถึงคุณจะอยู่ไม่ได้คุณก็ต้องอยู่ เพราะคุณตายไม่ได้

05/05/2016

ถ้ามองอะไรด้วยอคติ คุณแทบไม่มีทางพูดถึงสิ่งนั้นด้วยเหตุผล

04/05/2016

بسم الله الرحمن الرحيم
ความรักในอิสลาม
1. (حب الله ورسوله صلى الله عليه وسلم) ความรักต่ออัลลอฮฺ (ซุบหฺฯ) และเราะสูล (ศ็อลฯ)
ความรักนี้เป็นหน้าที่(วาญิบ) สำหรับทุกคนต้องมี ดังที่อัลลอฮฺ (ซุบหฺฯ) ได้ทรงตรัสสั่งในอัลกุรอานไว้ว่า
قُلْ إِن كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُم مِّنَ اللّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُواْ حَتَّى يَأْتِيَ اللّهُ بِأَمْرِهِ وَاللّهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ) التوبة (24:
ความว่า “จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) ว่า หากบรรดาบิดาของพวกเจ้า และบรรดาลูก ๆ ของพวกเจ้า และบรรดาพี่น้องของพวกเจ้า และบรรดาคู่ครองของพวกเจ้า และบรรดาญาติของพวกเจ้า และบรรดาทรัพย์สมบัติที่พวกเจ้าแสวงหาไว้ และสินค้าที่พวกเจ้ากลัวว่าจะจำหน่ายมันไม่ออก และบรรดาที่อยู่อาศัยที่พวกเจ้าพึงพอใจมันนั้น เป็นที่รักใคร่แก่พวกเจ้ายิ่งกว่าอัลลอฮฺ และร่อซูลของพระองค์ และการต่อสู้ในทางของพระองค์แล้วไซร้ ก็จงรอคอยกันเถิดจนกว่าอัลลอฮฺจะทรงนำมาซึ่งกำลัง ของพระองค์ และอัลลอฮฺนั้นจะไม่ทรงนำทางแก่กลุ่มชนที่ละเมิด” อัตเตาบะฮ์ : 24
ท่านเราะสูล (ศ็อลฯ) ได้ชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในเรื่องความรักรูปแบบนี้ว่า
لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِين) البخاري ومسلم)
แปลว่า “คนหนึ่งในหมู่พวกเจ้าจะยังไม่เป็นผู้ศรัทธาจนกว่าฉัน(หมายถึงนะบี)จะเป็นที่รักสำหรับเขายิ่งกว่าบิดามารดาของเขา บุตรของเขา และมนุษย์ทั้งหมด ”
รักอัลลอฮและรกรอซูลคือต่อัตและปฏิบัติตาม
2. (حب شرع الله) ความรักต่อข้อบัญญัติของอัลลอฮฺ (ซุบหฺฯ)
ความจริงผู้ทรงอภิบาล (อัลลอฮฺ ซุบหฺฯ) ได้ทรงทำให้เราทุกคนทราบดีแล้ว ในคัมภีร์ของพระองค์ ว่า แท้จริงส่วนหนึ่งจากบรรดาคุณลักษณะของบรรดาผู้ปฏิเสธอิสลาม คือ พวกเขาไม่ยินดีต่อบทบัญญัติของอัลลอฮฺ (ซุบหฺฯ) ทำให้ความดีงามของเขาสูญหายไปเนื่องมาจากการไม่ยอมรับหลักการของพระองค์ดังที่ได้ตรัสไว้ ว่า
وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ* ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ (سورة محمد 8-9)
ความว่า “และบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น ความพินาศหายนะจะได้แก่พวกเขาและพระองค์ได้ทรงทำให้การงานของพวกเขาไร้ผล ทั้งนี้เพราะว่า พวกเขาเกลียดชังสิ่งที่อัลลอฮ.ทรงประทานลงมา พระองค์จึงทรงทำให้การงานของพวกเขาไร้ผล ” มุหัมมัด : 8-9
หากในจิตใจคุณยังรู้สึกไม่พอใจข้อบัญญัติของอัลลอฮฺอย่างใดอย่างหนึง คุณอาจเป็นส่วนหนึงของผู้ที่อัลลออไม่ทรงตอบรับการงานในวันกิยามะห์
3. (محبة الإخوان) ความรักต่อครอบครัว พ่อ แม่ พี่น้อง เครือญาติ และเพื่อนฝูง
لا تدخلوا الجنة حتى تؤمنوا، ولا تؤمنوا حتى تحابوا، أولا أدلكم على شيء إذا فعلتموه تحاببتم؟ أفشوا )السلام بينكم (مسلم
แปลว่า “พวกท่านจะไม่ได้เข้าสวรรค์จนกว่าพวกท่านจะศรัทธา และพวกท่านจะไม่ศรัทธาจนกว่าพวกท่านจะรักซึ่งกันและกัน เอาหรือไม่ฉันจะแนะนำพวกเจ้าสิ่งหนึ่งเมื่อพวกเจ้าปฏิบัติแล้วพวกเจ้าจะมีความรักซึ่งกันและกัน จงให้สลามแก่กันและกัน”
ตราบใดที่คุณยังอิจชา ดูถูก ประจาน สร้างความเสืยมเสีย และไม่มีความรักที่อยู่ในหัวใจต่อ พี่น้องลูกหลานอาดัมอะลัยฮิสสะลาม ..จงไตร่ตรองเถิดเมือเข้าสวรรค์ไม่ได้เเล้วคุณจะเข้าอะไร..
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الأَخْلاقِ وَالأَعْمَالِ وَالأَهْوَاءِ
อามีน

04/05/2016

04/05/2016

เส้นทางชาวสวรรค์
عن جرموذ بن أوس الجهني رضي الله عنه قال :
قلت يا رسول الله أوصني ! قال أوصيك ألا تكون لعانا

رواه الطبراني

จากท่านญัรมูซ อิบนิเอาส์ อัลญุฮะนีย์ รอฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ฉันกล่าวว่า โอ้ท่านเราะซูล ท่านจงสั่งเสียฉันเถิด ท่านกล่าวว่า



“ฉันขอสั่งเสียท่านไม่เป็นผู้มีนิสัยชอบแช่งด่าผู้อื่น”

บันทึกโดย ฏอบรอนีย์

04/05/2016

คำสั่งเสียของท่านนบี

عن أبي نجيح العرباض بن ساريةرضي الله عنه قال: وعظنا رسول الله صلى الله عليه وسلم- موعظةبليغة وجلت منها القلوب، وزرفت منها العيون، فقلنا: يا رسول الله، كأنها موعظة مودع، فأوصنا. قال:
أوصيكم بتقوى الله، والسمع والطاعة، وإن تأمر عليكم عبد، فإنه من يعش منكم فسيرى اختلافا كثيرا، فعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين عضوا عليها بالنواجذ، وإياكم ومحدثات الأمور، فإن كل بدعة ضلالة

رواه أبو داود والترمذي

จากอบีนะญีห์ อิรบาฎนิซารียะฮ์ รอฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านเราะซูล ได้อบรมเรา โดยเป็นคำอบรมที่ประทับใจมาก ทำให้หัวใจประหวั่น นัยน์ตามีน้ำตาคลอเบ้า เรากล่าวว่า โอ้ท่านเราะซูลุลลอฮฺ มันเหมือนกับว่าเป็นการอบรมของผู้สั่งลา ดังนั้นท่านจงสั่งเสียแก่พวกเราเถิด ท่านเราะซูล กล่าวว่า

“ฉันสั่งเสียให้ท่านทั้งหลายจงยำเกรงอัลลอฮฺ จงรับฟัง และจงปฏิบัติตาม แม้นว่าบ่าวชาวเอธิโอเปีย (ผิวดำ) จะปกครองพวกท่าน

ผู้ใดจากพวกท่านที่มีชีวิตยืนยาวต่อไป เขาจะเห็นความขัดแย้งเกิดขึ้นอย่างมากมาย

ดังนั้นท่านทั้งหลายยึดแนวทางของพวกฉัน

และแนวทางของบรรดาผู้ปกครองที่เปรื่องปราด อยู่ในทางนำ ท่านทั้งหลายจงยึดแนวทางนั้นให้มั่นคงเถิด

ท่านทั้งหลายพึงระวังการประดิษฐ์สิ่งใหม่ๆในศาสนา แท้จริงการอุตริทั้งปวงเป็นการหลงผิด”

บันทึกโดย อบูดาวุด และติรมิซีย์