19/10/2023
Historian Teacher (Saw Aung Hla) served as an education officer in the British government's education department during the British government's rule of Myanmar for more than a hundred years. a frame Karen's ancient song Karen's ancient story According to the retelling of the deceased former member of the British Parliament, Say Gyi (Saw Mya Thein) (a resident of Kyungdo Island, Karen State), he was a person who traveled and collected the traditional cultural heritage related to the Karen, such as Karen ancient rituals and traditional Karen beliefs and worship. In writing and compiling Karen's history, Master (Saw Aung Hla) consulted with Western historians who are experts in all eras of world history and after getting the right answer, he not only wrote and compiled it, but also had more evidence and validity. Historians, It is a good Karen history book that was written by reading and studying the history books of neighboring countries and international history books to make it a good Karen history book that readers can trust.
The Karen history researcher Master (Saw Aung Hla) did not write and compile the book of Karen history. He tried to point out the truth with accurate and strong evidence
The history book of Karen history in English and Burmese, written by the Karen history teacher (Saw Aung Hla) almost a hundred years ago, and all the members of the People's Ray computer team who typed and typed.
https://muse.jhu.edu/article/782065
________________________________________________
သမိုင်းဆရာ (စောအောင်လှ)သည် အင်္ဂလိပ်အစိုးရ၏ မြန်မာနိုင်ငံကို နှစ်ပေါင်းတစ်ရာကျော် အုပ်ချုပ်စဉ်အတွင်း အင်္ဂလိပ်အစိုးရ၏ ပညာရေးဌာနတွင် ပညာရေးမှူးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ကရင်လူမျိုးတို့ရဲ့ ရှေးကျတဲ့သီချင်းကရင်ရဲ့ ရှေးပုံပြင်ကို ပြန်ပြောပြချက်အရ ကွယ်လွန်သူ ဗြိတိသျှပါလီမန်အမတ်ဟောင်း ဆရာကြီး (စောမြသိန်း) (ကရင်ပြည်၊ ကျုံဒိုကျွန်းမှာ နေထိုင်သူ) ဟာ ခရီးထွက်ရင်း ရိုးရာဓလေ့ကို စုဆောင်းခဲ့သူ၊ ကရင်လူမျိုးများနှင့် သက်ဆိုင်သော ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များဖြစ်သည့် ကရင်ရှေးဟောင်း ဓလေ့ထုံးတမ်းများနှင့် ရိုးရာယုံကြည်ကိုးကွယ်မှုများ၊ ကရင်သမိုင်းကို ရေးသားပြုစုရာတွင် ဆရာကြီး (စောအောင်လှ) သည် ကမ္ဘာ့သမိုင်းခေတ်တိုင်းတွင် ကျွမ်းကျင်သူများဖြစ်ကြသော အနောက်တိုင်းသမိုင်းပညာရှင်များနှင့် တိုင်ပင်ကာ အဖြေမှန်ကိုရရှိပြီးနောက် ၎င်းရေးသားပြုစုရုံသာမက အထောက်အထားလည်း ပိုမိုခိုင်လုံလာခဲ့ပါသည်။ သမိုင်းပညာရှင်များ၊ စာဖတ်သူများ ယုံကြည်စိတ်ချနိုင်သော ကရင်သမိုင်းစာအုပ်ကောင်းတစ်အုပ်ဖြစ်စေရန် အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများ၏ သမိုင်းစာအုပ်များနှင့် နိုင်ငံတကာသမိုင်းစာအုပ်များကို ဖတ်ရှုလေ့လာခြင်းဖြင့် ရေးသားထားသော စာအုပ်ကောင်းတစ်အုပ်ဖြစ်ပါသည်။
ကရင်သမိုင်းသုတေသီ ဆရာကြီး (စောအောင်လှ) သည် ကရင်သမိုင်းစာအုပ်ကို ရေးသားပြုစုခြင်းမပြုခဲ့ပေ။ သူသည် အမှန်တရားကို တိကျခိုင်မာသော အထောက်အထားများဖြင့် ထောက်ပြခဲ့သည်။
လွန်ခဲ့သော နှစ်တစ်ရာနီးပါးက ကရင်သမိုင်းဆရာ (စောအောင်လှ) ရေးသားသော အင်္ဂလိပ်နှင့် မြန်မာဘာသာဖြင့် ကရင်သမိုင်းစာအုပ်နှင့် People's Ray ကွန်ပြူတာအဖွဲ့မှ အဖွဲ့ဝင်များအားလုံး စာရိုက်ထုပ်လုပ်ခဲ့သည်။
https://muse.jhu.edu/article/782065
