อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร : Kamphaeng Phet Historical Park

11/05/2026

เมื่อ “มรดกทางวัฒนธรรม” ไม่ได้หยุดอยู่แค่การอนุรักษ์ แต่กำลังก้าวสู่การ “ยกระดับด้วยวิทยาศาสตร์”

บพค. (PMUB) กระทรวง อว.
ร่วมกับสถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย ขอเชิญทุกท่านร่วมเปิดมุมมองใหม่ในเวที

✨ The 1st Heritage Science Forum
พร้อมไฮไลท์พิเศษ

🇫🇷🤝🇹🇭 วิสัยทัศน์ร่วมจาก
รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวง อว., เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย และเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากกระทรวงวัฒนธรรมฝรั่งเศส

ว่าความร่วมมือด้าน Science x culture
จะกลายเป็น “เครื่องยนต์ใหม่”
ในการสร้างคุณค่าให้มรดกของชาติได้อย่างไร
——
บพค. (PMUB) ร่วมกับ สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย ขอเชิญทุกท่านเข้าร่วมงานสัมมนาครั้งสำคัญ

The 1st Heritage Science Forum "The Starting Point: Applying Advanced Science to Preserve and Enhance Cultural Heritage"

✨ ก้าวสำคัญของการผสานพลังระหว่าง "วิทยาศาสตร์ล้ำสมัย" และ "มรดกทางวัฒนธรรม"

เพื่อยกระดับการอนุรักษ์และเพิ่มคุณค่าสมบัติของชาติผ่านเทคโนโลยีชั้นสูง มุ่งพัฒนา "กำลังคน" และ "Heritage Science" ของไทยสู่ระดับสากล!

📌 ประเด็นสำคัญที่ชวนมาร่วมค้นหา:
🔬 Heritage Science: การเชื่อมโยงงานวิจัย พิพิธภัณฑ์ และการอนุรักษ์ระดับโลก โดยกระทรวงวัฒนธรรมฝรั่งเศส และมหาวิทยาลัยศิลปากร

🏛️ Case Studies: เบื้องหลังการบูรณะมหาวิหาร Notre-Dame de Paris และเจาะลึกเทคโนโลยี LiDAR ค้นหาการค้นพบใหม่ในพื้นที่มรดกโลก สุโขทัย ศรีสัชนาลัย และกำแพงเพชร

💎 Innovation in Thailand: การใช้แสงซินโครตรอนวิเคราะห์กระจกเกรียบ, การฟื้นฟู "กระจกจืน" ล้านนาด้วยวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ และการใช้การคำนวณขั้นสูงเพื่อบูรณะจิตรกรรมฝาผนังโบราณ

🗣️ Roundtable Discussion: ร่วมฟังวิสัยทัศน์ทิศทางในอนาคตหัวข้อ "The Future of Heritage Science" กับผู้เชี่ยวชาญชั้นนำจากไทยและฝรั่งเศส

🖼️ Exhibition: นิทรรศการไฮไลท์ เช่น การบูรณะมหาวิหารนอเทรอดาม, ประวัติศาสตร์อาณาจักรศรีโคตรบูร และทองคำโบราณปราสาทหินพิมาย

📅 วันอังคารที่ 12 พฤษภาคม 2569
⏰ เวลา 9:30 – 17:00 น.
📍 สามารถรับชมผ่านการถ่ายทอดสด ทาง Facebook PMU-B บพค. https://www.facebook.com/PMUBTHAILAND/

------------------------
[English Version]
When “cultural heritage” is no longer confined to preservation, but is advancing toward enhancement through science

PMUB (Program Management Unit for Frontier Brainpower and Future Industries), under the Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation (MHESI), in collaboration with the Embassy of France in Thailand, cordially invites you to explore a new perspective at

✨ The 1st Heritage Science Forum
Featuring a special highlight:
🇫🇷🤝🇹🇭 A shared vision from

The Deputy Prime Minister and Minister of MHESI, the Ambassador of France to Thailand, and Representatives from the French Ministry of Culture

on how "Science × Culture" collaboration can become a new engine for unlocking the value of cultural heritage
——
PMUB and the Embassy of France in Thailand cordially invite you to:
The 1st Heritage Science Forum "The Starting Point: Applying Advanced Science to Preserve and Enhance Cultural Heritage".

✨ Experience a major milestone for Thailand’s brainpower! This forum bridges the gap between "Frontier Science" and "Cultural Heritage", elevating national conservation efforts and adding value to our cultural treasures through high-level technology. Join us as we develop the next generation of talent and pioneer "Heritage Science" for Thailand on a global stage!

📌 Key Highlights to Explore:
🔬 Heritage Science: Discover the vital connections between research, museums, and world-class conservation, presented by experts from the French Ministry of Culture and Silpakorn University.

🏛️ Global & Local Case Studies: Go behind the scenes of the Notre-Dame de Paris restoration and dive deep into LiDAR technology, which has led to groundbreaking discoveries in the World Heritage sites of Sukhothai, Si Satchanalai, and Kamphaeng Phet.

💎 Innovation in Thailand: Witness the use of Synchrotron light for Kriab mirror analysis, the revival of Lanna's "Chu Mirrors" through modern science, and computational analysis for ancient mural restoration.

🗣️ Roundtable Discussion: Gain insights into "The Future of Heritage Science" from a panel of leading visionaries from both Thailand and France.

🖼️ Exhibition Highlights: Don't miss the featured exhibits on the Notre-Dame restoration, the history of the Srikotaboon Kingdom, and the ancient gold of Prasat Hin Phimai.

📅 Date: Tuesday, May 12, 2026
⏰ Time: 9:30 – 17:00 hrs.
📍 You can watch the Live stream here: Facebook PMU-B บพค. https://www.facebook.com/PMUBTHAILAND/

#บพค #กระทรวงอว

05/05/2026

#องค์ความรู้อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร

เครื่องถ้วยจีนชนิดเคลือบสีเดียว (สีน้ำเงิน) จากการดำเนินงานทางโบราณคดี ณ อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร

เครื่องถ้วยชนิดเคลือบสีเดียว (monochrome) มีลักษณะการตกแต่งผิวภาชนะด้วยการเคลือบสีเดียวทั้งใบ ซึ่งการเคลือบภาชนะนั้น ต้องมีการชุบน้ำยาเคลือบก่อนนำเข้าเผาเคลือบ เช่น ทาน้ำยาเคลือบบนภาชนะด้วยแปรง จุ่มภาชนะลงในน้ำยาเคลือบ เทน้ำยาเคลือบบนภาชนะ และพ่นน้ำยาเคลือบบนภาชนะ โดยทำการชุบน้ำยาเคลือบขณะที่ภาชนะแห้ง หรือชุบน้ำยาเคลือบหลังการเผาดิบ ทั้งนี้น้ำเคลือบที่ปรากฏในเครื่องถ้วยจีนมี ๒ แบบ คือ
๑. felspathic หลอมเหลวในอุณหภูมิ ๑,๓๕๐ องศาเซลเซียส ใช้เป็นน้ำเคลือบธรรมดา
๒. lead silicate หลอมในอุณหภูมิที่ต่ำมาก ซึ่งตามปกติจะให้สีโดยใช้ออกไซด์ของโลหะ และเรียกว่าการลงยา (enamel) โดยทั่วไปจะใช้สำหรับการเขียนทับบนน้ำเคลือบจากหินฟันม้าที่เผาแล้วและนำเข้าเตาเผาอีกครั้งหนึ่งในอุณหภูมิต่ำ รวมทั้งใช้สำหรับเขียนลายบนภาชนะที่เผาแล้วแต่ยังไม่ได้เคลือบ หรือใช้สำหรับเคลือบทับภาชนะที่เคลือบแล้วทั้งใบเรียกว่า เครื่องเคลือบสีเดียว ซึ่งส่วนมากเป็นเครื่องเคลือบสีเหลืองและเครื่องเคลือบสีแดงเหล็ก

เครื่องถ้วยจีนชนิดเคลือบสีเดียวที่ผลิตจากการเคลือบในอุณหภูมิสูง จะใช้น้ำเคลือบจากแร่หินฟันม้า (feldspar) ชนิดธรรมดา ซึ่งมีสารชนิดหนึ่งผสมที่เป็นตัวหลอมทำให้เกิดสี พบทั้งเคลือบสีเขียว เคลือบสีขาว เคลือบสีแดง เคลือบสีน้ำตาล และเคลือบสีน้ำเงิน โดยสารที่ทำให้เกิดสีน้ำเงินในน้ำยาเคลือบ คือ โคบอลต์ออกไซด์

จากการดำเนินงานทางโบราณคดี ณ อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชรที่ผ่านมา พบเศษภาชนะดินเผาเคลือบสีน้ำเงิน เนื้อกระเบื้อง (porcelain) ด้านในเคลือบสีขาว ด้านนอกเคลือบสีน้ำเงิน เมื่อพ.ศ. ๒๕๕๘ ที่วัดตะแบก เป็นเศษภาชนะดินเผาส่วนลำตัว จำนวน ๒ ชิ้น น้ำหนัก ๕ กรัม มีการตัดแต่งเป็นรูปวงรีเพื่อใช้เป็น “เบี้ย” สำหรับการละเล่นของเด็ก พบเศษภาชนะดินเผาส่วนลำตัว ที่วัดมะคอก เมื่อพ.ศ. ๒๕๖๐ จำนวน ๓ ชิ้น น้ำหนัก ๒๕๕ กรัม และพบเศษภาชนะดินเผาส่วนก้นมีเชิง ที่วัดป่าแฝก เมื่อพ.ศ. ๒๕๖๓ จำนวน ๑ ชิ้น น้ำหนัก ๕ กรัม สามารถเปรียบเทียบได้กับจานชนิดเคลือบสีเดียว (สีน้ำเงิน) สมัยราชวงศ์หมิง กำหนดอายุพุทธศตวรรษที่ ๒๐ (Accession Number : ๐๐๓๐๗๔N๐๐๐๐๐๐๐๐๐) จัดแสดง ณ National Palace Museum in Taipei, Taiwan

ในประเทศไทยพบเครื่องถ้วยจีนเคลือบสีน้ำเงินทั้งภาชนะในสมัยราชวงศ์หมิงและสมัยราชวงศ์ชิง โดยภาชนะดินเผาชนิดเคลือบสีเดียว (สีน้ำเงิน) สมัยราชวงศ์หมิง สันนิษฐานว่าผลิตจากแหล่งเตาในมณฑลฝูเจี้ยน รูปทรงที่พบ ได้แก่ ชาม โถ และกาในลักษณะต่าง ๆ กำหนดอายุราวพุทธศตวรรษที่ ๒๑-๒๒ เช่น ที่วัดธาตุลอย อำเภอสามเงา ที่อำเภออุ้มผาง จังหวัดตาก และที่อำเภอไชยา จังหวัดสุราษฎร์ธานี นอกจากนี้ยังพบกาเหล้าเคลือบสีน้ำเงินในแหล่งเรือจมโบราณกลางอ่าว ตั้งอยู่กลางอ่าวไทยระยะทางประมาณ ๗๐ ไมล์ทะเล (ประมาณ ๑๒๙.๖๔ กิโลเมตร) ทางตะวันออกของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ เช่นเดียวกับเศษภาชนะดินเผาเคลือบสีน้ำเงินทั้ง ๖ ชิ้น ในอุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชรที่กล่าวมาข้างต้น

เครื่องถ้วยจีนชนิดเคลือบสีน้ำเงินสมัยราชวงศ์ชิง สันนิษฐานว่าผลิตจากแหล่งเตาเต๋อฮั่ว มณฑลฝูเจี้ยน ในประเทศไทยพบลักษณะถ้วยก้นลึกพบร่วมกับแหล่งโบราณคดีที่มีอายุราวพุทธศตวรรษที่ ๒๓ เช่น ที่บริเวณป้อมเพชร อำเภอเมือง จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ที่หลวงรับราชทูต อำเภอเมือง จังหวัดลพบุรี และที่กลุ่มโบราณสถานวัดกลางเมือง เวียงท่ากาน อำเภอสันป่าตอง จังหวัดเชียงใหม่ พบภาชนะทรงถ้วยกลม ด้านนอกตกแต่งผิวภาชนะด้วยการเคลือบสีน้ำเงิน และเคลือบสีขาวด้านใน ขอบปากปาดน้ำเคลือบ นอกจากนี้ยังพบโอ่งเคลือบสีน้ำเงิน กำหนดอายุพุทธศตวรรษที่ ๒๓-๒๔ จัดเก็บรักษาที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ สงขลา

เครื่องถ้วยจีนชนิดเคลือบสีเดียว (สีน้ำเงิน) เป็นหลักฐานทางโบราณคดีที่พบได้ยากในประเทศไทย แสดงถึงนัยสำคัญของเมืองกำแพงเพชรช่วงพุทธศตวรรษที่ ๒๐-๒๒ อีกทั้งยังเป็นหลักฐานทางโบราณคดีชิ้นสำคัญที่แสดงถึงวิถีการดำรงชีวิต และการติดต่อสัมพันธ์ทางการค้า รวมถึงการกำหนดอายุแหล่งโบราณคดีโดยวิธีการศึกษาเปรียบเทียบ (relative dating) อีกด้วย

เอกสารอ้างอิง :
กฤษฎา พิณศรี, ปริวรรต ธรรมาปรีชากร และสว่าง เลิศฤทธิ์. ศิลปะเครื่องถ้วยในประเทศไทย พิมพ์ครั้งที่ ๒. กรุงเทพฯ: โอสถสภา, ๒๕๓๙.
ณัฏฐภัทร จันทวิช. เครื่องถ้วยจีนที่พบจากแหล่งโบราณคดีในประเทศไทย พิมพ์ครั้งที่ ๒. กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร, ๒๕๓๗.
ณัฏฐภัทร นาวิกชีวิน. เครื่องถ้วยจีนที่พบจากแหล่งโบราณคดีในประเทศไทย. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (โบราณคดีสมัยประวัติศาสตร์). กรุงเทพฯ: บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากร, ๒๕๒๔.
ศิริพันธ์ ยับสันเทียะ, กษมา เกาไศยานนท์. เวียงท่ากาน ๑ รายงานการขุดแต่งและบูรณะโบราณสถาน. วรรณนี ภูมิจิตร และศิริพันธ์ ยับสันเทียะ (บรรณาธิการ). กรุงเทพฯ: กองโบราณคดี กรมสิลปากร, ๒๕๓๔.
สายันต์ ไพรชาญจิตร์. “ความเคลื่อนไหวของโบราณคดีใต้น้ำในประเทศไทย และหลักฐานการพาณิชย์นาวีสมัยกรุงศรีอยุธยา.” นิตยสารศิลปากร. ปีที่ ๓๕. ฉบับที่ ๒ (พ.ศ. ๒๕๓๕): ๓๔-๖๙.
National Palace Museum. Dish with cobalt blue glaze, white interior and dragon decoration. [ออนไลน์]. สืบค้นเมื่อ ๓๐ มีนาคม ๒๕๖๙, จาก: https://digitalarchive.npm.gov.tw/opendata/Pub/DetailEng/32800?dep=U&mode=full.

26/04/2026

วันที่ 26 เมษายน 2569 ส่งท้าย “วันสุดท้าย”
งานใต้ร่มพระบารมี 244 ปี กรุงรัตนโกสินทร์”
สำนักการสังคีต กรมศิลปากร ขอเชิญชม
ละครนอก “แก้วหน้าม้า ตอนถวายลูก
”นำแสดงโดย ศิลปินสำนักการสังคีต
ณ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร
ชมฟรี!

24/04/2026

กรมศิลปากร โดยอุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร
ขอประชาสัมพันธ์กิจกรรมท่องเที่ยวโบราณสถานยามราตรี “ชมโขน ยลกำแพง”
สัมผัสความงดงามยามราตรีของโบราณสถานเมืองกำแพงเพชร
ต้นปีพุทธศักราช ๒๕๗๐
ณ อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร
พบกับกิจกรรมมากมาย...
- กิจกรรมการแสดงทางวัฒนธรรม (โขน)
- กิจกรรมนำชมโบราณสถานยามค่ำคืน
- กิจกรรม “ผ้าไทยใส่สนุก : แต่งชุดไทย ไปดูโขน”
- กิจกรรมถ่ายภาพโพลารอยด์ ชุดไทยในโบราณสถาน
- กิจกรรมหมู่บ้านวัฒนธรรม และจำหน่ายสินค้าทางวัฒนธรรม
- กิจกรรมรถพิพิธภัณฑ์เคลื่อนที่ (Mobile Museum)

24/04/2026

กรมศิลปากร เปิดไฟส่องสว่างโบราณสถานยามค่ำคืน ในอุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร
เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
ณ วัดพระแก้ว วัดพระธาตุ วัดพระสี่อิริยาบถ และวัดช้างรอบ อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร ในวันที่ ๒๘ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๙ เวลา ๑๙.๐๐ น.

18/04/2026

วันเสาร์ที่ ๑๘ เมษายน พ.ศ. ๒๕๖๙ เวลา ๑๐.๐๐ น.
นายพนมบุตร จันทรโชติ อธิบดีกรมศิลปากร พร้อมด้วยนายอลงกรณ์ กาญจนะคูหะ ผู้อำนวยการสำนักสถาปัตยกรรม นายวสันต์ เทพสุริยานนท์ ผู้อำนวยการสำนักศิลปากรที่ ๖ สุโขทัย นายบัณฑิต ทองอร่าม หัวหน้าอุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุ ตรวจงานโครงการประดับไฟบริเวณอุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพยามค่ำคืน ณ อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร อำเภอเมืองกำแพงเพชร จังหวัดกำแพงเพชร

08/04/2026

วันพุธที่ ๘ เมษายน พ.ศ. ๒๕๖๙ เวลา ๑๓.๓๐ น. สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดกำแพงเพชร พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ กำแพงเพชร และอุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร เข้าร่วมกิจกรรมรณรงค์ดูแลรักษามรดกศิลปวัฒนธรรมของชาติ เนื่องในวันอนุรักษ์มรดกไทย พ.ศ. ๒๕๖๙ ณ โบราณสถานวัดพระสี่อิริยาบถ อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชร อำเภอเมืองกำแพงเพชร จังหวัดกำแพงเพชร และดำเนินการจัดกิจกรรมมอบรางวัลบุคคลและองค์กรดีเด่นที่ให้การสนับสนุนการอนุรักษ์มรดกไทย ได้แก่ นายธวัชชัย แถวถาทำ ปศุสัตว์จังหวัดกำแพงเพชร นางปิ่นมณี พฤกษ์มหาชัยกุล ผู้บัญชาการเรือนจำกลางกำแพงเพชร และบริษัทไทยเบฟเวอเรจ จํากัด (มหาชน)

08/04/2026

แจ้งเปลี่ยนจุดให้บริการรถไฟฟ้า/รถราง

อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชรอยู่ระหว่างการดำเนินโครงการพัฒนาเส้นทางท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ แหล่งมรดกโลกกำแพงเพชร เพื่อปรับปรุงผิวจราจรภายในเขตอรัญญิก

เพื่ออำนวยความสะดวกต่อการใช้รถไฟฟ้า/รถรางของนักท่องเที่ยว จึงขอแจ้งเปลี่ยนจุดให้บริการรถไฟฟ้า/รถรางจากศูนย์บริการข้อมูลนักท่องเที่ยวเป็นบริเวณหน้าศาลาเอนกประสงค์วัดพระสี่อิริยาบถเป็นการชั่วคราว

อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชรจึงกราบขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ โอกาสนี้

ทั้งนี้ อุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชรยังคงเปิดให้บริการตามปกติเป็นประจำทุกวัน ระหว่างเวลา ๘.๓๐ – ๑๖.๓๐ น. ไม่เว้นวันหยุดราชการและวันหยุดนักขัตฤกษ์

06/04/2026