06/10/2022
เนื่องจากเหตุกราดยิงสุดสะเทือนขวัญ เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2565 โดยคนร้ายซึ่งเป็นอดีตข้าราชการตำรวจได้บุกกราดยิงและใช้อาวุธในศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก ในเขตอำเภอนากลาง จังหวัดหนองบัวลำภู ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตทั้งเด็กและผู้ใหญ่เกือบ 40 คน และยังผู้บาดเจ็บอีกจำนวนหนึ่ง นับเป็นเหตุอุกอาจและเศร้าสลดใจที่สุดของประเทศ หลังจากเกิดเหตุกราดยิงที่จังหวัดนครราชสีมาเมื่อปี 2563
ทั้งนี้ เมื่อความได้ทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ทรงรับผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บ ไว้ในพระบรมราชานุเคราะห์ทั้งหมด และยังได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้องคมนตรี เป็นผู้แทนพระองค์ในการลงพื้นที่เพื่อติดตามสถานการณ์เบื้องต้นแล้ว พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ยังได้แสดงความเสียพระราชหฤทัยต่อครอบครัวผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ครั้งนี้ด้วย
และวันพรุ่งนี้ 7 ตุลาคม 2565 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี จะเสด็จพระราชดำเนินไปทรงเยี่ยมและพระราชทานขวัญกำลังใจแก่ประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุดังกล่าว
----
Following the mass shooting on 6 October 2022, when an ex-police officer killed almost 40 people, children included, in a knife and gun rampage at a pre-school centre in Na Klang District, Nong Bua Lamphu Province (in the northeastern part of Thailand). It was the deadliest mass shooting in Thai history, surpassing the Nakhon Ratchasima shootings in 2020.
His Majesty King Vajiralongkorn expressed his condolences to the victims’ families and has received all injuries into his patronage. A member of the King’s privy council has been assigned to visit the incidents at the first place.
The King and Queen will pay a visit tomorrow on 7 October 2022 to Nong Bua Lamphu, visiting the injured victims and their families following the mass shooting.
