๑. ประวัติที่ตั้ง ตั้งเมื่อ ปี พ.ศ. ๒๔๘๓ ร้อยตำรวจเอกวิน จุลมิน ผู้บังคับกอง สถานีตำรวจภูธรอำเภอ ศรีสะเกษ เป็นผู้ดำเนินการจัดตั้งสถานีตำรวจชั่วคราวขึ้นที่บ้านรุง ตำบลรุง อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ ปีต่อมา พ.ศ. ๒๔๘๔ กรมตำรวจได้อนุมัติให้จัดตั้งสถานีตำรวจขึ้นที่บ้านโดนเอาว์ หมู่ที่ ๔ ตำบลรุง อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ พิกัด วีบี. ๕๙๙๐๒๗ เรีย
กว่า สถานีตำรวจภูธรบ้านโดนเอาว์ ให้มีพื้นที่รับผิดชอบ ๔ ตำบล คือ ตำบลรุง , ตำบลชำ , ตำบลละลายและตำบลเมือง โดยมี สิบตำรวจโทมั่น ไกรจักร เป็นหัวหน้าสถานี ซึ่งเวลาต่อมาตำบลเมืองเป็นพื้นที่รับผิดชอบของ สภ.กันทรลักษ์ สถานีตำรวจภูธรบ้านโดนเอาว์ ได้รับการยกระดับให้มีอำนาจการสอบสวน เมื่อ ปี พ.ศ. ๒๕๓๐ โดยมี พันตำรวจตรีบัวลอน สุตะแสง เป็นสารวัตรสถานี และยกระดับเป็นสารวัตรใหญ่เป็นหัวหน้าสถานี เมื่อ ปี พ.ศ. ๒๕๕๔ รวมมีผู้บังคับบัญชาหัวหน้าสถานีทั้งหมด จำนวน ๒๓ คน โดยมี พันตำรวจโทเอกรัส เพิ่มบุญ เป็นสารวัตรใหญ่สถานีตำรวจภูธรบ้านโดนเอาว์
๒. เหตุผลการจัดตั้ง บ้านโดนเอาว์ เป็นหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ติดป่าเขา มีอาณาเขตติดต่อกับประเทศกัมพูชาประชาธิปไตยซึ่งมีระยะทางที่ใกล้ช่องทาง ขึ้น - ลง ติดต่อกับประเทศกัมพูชาประชาธิปไตยหลายช่องทาง เหตุการณ์ก่อนจัดตั้ง มีโจรผู้ร้ายลักทรัพย์ของชาวบ้านเป็นประจำ เมื่อกระทำความผิดแล้วได้หลบหนีเข้าไปในป่าเขาหรือหนีเข้าไปยังประเทศกัมพูชาประชาธิปไตย กรมตำรวจได้เห็นความจำเป็นในพื้นที่แห่งนี้ จึงได้อนุมัติให้จัดตั้งสถานีตำรวจขึ้นเพื่อคอยระวังป้องกันและปราบปรามโจรผู้ร้ายตามแนวชายแดน
๓. พื้นที่รับผิดชอบ สถานีตำรวจภูธรบ้านโดนเอาว์ ปัจจุบันมีพื้นที่รับผิดชอบ ๓ ตำบล คือ ตำบลรุง , ตำบลชำ และตำบลละลาย ซึ่งมีพื้นที่บางส่วนอยู่ในเขตป่าสงวนแห่งชาติเขาพระวิหารทับซ้อนกับเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าพนมดงรัก ปัจจุบันทางราชการได้ออกเอกสารสิทธิ์ สปก. ให้แล้วเป็นบางส่วน พื้นที่รับผิดชอบทั้งหมด ๑๐๔.๘๕ ตารางกิโลเมตร