25/05/2026
1930: VISITANTES SOBRE LA PIRÁMIDE PRINCIPAL DE CIHUATÁN
En 1930, Antonio Sol publicó esta fotografía de visitantes sobre la pirámide principal de Cihuatán. Aquí se presenta una versión coloreada.
Sol había excavado la cima de la estructura, dejando expuestos restos de los muros y pisos del templo que coronaba la pirámide. De izquierda a derecha aparecen el coronel ruso Braghin (a quien se le llamó “Augusto” en la etiqueta de la foto, aunque su nombre completo, en mejor conformidad con el idioma ruso, fue Aleksandr Pavlovich Braghin); Emile Gissot (cónsul de Francia); la Sra. de Gissot; la Sra. de Braghin; Emeterio O. Salazar (rector de la Universidad de El Salvador); y Carmela Gallardo.
Los muros del templo de Cihuatán quedaron expuestos a la intemperie y ya no quedaban rastros visibles de ellos en 2015, cuando FUNDAR llevó a cabo labores de conservación gracias a una subvención del Fondo del Embajador para la Preservación Cultural.