Slovenské veľvyslanectvo vo Švédsku / Slovak Embassy in Sweden

01/09/2026

1. SEPTEMBER JE DEŇ ÚSTAVY SLOVENSKEJ REPUBLIKY 🇸🇰

Dnes si pripomíname Deň Ústavy Slovenskej republiky, ktorú Slovenská národná rada schválila 1. septembra 1992, štyri mesiace pred vznikom samostatnej Slovenskej republiky (1. januára 1993). Prijatie Ústavy SR nadväzovalo na Deklaráciu o zvrchovanosti Slovenskej republiky a položilo základy našej štátnosti a demokracie.

Prijatím ústavy sa 🇸🇰 Slovenská republika konštituovala ako zvrchovaný, demokratický právny štát vo forme parlamentnej demokratickej republiky. Ústava nám dáva pevné základy, na ktorých budujeme Slovensko ako moderný, bezpečný a sebavedomý štát. Krajinu, kde môžu ľudia žiť slobodne a s istotou, že ich práva sú chránené.

28/08/2026

🇳🇴 S HLBOKÝM ZÁRMUTKOM SME PRIJALI SPRÁVU O ÚMRTÍ JEHO VELIČENSTVA NÓRSKEHO KRÁĽA HARALDA V.

S úctou spomíname na jeho štátnu návštevu Slovenska v októbri 2010, keď spolu s kráľovnou Sonjou zavítal do Bratislavy, Banskej Štiavnice a ďalších miest Slovenska. Na tieto stretnutia a rozhovory budeme spomínať s vďačnosťou.

Jeho návšteva bola významným momentom v rozvoji blízkych vzťahov medzi Slovenskom a Nórskom. Jeho Veličenstvo kráľ Harald V. svojím pôsobením dlhodobo prispieval k prehlbovaniu vzájomného porozumenia, spolupráce a priateľstva medzi našimi národmi.

Jeho múdrosť a dlhoročná oddanosť službe Nórsku a jeho ľudu nám ostanú navždy v pamäti.

Vyjadrujeme našu hlbokú úctu k spôsobu, akým Jeho Veličenstvo vykonávalo svoje kráľovské povinnosti, a úprimnú sústrasť kráľovskej rodine a celému nórskemu ľudu, ktorý smúti.

Česť jeho pamiatke.
🇸🇰 🤝 🇳🇴

Foto: AP Photo/Petr David Josek; NRK

27/08/2026

Konzulárny deň, Oslo – 29.-30. septembra 2026
🕐Kedy: utorok 29.9.2026 od 09:00 do 17:00 hod., a stredu 30.9.2026 od 09:00 do 15:30 hod.
🏢Miesto: Home Hotel Gabelshus, Gabels gate 16, 0272 Oslo (❗️oproti minulým výjazdom sme na novej adrese ❗)

⁉️Rezervácia termínu je povinná: https://form.jotform.com/262372650985365

Pozn.: Ak sa vám už nedarí rezervovať termín, znamená to, že všetky termíny sú rezervované. Napíšte nám na [email protected] pre prípad, že by sa niektorý z termínov uvoľnil. Ak máte technické problémy cez PC, skúste použiť mobilný telefón.

Aké konzulárne služby bude možné vybaviť:
• Vydanie Náhradného cestovného dokladu na návrat do SR na vybavenie dokladov (50,- EUR)
• Žiadosť o vydanie cestovného pasu (60,- EUR pre osobu staršiu ako 16 rokov. 25,- EUR pre osobu od 6-16 rokov. 15,- EUR pre osobu mladšiu ako 6 rokov)
• Žiadosť o vydanie občianskeho preukazu SR (25,- EUR pre osobu s trvalým pobytom mimo SR)
• Žiadosť o vydanie rodného listu dieťaťa občana SR narodeného v Nórsku (35,- EUR)
• Žiadosť o vydanie sobášneho listu SR v prípade sobáša občana SR v Nórsku (35,- EUR)
• Žiadosť o vydanie osvedčenia/potvrdenia o štátnom občianstve SR (15,- EUR)
• Osvedčenie podpisu/kópie (15,-EUR / 1 podpis / 1 stranu)
• Vystavenie potvrdenia (15,- EUR)

⁉️ Platba možná už aj platobnou kartou alebo v hotovosti (len v EUR).

☎️V prípade akýchkoľvek otázok či nejasností kontaktujte prosím Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme, tel.: +46 854 503 968 email.: [email protected]

25/08/2026

🇸🇰🥇🥈 MARTINSKÝ ZBOR CANTICA COLLEGIUM MUSICUM OPÄŤ MEDZI SVETOVOU ŠPIČKOU!

Zo švédskeho Helsingborgu si zo 14. World Choir Games priniesol hneď dve medaily – zlato v kategórii miešaných zborov a striebro v duchovnej hudbe.

V konkurencii približne 160 zborov zo 40 krajín sveta je to fantastický výsledok a skvelá reprezentácia Martina aj celého Slovenska. 🇸🇰

Gratulujeme!

22/08/2026

TACK till Sveriges folk!

21/08/2026

SOVIETSKA INVÁZIA V AUGUSTE 1968

Dnes, 𝟮𝟭. 𝗮𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁𝗮, si opäť pripomíname neslávne výročie vpádu vojsk Varšavskej zmluvy vedených Sovietskym zväzom do Československa. Vyše polmiliónová armáda prekročila hranice našej krajiny a spustila jedno z najtragickejších období našich moderných dejín.

Následná 𝘀𝗼𝘃𝗶𝗲𝘁𝘀𝗸𝗮 𝘃𝗼𝗷𝗲𝗻𝘀𝗸𝗮́ 𝗼𝗸𝘂𝗽𝗮́𝗰𝗶𝗮, ktorá trvala až do roku 1991, na viac ako dve desaťročia potlačila našu slobodu a nádej na lepšiu budúcnosť. August 1968 priniesol brutálnu Husákovu normalizáciu, cenzúru, prenasledovanie a politické čistky, ako aj masovú vlnu emigrácie. Viacerí naši krajania v severských krajinách dodnes nesú živé spomienky na rozhodnutie nútene opustiť svoju vlasť a začať nový život v slobode.

Za svoju odvahu a odpor voči okupácii zaplatili mnohí naši občania životom alebo rokmi prenasledovania. Ich obete, ako aj životné príbehy a spomienky našich krajanov, rodičov a starých rodičov, nesmieme zabudnúť. Sú pre nás nielen súčasťou našej histórie, ale aj dôležitým varovaním, že sloboda a demokracia nie sú samozrejmosťou.

21. AUGUST 1968 – DEŇ OBETÍ OKUPÁCIE ČESKOSLOVENSKA

Nezabúdajme. 𝗡𝗲𝗰𝗵 𝗻𝗮́𝗺 𝗷𝗲 𝗮𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟭𝟵𝟲𝟴 𝗺𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼𝗺.


www.21august1968.sk

Foto: Gabriel Bodnár, Košice, august 1968

20/08/2026

🇸🇰 PRÍĎTE PODPORIŤ SLOVENSKÉ VOLEJBALISTKY NA TURNAJI V GÖTEBORGU! 🇸🇪

Už zajtra, 21. augusta, začína ženský volejbalový turnaj CEV Trendyol EuroVolley 2026, ktorého sa zúčastňuje aj slovenský tím.
Slovenské volejbalistky odštartujú vo švédskom Göteborgu svoje siedme majstrovstvá Európy. Vo svojej D-skupine odohrajú zápasy s Francúzskom, domácim Švédskom, Chorvátskom, Talianskom a Čiernou Horou.
Našim prvým súperom bude 21. augusta o 13.00 h Francúzsko 🇫🇷 a pôjde o otvárací zápas celého šampionátu a o deň neskôr (22.8.) nastúpia Slovenky proti domácemu Švédsku 🇸🇪!

PROGRAM SR V D-SKUPINE (Göteborg):
21. 8. o 13:00 | Slovensko – Francúzsko (otvárací zápas ME!)
22. 8. o 18:00 | Slovensko – Švédsko
24. 8. o 16:00 | Slovensko – Chorvátsko
25. 8. o 16:00 | Slovensko – Taliansko
26. 8. o 19:00 | Slovensko – Čierna Hora

Posledné lístky na zápasy Slovenska si môžete zakúpiť tu:
https://www.ticketmaster.se/explore/euro-volley-slovakia

💪🏐🤞 Veríme, že slovenských fanúšikov bude na tribúne göteborskej haly Scandinavium počuť! Držíme našim volejbalistkám palce!
Slovensko do toho! 🫶🏐⭐



Foto: Slovenská volejbalová federácia

19/08/2026

🎼 LETNÉ HUDOBNÉ POPOLUDNIE S PETROM SPIŠSKÝM V ŠTOKHOLME 🎵

🇸🇰 Peter Spišský, slovenský huslista žijúci v Malmö, dirigent, pedagóg, odborník na historickú hudobnú interpretáciu a umelecký riaditeľ známeho letného festivalu opery a klasickej hudby, ktorý sa každoročne koná v historickom divadle Confidencen – Ulriksdals slottsteater pri Štokholme, v pondelok večer opäť príjemným spôsobom otvoril novú sezónu v Štokholme.

🇨🇿 Spolu s českými hudobníkmi na nádvorí Českého veľvyslanectva v Štokholme (ďakujeme za hosťovanie) slovenským a českým krajanom spríjemnil augustový podvečer majstrovskou ukážkou svojho talentu. Naši slovenskí a českí krajania sa dobre cítili a povzbudení atmosférou barokovej a tradičnej hudby sa následne rozvraveli o lete, živote vo Švédsku, krajanských aktivitách, počasí… jednoducho o všetkom, čo zažili, keď sa priatelia po čase stretnú...

Ďakujeme aj novému vedeniu Švédskeho českého a slovenského krajanského spolku za spoluorganizovanie tohto letného hudobného popoludnia pre našich krajanov!

STSF Svensk-Tjeckisk-Slovakiska Föreningen
Embassy of the Czech Republic in Stockholm

13/08/2026

Pozvánka na koncert pre deti, 15. augusta, v divadle Confidencen

Dávame do pozornosti koncert pre deti, ktorý sa bude konať v štokholmskom divadle Confidencen v Solna už túto sobotu, 15. augusta, o 11:30.

Orcherster Camerata Øresund, pod vedením nášho krajana Petra Spišského vás a vaše ratolesti pozýva na rodinný koncert Pirát Peter a barokovo - pirátsky príbeh.

Prostredníctvom rozprávania a podmanivej barokovej hudby sa deti i dospelí vydajú na cestu štyrmi ročnými obdobiami v spoločnosti piráta Petra, piráta Vivaldiho a jeho orchestra, hrajúceho na pôvodných strunových nástrojoch. Cestou na teplé pobrežie Costa Barocca ich čaká mnoho napínavých dobrodružstiev.
Touto barokovou cestou všetkých bezpečne prevedie pirátka Mia, ktorá bude dávať pozor na to, aby aj tí najmenší poslucháči dokázali sledovať a užiť si toto vzrušujúce barokové dobrodružstvo.

Účinkujú: súbor Camerata Øresund
Pod vedením: Peter Spišský

Jazyková verzia: švédčina a “pirátčina” - ktorá sa veľmi podobá slovenčine :-)
Cena vstupenky: 150 - 260 SEK
Vstupenky možete zakúpiť tu: https://www.nortic.se/ticket/event/78849

KEDY: sobota 15. augusta, o 11:30
KDE: Ulriksdals slottsteater Confidencen, Slottysallén 3, 170 79 Solna

Viac info nájdete tu:
https://www.confidencen.se/event/peter-pirat-en-barock-sjorovarhistoria-2/

————-

Med familjekonserten Peter Pirat och en barock-sjörövarhistoria bjuds barn och barnsliga själar in i barockmusikens magiska värld.
Genom berättande och medryckande barockmusik tas både barn och vuxna med på en resa genom de fyra årstiderna tillsammans med Peter Pirat, sjörövaren Vivaldi och hans kattarmsorkester, som möter spännande strapatser på vägen mot det varma Costa Barocca.
Vi upplever bland annat isande kyla och dånande åska i Vivaldis Årstiderna och hör katten Biber jama på tarmsträngarna. När bron till Costa Barocca blir förhäxad behöver vi också barnens hjälp för att häva förbannelsen med en förtrollande rytm!
Barockresan ramas in av festliga fastelavnssånger, och piraten Mia leder alla tryggt genom berättelsen, så att även de allra minsta kan hänga med i det spännande barockäventyret.�

Medverkande�Ensemble: Camerata Øresund�
Musikalisk ledning: Peter Spissky

https://www.confidencen.se/event/peter-pirat-en-barock-sjorovarhistoria-2/

Följ med barockensemblen Camerata Øresund på ett musikaliskt äventyr för hela familjen!

07/08/2026

THE KING OF POP ART 🎨 WAS BORN 98 YEARS AGO

, we mark the 98th birth anniversary of Andy Warhol, one of the most influential and famous artists of the 20th century, whose work redefined what art could be.

Born Andrew Warhola in Pittsburgh in 1928 to Andrej and Julia Warhola, Ruthenian immigrants from the eastern Slovak village of Miková, his rise from a working-class neighborhood to international fame stands as a powerful bridge between Slovakia and the United States 🇸🇰🇺🇸

As a leading artist of the 1960s Pop Art movement, Warhol ventured into a wide variety of art forms, including illustration, painting, photography, filmmaking, performance, and writing, boldly blurring the line between fine art and mainstream culture.

This shared cultural legacy is honored on both sides of the Atlantic: our Embassy fosters close cooperation with The Andy Warhol Museum in Pittsburgh as well as the Andy Warhol Museum of Modern Art in Medzilaborce - the world's first museum dedicated to his life and work, located near his ancestral roots - which celebrates its grand reopening on September 4th.

Andy Warhol once famously predicted that "in the future, everyone will be world-famous for 15 minutes." Decades later, his own legacy remains timeless, and we are proud to continue honoring and sharing his extraordinary story.

***

KRÁĽ POP-ARTU 🎨 SA NARODIL PRED 98 ROKMI

Dnes si pripomíname 98. výročie narodenia Andyho Warhola, jedného z najvplyvnejších a najznámejších umelcov 20. storočia, ktorý od základov zmenil spôsob, akým svet vníma umenie.

Narodil sa v Pittsburghu v roku 1928 ako Andrew Warhola rusínskym prisťahovalcom Andrejovi a Júlii Warholovým z východoslovenskej obce Miková. Jeho cesta z robotníckej štvrte až k celosvetovej sláve ako vedúcej osobnosti pop-artového hnutia 60. rokov tvorí dnes silný kultúrny most medzi Slovenskom a Spojenými štátmi 🇸🇰🇺🇸

Andy Warhol sa vo svojej tvorbe venoval širokej škále umeleckých foriem, vrátane ilustrácie, maľby, fotografie, filmovej tvorby, performance a písania, pričom stieral hranice medzi vysokým umením a komerčnou kultúrou.

Odkaz tohto vizionára dodnes žije na oboch stranách Atlantiku. Naše veľvyslanectvo úzko spolupracuje s Múzeom Andyho Warhola v Pittsburghu, ako aj s Múzeom moderného umenia Andyho Warhola v Medzilaborciach - prvým múzeom na svete venovaným jeho osobnosti, ktoré už o mesiac, 4. septembra, čaká slávnostné znovuotvorenie.

Andy Warhol raz vyhlásil, že „v budúcnosti bude každý na 15 minút slávny“. Jeho odkaz však zostáva nadčasový a jeho výnimočný životný príbeh rezonuje dodnes.

🇸🇰🇺🇸