28/05/2026
(⬇️🇸🇪) Wizyta studyjna delegacji z Małopolski w Szwecji 🇵🇱🇸🇪
W ramach wizyty studyjnej delegacji Samorządu Województwa Małopolskiego i Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Krakowie odbyło się spotkanie w Ambasadzie RP w Sztokholmie, którego celem była wymiana doświadczeń i zacieśnienie współpracy polsko-szwedzkiej w obszarze polityki senioralnej. Delegacji przewodniczyła Pani Marta Malec-Lech, członkini Zarządu Województwa Małopolskiego.
Pani Katarzyna Hess z Ambea Innovation Hub w swojej prezentacji przedstawiła szwedzkie doświadczenia w zakresie automatyzacji procesów, innowacji cyfrowych, technologii, sztucznej inteligencji i robotyki, które wykorzystywane są w opiece nad osobami starszymi i niepełnosprawnymi. Ponadto opisała wyzwania w tym obszarze oraz aktualne programy i inicjatywy, takie jak np. współpraca z gminą Nynäshamn w tworzeniu wspólnej wizji opieki. Przedstawicielki Stowarzyszenia Polek w Szwecji, Pani Maja Bergendorf oraz Pani Krystyna Jacob, omówiły rolę organizacji polonijnych w życiu społecznym osób starszych polskiego pochodzenia.
Program wizyty studyjnej obejmował także spotkania w m.in. Polsko-Szwedzkim Centrum Seniora, Szwedzkim Centrum Demencji, Urzędzie Miasta Sztokholmu. Cieszymy się, że przedstawiciele samorządu włączyli się we wdrażanie partnerstwa strategicznego Polski i Szwecji. 🇵🇱🇸🇪
----
Studiebesök av delegation från Małopolska i Sverige 🇵🇱🇸🇪
Som en del av ett studiebesök genomfört av Region Małopolska och Regionala centret för socialpolitik i Kraków hölls ett möte vid Polens ambassad i Stockholm. Syftet med besöket var att utbyta erfarenheter och fördjupa det polsk–svenska samarbetet inom äldreomsorg och seniorpolitik. Delegationen leddes av Marta Malec-Lech, ledamot i styrelsen för Małopolska-regionen.
Katarzyna Hess från Ambea Innovation Hub presenterade svenska erfarenheter inom digitalisering av vård- och omsorgssektorn, inklusive automatisering, AI, robotik och andra tekniska lösningar som används i arbetet med äldre och personer med funktionsnedsättning 🤖💡. Hon belyste även aktuella utmaningar samt pågående initiativ, bland annat samarbetet med Nynäshamn Municipality kring utvecklingen av en gemensam framtidsvision för äldreomsorgen.
Representanter från Polska kvinnoföreningen i Sverige, Maja Bergendorf och Krystyna Jacob, lyfte fram de polska organisationernas viktiga roll i att skapa social gemenskap och stöd för äldre personer med polskt ursprung i Sverige 🇵🇱🤍.
Programmet omfattade även besök vid Polsk–Svenska seniorcentret, Svenska demenscentret samt Stockholms stad 🏙️.
Vi välkomnar att företrädare för regional och lokal nivå aktivt bidrar till att stärka det strategiska partnerskapet mellan Polen och Sverige. 🇵🇱🇸🇪