Biblioteca Prichindeilor din Suedia

18/05/2026

Ultima strigare pentru Melcul Fulger 😁

De Ziua Europei, ne bucurăm că putem aduce cărțile mai aproape de copiii din multe țări de pe continent.

Sărbătorim în felul nostru și îți propunem să comanzi cu această ocazie, cea mai nouă carte scrisă de Alex Donovici, izvorâtă din celebra serie Țup - Melcul Fulger şi puterea dragostei - alãturi de orice titlu din seria poveștilor clasice rescrise de Cristina Donovici, cu reducere mare și transport comun la biblioteci.

Te tentează? Ia legătura cu cel mai apropiat bibliotecar și hai să ne organizăm până pe 18 mai, ca să primim cărțile până de, ați ghicit, Ziua Internațională a Copilului, pe 1 iunie.

Hai să aducem împreună bucuria lecturii în limba română mai aproape de prichindei, oriunde sunt ei!

10/05/2026

Comandăm împreună cea mai nouă carte scrisă de Alex Donovici, izvorâtă din celebra serie Țup - Melcul Fulger şi puterea dragostei - cu autograf si reducere de 35% ,alãturi de orice titlu din seria poveștilor clasice rescrise de Cristina Donovici, cu reducere de 50%.

Eu abia aștept să citesc noua poveste😍📙😁

Sunteți curioși și voi? Aștept mesajele voastre până în data de 18 mai.

De Ziua Europei, ne bucurăm că putem aduce cărțile mai aproape de copiii din multe țări de pe continent.

Sărbătorim în felul nostru și îți propunem să comanzi cu această ocazie, cea mai nouă carte scrisă de Alex Donovici, izvorâtă din celebra serie Țup - Melcul Fulger şi puterea dragostei - alãturi de orice titlu din seria poveștilor clasice rescrise de Cristina Donovici, cu reducere mare și transport comun la biblioteci.

Te tentează? Ia legătura cu cel mai apropiat bibliotecar și hai să ne organizăm până pe 18 mai, ca să primim cărțile până de, ați ghicit, Ziua Internațională a Copilului, pe 1 iunie.

Hai să aducem împreună bucuria lecturii în limba română mai aproape de prichindei, oriunde sunt ei!

28/04/2026

Salutare, prichindei mici și mari,

Iaca vine și luna mai 🌸
Probabil că mulți dintre voi aveți deja planuri pentru weekend-ul prelungit… însă eu mă pregătesc cu drag pentru întâlnirea noastră.

Sâmbătă, 2 mai, ne revedem la bibliotecă cu o temă nouă și plină de aventură — una care mie îmi place tare:
🚀 „Rătăciți în Sistemul Solar”

⏰ între orele 11:15 – 13:00
📍 aceeași cunoscută locație Kulturhuset Kåken, Stora Salen

Ne transformăm în mici exploratori ai universului, ne jucăm, învățăm lucruri noi și, bineînțeles, lăsăm loc imaginației să zboare printre stele ✨🪐. Va fi un atelier cu povești, curiozități și activități creative.

🌤️ Iar după atelier… dacă vremea e prielnică, putem continua timpul împreună — poate o pizza 🍕, poate joacă în parc, poate încă puțină poveste la aer liber.

Vă aștept cu drag și energie bună
Să ne revedem cu zâmbete și chef de explorat! 🚀🌍

Pe curând,

23/04/2026

Astăzi dăruiți o carte 😍

Astăzi este Ziua Internațională a Cărții și a Drepturilor de Autor, o inițiativă a UNESCO care ne amintește cât de importantă este lectura în viața copiilor noștri, dar și în cea a adulților.

Ce se întâmplă în lume în acestă zi?

📚În întreaga lume, oamenii sunt încurajați să dăruiască o carte prietenilor, familiei sau celor dragi pentru a promova plăcerea lecturii.

📙Cea mai veche tradiție, care a inspirat UNESCO provine din Catalonia, Spania (Ziua Sant Jordi), potrivit obiceiului, bărbații primesc o carte, iar femeile un trandafir roșu, deși în prezent schimbul este reciproc.

📙În multe școli și biblioteci din întreaga lume se organizează lecturi publice din opera lui Shakespeare sau Cervantes, ambii au murit intr-o zi de 23 Aprilie.

📙 În fiecare an, UNESCO desemnează un oraș drept "Capitală Mondială a Cărții", pentru anul 2026 acesta este Rabat, capitala Marocului.

🇷🇴 În România acestă zi este declarată Ziua Bibliotecarului, celebrată cu diverse evenimente în biblioteci.

🇸🇪 În Suedia, în școli se organizează competiții de citit – se contorizează cât timp citește o clasă, cumulat, într-un anumit interval de timp. În grădinițe se practică și schimbul de cărți între copii.

Fiecare carte deschide o altă perspectivă, imaginație, întrebări, curiozitate, emoții, trăiri ce creează legături între limbile și culturile lumii și, mai ales, ne aduce împreună.

📖 Vă propun un mic joc, ca de obicei:
Haideți să împărtășim în comentarii poze sau fragmente din cărțile pe care le citiți în această perioadă. Poate fi o pagină preferată, un personaj iubit sau un moment de lectură de acasă.

Abia aștept să văd ce mai citesc prichindeii noștri!

Ziua de astăzi este și despre a spune mulțumesc.

Mulțumesc tuturor autorilor, ilustratorilor români, editurilor ce îi promovează și ne pun în mâini cărțile lor.🪻

Mulțumesc fiecărei bibliotecare din Asociația Biblioteca Prichindeilor ! Cu bune, cu rele ne sprijinim una pe cealaltă!🙏

07/04/2026

Dragi prichindei mici și mari

Sâmbătă, 11 aprilie, ne revedem la o nouă întânire, dedicată tradițiilor românești de Sfintele Paști. 🌿🥚 De această dată, vă propun o întâlnire puțin diferită, să „citim” împreună o altfel de poveste, una mai aproape de suflet.

Sâmbăta aceasta, la biserica românească din Göteborg - Sannaplan, între orele 10:00–12:00, părintele ține o slujbă specială numită Împărtășania copiilor. Pentru că slujba de Înviere este la miezul nopții, este mai greu pentru cei mici să rămână atunci pentru împărtășanie.

👉 Schimbăm locația de data aceasta, haideți să ne întâlnim la biserică în jurul orei 11:00, eu vă voi aștepta pe toți la intrare să putem sta împreună în biserică. Cei care doresc se pot împărtăși sau pot fi pur și simplu prezenți. Putem fi împreună într-un loc aparte, fie pentru suflet, fie pentru copii, fie pentru o parte din tradiția noastră.🙏

Părintele Silviu este o persoană deschisă, știe cm să se apropie de copii, chiar dacă la prima vedere în reverendă pare mai sobru. După împărtășanie, el va sta câteva momente de vorbă cu copiii și le va explica ce înseamnă Sfintele Paști pentru noi. Va fi o poveste pe care eu nu aș ști să o citesc la fel de bine, dar e pentru suflet.

Nu va fi chiar liniște 😊 Va fi cu glasuri de copii, cu întrebări și cu multă răbdare din partea noastră, dar putem încerca și, de ce nu, poate transformăm asta într-o tradiție anuală.

Eu voi aduce de data acesta doar cărțile rezervate în Libib și voi prelua retururile.

Săptămână cu liniște și soare!
Pe curând,

27/03/2026

Este greu să cuprindem în 2 ore tot ceea ce a creat Brâncuși, să înțelegem că în spatele formelor simple este, de fapt, un proces profund și uneori greu de descifrat.

Atelierul dedicat 2026 Anul Brâncuși a fost unul cu impact, atât pentru cei mici, cât și pentru cei mari. Prichindeii au descoperit operele și viața lui Brâncuși cu ajutorul lui Oscar și al Mariei, iar cei mari au avut parte de o mini-expoziție foto.

Am citit povestea „Constantin Brâncuși și Coloana din Văzduh”, apărută la Corint Junior, o poveste scrisă de Alina Bâltâc, ilustrată de Alexandra Goldillo. Motanul Oscar nu a fost chiar fericit când ciocanul lui Brâncuși a picat pe coada lui. 😄

O altă poveste minunată care ne-a aventurat în lumea creată de Brâncuși a fost „Aventuri în lumea lui Brâncuși”, scrisă de Patricia Lidia Popescu Cevei. Copiii au ajutat-o pe Maria să găsească bustul lui Brâncuși și să descopere chiar ei: Cumințenia Pământului, Vrăjitoarea, Coloana Infinitului.

Îi mulțumesc pe această cale Patriciei pentru cartea și materialele oferite pentru acest atelier, pentru că a acceptat să intre în direct cu noi și a răspuns curiozităților copiilor. Fișele create de ea i-au ținut atenți și concentrați pe copii cm nu credeam.😍

Ne revedem la un nou atelier dedicat Sfintelor Paști, Sâmbătă, 11 aprilie, fix înainte de Duminica Sfintelor Paști.

Pe curând,

18/03/2026

Acum câteva săptămâni te-am rugat să ne ajuți cu completarea unui chestionar legat de viitorul site-ului bibliotecaprichindeilor.com.

Acestea sunt rezultatele 😃
Mulțumim!!

18/03/2026

„Nu putem să-l ajungem niciodată pe Dumnezeu, însă curajul de a călători spre el rămâne important”, spunea Constantin Brâncuși.

Sâmbătă ne revedem la un nou atelier, de data aceasta dedicat lui Constantin Brâncuși. Îl vom descoperi pe Brâncuși prin povești, prin operele create de el și prin ceea ce vor crea copiii cu mânuțele lor.

📅 Sâmbătă, 21 martie
⏰ între orele 11:15 – 13:00
📍 Stora Salen, Kulturhuset Kåken

Vă aștept cu drag la un atelier cu povești, creativitate și, desigur, multă voie bună .

Pe curând,

08/03/2026

Astăzi sărbătorim femeile din întreaga lume. Sărbătorim lupta noastră de zi cu zi, puterea noastră, dragostea și grija noastră, devotamentul nostru.
Astăzi pune pe tine ceva frumos, mănâncă ceva ce îți place, citește o carte, ascultă “ De ziua ta mămico” sau “Simply the best”, spune „Mulțumesc” pentru tot ceea ce ai!

Fiți binecuvântate!🙏🏼🌷😘

25/02/2026

Dragi prichindei mici și mari,

Am rămas datoare și îmi pare rău că am omis să vă povestesc cât ne-am amuzat la atelierul din 24 ianuarie, interpretând expresiile românești. Câteodata toate cele ale zilei nu îmi permit să fiu așa promptă cm aș vrea. A fost multă imaginație, râsete și descoperiri surprinzătoare!

Copiii bilingvi sunt expuși zilnic la presiunea învățării limbii materne, dar și a limbii țării de reședință. Acest aspect face ca, în viața de zi cu zi, să folosim tot mai puține expresii și proverbe; ne concentrăm pe cuvintele de bază și uităm ceea ce dă unicitate și frumusețe limbi materne vorbite.

Ceea ce vedeți în poze este prima expoziție a copiilor comunității Bibliotecii Prichindeilor din Göteborg, modul în care ei văd diferite expresii și proverbe românești. Lucrările copiilor au fost expuse într-o mică expoziție, pentru 1 lună de zile în spațiul dedicat al Bibliotecii Kulturhuset Kåken. Am încercat, pe cât posibil, să scriem și echivalentul în limba suedeză și, cu uimire, am observat cm copiii se amuzau de aceste expresii atât în limba română, cât și în limba suedeză.

Am ales această temă pornind de la universul creativ al ilustratorului român Adrian Serghie illustration — artist ieșean apreciat pentru umorul său unic și pentru felul în care reușește să transforme expresiile românești în imagini pline de viață.

Cea mai amuzantă și repetată expresie?
Desigur " Nu ridica tonul!" ....„.Adică peștele?”, atunci când părinți spun – “Nu mă face să ridic tonul!”😂

Cea mai ilustrată expresie?
„Când o zbura porcul!” —sigur primești dulce și un telefon mobil la paștele cailor… niciodată🤫, dar asta să nu le spunem!

Mulțumesc încă o dată lui Adrian Serghie illustrationpentru că a acceptat să fie lângă noi prin lucrările lui.

Vă mulțumesc prichindei pentru energia și entuziasmul de la această întâlnire.