Castelul Urmánczy kastély

Castelul Urmánczy kastély Urmánczy kastély épült 1906-ban, Maroshévízen - Castelul Urmánczy din Toplita (1906) - Urmánczy Castle, Toplita, Transylvania since 1906

Az Urmánczy-kastély Maroshévízen, a Maros fennsíkján 1903 és 1906 között épült. Megrendelője Urmánczy Jeromos örmény nemes földbirtokos, tervezője Giacomuzzi Vigilio tiroli építész volt. Az épület stílusa a szecessziós jegyeket a Kós Károly nevével fémjelzett fiatal építésznemzedékek úttörő népies vonásaival ötvözte, Erdély kastélyépítészetében egyedülálló. Kastélyos jellegét a karakteres terméskő

lábazat, a magas központi sátortetőhöz csatlakozó kisebb-nagyobb kiszögelések, tornyok határozzák meg. Domináns eleme a főhomlokzat jobboldali sarkának sisaktetős víztornya, földszintjén kocsialáhajtós főbejárattal. A sarokbástyás kerti homlokzat dísze a kőbábos, pilléres loggia, lépcsőlejárattal a parkba, ma ez a kastély főbejárata. A kastélybelső központi tere a két szint magasságú impozáns hall volt, innen nyílt a többi terem, a kert felé néző férfiszobák, az ebédlő, majd a szalon és a csöndesebb hátsó traktusban a tulajdonosok apartmanja. Az emeleten kisebb gyermek és vendégszobák voltak, az alagsorban cselédszobák, konyha, raktárak, pince. A kastély államosítása után 1952-ig üresen állt, ekkor a kastélyból és melléképületeiből (a lovarda, az intéző háza, a vízpompa háza) kórház lett. 1972-ben drasztikusabb beavatkozások történtek: a toronyalji főbejáratot megszüntették, az új bejáratot az ekkor beépített loggiába helyezték át. A tetőt a kert felé néző oldalon megmagasították, az emeleten három új szobát alakítottak ki. Ekkor a már régebben két szintre osztott hall falépcsőjét betonlépcsőre cserélték. A legtöbb kárt 1986-ban a városi kórház építése okozta: eltakarta a kastély főhomlokzatát és funkció nélkül hagyta az épületet. Az egykor Maroshévíz központjáig lenyúló parkba tömbházakat és egy grandiózus közigazgatási épület is felhúztak. 1987-től az épületben elkezték egy etnográfiai témájú múzeum kialakítását, de az első kiállítás csak 1998-ban nyílt meg. A kastélyt a romos melléképületekkel együtt 2009-ben adták vissza a leszármazottaknak. A román állam 2013-ig bérelte az épületet. A birtokbavételel után elkezdőtek a kutatási munkák, az utólagos ad-hoc falakat, ajtókat eltávolították, a befalazott ajtókat újra kibontották. Jelenleg üresen áll, kérésre látogatható. Castelul Urmánczy din Topliţa a fost construit între anii 1903-1906 pe podișul râului Mureş la cererea lui Jeromos Urmánczy, nobil de orgine armeană. Proiectul a fost realizat de către arhitectul tirolez Vigilio Giacomuzzi. Stilul castelului, secesionist este pentru acestă tipologie arhitecturală, unic în Transilvania. În 1945 familia Urmánczy a fost izgonită din castel, întreaga avere fiindu-i confiscată. De atunci construcția a fost modificată de mai multe ori. Începând cu anul 1952, pentru câțiva ani, în clădirea principală și anexele acesteia a funcționat un spital. Pentru a câstiga mai mult spațiu salonul ceremonial înalt a fost divizat pe două nivele. În castel funcționa secția de chirurgie și maternitatea iar în anexele ce odinioară fuseseră grajdurile castelului, au fost amenajate secții de interne, dermatologie, contagioase, stație de salvare precum și o farmacie. În 1971-1972 au avut loc noi modificări, de data aceasta mai drastice. Intrarea principală de sub turn a fost desființată, terasa nord-vestică dinspre curte a fost închisă și transformată ca atare. Tot atunci a fost modificat și acoperișul: partea nord-vestică inițial mai joasă a fost ridicată cu un nivel pentru trei camere mici. În interior sala principală a pierdut și scara ceremonială din lemn sculptat, acesta fiind înlocuită cu o scară grea de beton, care nu urmărea rampa scării vechi. Ȋn 1986 s-a început construirea noului spital municipal, o clădire de patru etaje ce a acoperit faţada castelului. Mare parte a parcului a fost de asemenea distrusă, mai multe clădiri administrative și blocuri fiind construite în vecinătate. Tot atunci au fost desființate aleile ce legau centrul orașului de castel, izolându-l de acesta. În clădirea rămasă fără funcție în 1987 a început formarea unui muzeu cu profil etnografic, dar primul vernisaj a avut loc doar 1998. În anul 2009 castelul a fost retrocedat urmașilor familiei. Centrul cultural a funcționat în castel până în anul 2013. Momentan castelul este administrat de Asociația Positive Transylvania. Începând cu iulie 2020, vara poate fi vizitat în fiecare weekend. The castle, belonging to the Urmánczy family, was built between 1903 and 1906 on the terrace of the Mureș River. Jeromos Urmánczy, the owner of the property, commissioned Tyrolese architect Vigilio Giacomuzzi to design and build a residence in a modern-Secession style, a unique architectural movement in Transylvania at the time. Urmánczy Castle, with its striking water tower on the main façade, once dominated the Mureş Valley landscape. The thick walls of the building, with small bastions on the massive stone base and the various angles of the gables connected to the high central roof, give the impression of a medieval castle. The facade in the garden is defined by a corner bastion and a loggia with stairs leading to the park. Today, this is the main entrance of the castle. The interior of the castle was dominated by a great hall from which the other rooms opened. The salon with a conservatory and the owners’ apartment overlooked the Mureş River, while on the opposite side, the men’s rooms together with the dining room had a direct exit to the garden. An imposing wooden staircase led upstairs where the children’s and guests’ rooms were located. The interior of the building has been modified. The central hall, from where the other rooms opened, has been changed, as were the men’s rooms, the dining room on the garden side, and the big salon and the owners’ apartment which overlooked the winter garden along the Mureş River. The children’s and guests’ rooms were placed upstairs, while the servants’ rooms, the kitchen and the storage rooms were located in the basement. In 1945 the communist regime came to power and the residence, as well as all of the Urmánczy family’s assets, were confiscated. Over the years, several adjustments were made to the property as the building was commandeered for others functions. These changes drastically transformed both the interior and exterior of the building. For a few years, starting in 1952, a hospital (surgery and maternity ward) operated in the main building. This meant dividing the great hall, a very tall room, into two stories. In the annexes that once served as the stables of the manor, various medical departments were established, including dermatology, internal medicine and even a pharmacy. Between 1971 and 1972 the exterior of Urmánczy Castle went through significant changes. The main entrance under the tower was closed and the loggia was transformed. The roof was also modified when the lower north-west side was raised to add three small rooms on an additional, upper level. This changed the original volume of the roof, compromising its architectural aesthetic. In the main hall, an elegantly carved wooden staircase was replaced by a heavy concrete one, ruining the interior design. The greatest damage, however, was caused by the construction of the new four-story city hospital in 1982 in front of the main facade. In the park that once extended to the centre of Toplița, residential and administrative buildings were built, while the alleys connecting the castle to the city centre fell into disuse. The original building was left vacant for a number of years. Then, in 1987, plans were made to turn the castle into an ethnographic museum, but it was eleven years before a cultural centre finally opened in 1998. In 2009, the building was returned to the descendants of the Urmánczy family, the legal heirs, but the state continued to rent it until 2013. Currently, the castle is managed by the Positive Transylvania Association and since July 2020 it has been open to visitors.

🌹 Jótékonysági bál a régi épületek szerelmeseinek
29/03/2025

🌹 Jótékonysági bál a régi épületek szerelmeseinek

A Háromszéki Kúriák és Kastélyok Egyesülete 2025. április 26-án Jótékonysági Bált szervez a háromszéki kúriák javára a miklósvári Kálnoky-kastélyban. A bál célja, hogy a bevételből támogassuk a báli közönség által megszavazott udvarház felújítási, karbantartási munkálatait.

A bál tervezett programja:
· 19.00 Gyülekező
· 19.30 Megnyitó és köszöntő beszédek
· 20.30 Vacsora
· 21.30 A kúriák bemutatása
· 22.00 Nyitótánc és bál hajnalig
· 23.00 Tombola
· Éjfélkor a szavazás eredményének kihirdetése
· 03.00 A bál zárása

Részvételi díj: 300 lej / fő, ami tartalmazza a báli programokat és a vacsorát. Italok külön a bárban vásárolhatók. Támogatói jegy: 500 lej / fő.
A rendezvényen a helyek száma korlátozott. A részvételi szándékot kérjük a következő űrlap kitöltésével jelezze 2025. április 5-ig! https://forms.gle/wSfWKKfrBK3946sS6 ,
tel. 0724-51-99-24 (Várallyay Réka).

Felajánlásokat a tombolára szívesen fogadunk!
Szponzorálást és a részvételi díjat a következő számlára lehet utalni:
Asociatia Haromszeki Kuriak es Kastelyok Egyesulet, CUI 40011980, RO15CECEB00030RON0323214

A bál alapgondolata a budapesti „Balsorsú Műemlékek Bálja” rendezvénysorozaton alapul, amit éveken keresztül az egykori Kulturális Örökségvédelmi Hivatal szervezett Budapest reprezentatív helyszínein. (A bál nyertesei között Várallyay Réka koordinálásában volt több háromszéki helyszín is. A sepsizoltáni Czirjék-kapu felújítása, a sepsiszentgyörgyi Serestej-ház homlokzati díszítőfestéseinek feltárása, restaurálása és a gidófalvi templom középkori falképeinek részleges kutatása is a budapesti jótékonysági bál segítségével valósult meg.)

A hagyományt folytatva szeretnénk Háromszéken is meghonosítani ezt a rendezvényt.
Felhívjuk a kúriatulajdonosok figyelmét, hogy pályázhatnak olyan kisebb karbantartási vagy felújítási munkálatokkal, amelyek költsége kb. 12.000 lej. A végső támogatási összeg a bevétel függvénye. A beérkezett javaslatokból a bál szervező bizottsága szakmai zsűri segítségével kiválasztja azt a négy udvarházat, ami bekerülhet a báli közönség elé, és amelyekre a bál ideje alatt szavazhatnak a résztvevők.

A javaslatokat 2025. március 30-ig kérnénk elküldeni a [email protected] e-mail címre! A pályázatban szerepeljen a tulajdonos neve, elérhetősége, az épület rövid bemutatása, az épületen tervezett munkálat rövid leírása és fotódokumentációja. További információ: 0724-51-99-24 (Várallyay Réka).

A bál fővédnökei gr. Kálnoky Tibor és Anna, gr. Kálnoky Mátyás.

Kérjük, mindenki népszerűsíte az eseményt, hogy kezdeményezésünk minél több emberhez eljuthasson!

Részvételükre feltétlenül számítunk!

Üdvözlettel, a Háromszéki Kúriák Jótékonysági Báljának szervezői:

gr. Mikes Zsigmond – az egyesület elnöke és felesége Zsuzsanna

Taierling Johann – az egyesület titkára

Várallyay Réka - a rendezvény főszervezője

Address

Strada Eroilor 26
Toplita
535700

Opening Hours

Friday 12:00 - 20:00
Saturday 12:00 - 20:00
Sunday 12:00 - 20:00

Telephone

+40733309791

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Castelul Urmánczy kastély posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Castelul Urmánczy kastély:

Share

Our Story

🥁 Starting July 18, the Urmánczy Castle in Toplița/Maroshévíz is open to visitors every Saturday and Sunday from 11 am to 6 pm. Contact: ☎️0733309791(Szabó Tekla) 0752702939(Ambrus Dorottya) RO: 🥁 Vă anunțăm cu mare bucurie castelul Urmánczy din Toplița își deschide porțile. Vă așteptăm cu drag în fiecare sâmbătă și duminică între orele 11:00-18:00. Intrarea în curte este din strada Eroilor. ☎️Pentru mai multe informații contactați-ne în mesaj Instagram, Facebook sau telefonic: 0733309791(Szabó Tekla) 0752702939(Ambrus Dorottya) HU: 🥁Örömmel tudatjuk, hogy a maroshévízi Urmánczy-kastély megnyitja kapuit a látogatók előtt. 👩‍👩‍👧‍👦Július 18-ától kezdődően minden szombaton és vasárnap 11-18 óra között szeretettel várjuk az érdeklődőket. 🎈 ➡️A kastély bejárata az Eroilor (Hősök) utcáról közelíthető meg. Információkért keressenek Instagram, Facebook üzenetben, vagy az alábbi telefonszámok valamelyikén: ☎0733 309 791 (Szabó Tekla Katalin) ☎ 0752 702 939 (Ambrus Dorottya)

HU/EN 👇

RO :

Castelul Urmánczy din Topliţa a fost construit între anii 1903-1906 în apropierea râului Mureş la cererea lui Jeromos Urmánczy. Proiectul a fost realizat de către arhitectul de origine tiroleză Vigilio Giacomuzzi. Stilul castelului secesionist este unic în Transilvania. Istoria castelului este una zbuciumată fiind doar pentru puțin timp utilizat ca reședință. Astfel, la scurt timp după construire, în timpul primul război mondial, edificiul a fost folosit ca sediu al diviziei 14 infanterie, a armatei române. Proprietarii au revenit în castel abia în 1920, pentru ca mai apoi, în 1945 aceștia să fie izgoniți, întreaga avere fiindu-le confiscată.De atunci construcția a avut mai multe funcțiuni, ce au impus numeroase transformări atât la interiorul cât și la exteriorul clădirii. Începând cu anul 1952, pentru câțiva ani, în clădirea principală și anexele acesteia a funcționat un spital (secția de chirurgie și maternitatea). Pentru a câștiga mai mult spațiu salonul ceremonial înalt a fost divizat pe două nivele. În anexele ce odinioară fuseseră grajdurile castelului, au fost amenajate secții de interne, dermatologie, contagioase, stație de salvare precum și o farmacie. În 1971-1972 au avut loc noi modificări, de data aceasta mai drastice. Intrarea principală de sub turn a fost desființată, terasa nord-vestică dinspre curte a fost închisă și transformată ca atare. Tot atunci a fost modificat și acoperișul: partea nord-vestică inițial mai joasă a fost ridicată cu un nivel pentru trei camere mici. Această modificare a stricat volumetria originală a acoperișului. În interior sala principală a pierdut și scara ceremonială din lemn sculptat, acesta fiind înlocuită cu o scară grea de beton, care nu urmărea rampa scării vechi. Ȋn 1986 s-a început construirea noului spital municipal, o clădire de patru etaje ce a acoperit fațada castelului. Mare parte a parcului a fost de asemenea distrusă, mai multe clădiri administrative și blocuri fiind construite în vecinătate. Tot atunci au fost desființate aleile ce legau centrul orașului de castel, izolându-l de acesta. În clădirea rămasă fără funcție în 1987 a început formarea unui muzeu cu profil etnografic, dar primul vernisaj a avut loc doar 1998. În anul 2009 castelul a fost retrocedat urmașilor familiei Urmánczy . Centrul cultural a funcționat în castel până în anul 2013. Poate fi vizitat la cerere.