RO
Edificiul, construit în 1911, prezintă o mare valoare arhitectonică, istorică, documentară și artistică și se întinde pe un vast domeniu de circa 6 hectare. Arhitectura castelului este realizată stil neoromânesc, având și elemente neobrâncovenești. Parcul castelului este similar parcurilor regale europene, fiind amenajat cu poteci, fântâni arteziene, grotă, copaci, grădini cu flori și sculpturi. Castelul Cantacuzino și parcul său sunt deschise spre vizitare tot timpul anului, de luni până duminică. Vizitarea interioarelor și a Galeriei de Artă a castelului se realizează în cadrul tururilor ghidate. Datorită farmecului său deosebit, castelul a găzduit, de-a lungul timpului, mai multe producții internaționale (filme, seriale, reclame TV, videoclipuri etc.). Cea mai recentă producție filmată aici este mini-seria “Wednesday”, exteriorul castelului reprezentând Academia Nevermore. ENGL
Cantacuzino Castle was the summer residence of Prince Gheorghe Grigore Cantacuzino, nicknamed "The Nabob" due to his impressive wealth. The building, built in 1911, bears a great architectural, historical, documentary and artistic value and spreads over a vast area of about 6 hectares. The architecture of the castle is made in neo-Romanian style, with neo-Brancovian elements. The castle park is similar to European royal parks, being laid out with paved alleys, artesian fountains, a grotto, trees, flower gardens and sculptures. It also offers the most beautiful panoramic view in the entire area! Cantacuzino Castle and its park are open for visits all year round, from Monday to Sunday. Visitors can walk through the interiors and the castle’s Art Gallery during the guided tours that take every hour. Due to its special charm, the castle has hosted, over time, several international productions (films, series, TV commercials, videos etc.). The most recent production filmed here is the mini-series "Wednesday", the exterior of the castle representing Nevermore Academy.
