22/02/2018
O Sol Também é Uma Estrela / The Sun is Also a Star
Nicola Yoon
E porque nem só de livros infantis vive esta casa, venho falar-vos do último livro que li! Há muito tempo que não lia nada deste estilo (Juvenil) mas queria alguma coisa leve e rápida para ler antes de me deitar.
Enganei-me com a escolha porque foi um livro que me deixou a reflectir sobre vários aspectos. "O Sol Também é Uma Estrela" tem como protagonistas a Natasha e o Daniel que por uma série de acasos, ou alinhamento das estrelas e do universo, se encontram e se apaixonam em menos de 24h em Nova Iorque. E não, não é daquelas histórias fáceis de amor à primeira vista... a Natasha irá ser deportada para a Jamaica nessa mesma noite, são ambos filhos de emigrantes, têm culturas opostas, têm projectos de vida totalmente diferentes, mas no meio de todos esses desencontros conseguem encontrar espaço para descobrirem sentimentos comuns.
O livro é contado sempre pela visão da Natasha - muito analítica e factual e a do Daniel - sonhador com aspirações a poeta. Ao longo do livro vamos também conhecendo outros personagens e a autora mostra como, sem darmos conta, frequentemente temos um impacto na vida das pessoas com quem nos cruzamos. Descobrir isso é uma das partes mais bonitas do livro.
Essencialmente deixou-me a reflectir sobre uma questão que sempre me preocupou enquanto vivi fora tendo dois filhos nascidos noutro país. De onde são realmente os filhos de pais que emigram? O Daniel era filho de coreanos, que sempre quiseram manter as suas tradições, mas já tendo nascido nos Estados Unidos, sentia-se americano. Para os americanos, contudo, será sempre um coreano mesmo sem nunca sequer ter estado nesse país.
A Natasha deixou a Jamaica aos 8 anos e passou grande parte da sua infância e adolescência nos Estados Unidos, mas devido à questão dos vistos teria de voltar a um país do qual nem se lembrava. O país que sentia como seu, tinha um prazo de validade.
Uma leitura rápida, com escrita bastante fluída e adequada para a faixa etária para a qual foi escrita.
Este livro irá ser adaptado a filme tal como o primeiro livro da autora, Nicola Yoon, que espero ler ainda este ano: "Tudo, Tudo... E Nós" ambos da Editoral Presença.
This time I will leave you with my review of a Young Adult book I just finished - The Sun Is Also a Star.
It has been a while since the last time I've read a YA novel but I needed something light and fast-paced before bedtime.
This book takes place in a very short period of time (24h) in New York. It tells us the story of Natasha who is about to be deported to Jamaica after been living in the US since she was 8. She's using her last day to try to save her family from being deported and that's when her world collides with Daniel's. Daniel is born to Korean immigrant parents but he's an American citizen.
I will let you find out what happens in the next 24h hours but this book made me think a lot about emigration. Where do you truly belong when you are born or raised in a different country than your parents? It's a book that also exploits how our actions affects someone else's', how we always have something going on, how usually our parents have different plans for us, how we can learn from someone with a different point of view and how we can save someone's life by a simple act of kindness.
The book is based on the author's own life, Nicola Yoon a Jamaican immigrant married to a Korean-American.
It's a good contemporary YA with the right dose of hope and reality.
Wook: https://www.wook.pt/livro/o-sol-tambem-e-uma-estrela-nicola-yoon/21024411
Amazon: https://www.amazon.co.uk/Sun-also-Star-Nicola-Yoon/dp/0552574244/ref=sr_1_1_twi_pap_2?s=books&ie=UTF8&qid=1519311033&sr=1-1&keywords=nicola+yoon
