Slovenské veľvyslanectvo v Portugalsku / Embaixada Eslovaca em Portugal

07/09/2026

Prvá slovenská škola v Portugalsku otvára nový školský rok 2026/2027! 📚

Aj v novom školskom roku pokračuje Prvá slovenská škola v Portugalsku vo výučbe slovenského jazyka a v aktivitách zameraných na slovenskú kultúru, tradície a udržiavanie vzťahu detí žijúcich v zahraničí k Slovensku.

👧🧒 Škola je určená deťom slovenských a zmiešaných rodín vyrastajúcim v Portugalsku. Výučba prebieha hravou a zážitkovou formou, prispôsobenou veku a jazykovej úrovni detí.

📅 Prvé stretnutie nového školského roka:
sobota 19. septembra 2026 o 10:00
📍 priestory NOVA School of Business and Economics v Carcavelos

Radi medzi nami privítame aj nové rodiny. Ak sa chcete prísť pozrieť, zoznámiť sa s nami a vyskúšať si hodinu slovenčiny, ste srdečne vítaní.

📩 Viac informácií a prihlásenie:
[email protected]

Tešíme sa na nový školský rok a na všetkých malých Slovákov a Slovenky v Portugalsku!

*

The First Slovak School in Portugal Opens the New School Year 2026/2027! 📚

In the new school year, the First Slovak School in Portugal continues to teach the Slovak language and conduct activities focused on Slovak culture, traditions, and maintaining relationships between children living abroad towards Slovakia.

👧🧒 The school is intended for children of Slovak and mixed families growing up in Portugal. Teaching is conducted in a playful and experiential format, adapted to the age and language level of the children.

📅 First meeting of the new school year:
Saturday, September 19, 2026 at 10:00 AM
📍 NOVA Business and Economics School premises in Carcavelos

We are also happy to welcome new families. If you want to take a look, get to know us, and try a Slovak lesson, you are most welcome.

📩 More info:
[email protected]

We are looking forward to the new school year and all the little Slovaks in Portugal!

16/07/2026

🏖️ 🚨 Ocitli ste sa v Portugalsku alebo na Kapverdoch počas dovolenky v núdzovej situácii?

Slovensko má v Portugalsku 4 a na Kapverdoch 1 honorárny konzulárny úrad. Môžete sa na ne obrátiť v prípade núdze ako sú napr. hospitalizácie.
Honorárny konzul neslúži ako info linka.

PORTUGALSKO
📞 Porto: Eduardo Jorge Lima da Costa (+ 351 933 321 007)
📞 Faro: Rui Marques Dias Gomes (+ 351 963 589 534)
📞 Azorské ostrovy: Zuzana Pinčáková da Silva Vieira (+351 913 634 546)
📞 Madeira: Roberto Rodrigo Vieira Henriques (+351 962 410 652)
Všeobecná núdzová linka: +421 2 5978 5978 / +421 906 075 978

KAPVERDSKÉ OSTROVY
📞 Mindelo (Ostrov São Vicente): Alcídio Nascimento Lopes (+238 993 13 93)

*
🏖️ 🚨 Are you in an emergency situation in Portugal or Cape Verde?

Slovakia has 4 honorary consulates in Portugal and 1 in Cape Verde. You can contact them in case of emergency such as hospitalization.
The honorary consulate does not serve as an information line.

PORTUGAL
📞 Porto: Eduardo Jorge Lima da Costa (+ 351 933 321 007)
📞 Faro: Rui Marques Dias Gomes (+ 351 963 589 534)
📞 Azores: Zuzana Pinčáková da Silva Vieira (+351 913 634 546)
📞 Madeira: Roberto Rodrigo Vieira Henriques (+351 962 410 652)
General emergency line: +421 2 5978 5978 / +421 906 075 978

CAPE VERDE ISLANDS
📞 Mindelo (São Vicente Island): Alcídio Nascimento Lopes (+238 993 13 93)

06/07/2026

👩‍🎓 Štipendiá pre talentovaných študentov zo zahraničia 🌏

Chceš študovať v zahraničí? Príď na Slovensko – do bezpečnej krajiny s veľkým potenciálom pre kariéru!

Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR spustilo prihlasovanie do štipendijnej schémy pre študentov zo zahraničia. Úspešný uchádzač môže získať štipendium do výšky 15 000 EUR (500 eur mesačne)!

Kritériom výberu je úspešné absolvovanie SAT testu s minimálnym skóre 1100 bodov.

Žiadosti o štipendium je možné podávať do 31. júla 2026.

Všetky potrebné informácie a prihlášku nájdeš na stránke: https://scholarships.portalvs.sk.
*
👩‍🎓 Scholarships for Talented International Students 🌏
Do you want to study abroad? Come to Slovakia – a safe country with great potential to make a career!

The Ministry of Education, Research, Development and Youth of the Slovak Republic has launched the application process for a scholarship scheme designed for talented students from abroad. A successful applicant may receive a scholarship of up to EUR 15,000 (EUR 500/month)!

The main selection criterion is a successful SAT test result with a minimum score of 1100.

Applications can be submitted until 31 July 2026.

All the necessary information and the application form can be found here: https://scholarships.portalvs.sk.

01/07/2026

☀️🌡️Okresy Lisabon a Setúbal budú vo štvrtok 2.7.2026 v stave červenej pohotovosti kvôli vysokým teplotám. V piatok k nim pribudnú Coimbra a Leiria.

Horúce počasie postihujúce Portugalsko spôsobí vlnu horúčav, ktorá bude trvať osem až desať dní a ovplyvní prakticky celú krajinu.

Vo štvrtok budú niektoré oblasti na severe krajiny v žltom, najmenej závažnom varovaní, ale v piatok bude mať celá krajina minimálne oranžové varovanie.

Portugalský inštitút pre more a atmosféru (IPMA) upozorňuje, že od tejto stredy 1.7. 2026 sa očakáva obdobie horúceho a suchého počasia s maximálnymi teplotami dosahujúcimi hodnoty medzi 35 a 41 °C na väčšine územia a medzi 41 a 44 °C v údolí rieky Tejo a v oblasti Alentejo.

*

☀️🌡️The districts of Lisbon and Setúbal will be on red alert on Thursday, July 2, 2026 due to high temperatures. On Friday, Coimbra and Leiria will join them.

The hot weather affecting Portugal will cause a heat wave that will last eight to ten days and affect practically the entire country.

On Thursday, some areas in the north of the country will be on yellow, the least severe warning, but on Friday the entire country will have a minimum orange warning.

The Portuguese Institute for the Sea and the Atmosphere (IPMA) warns that from this Wednesday, July 1, 2026, a period of hot and dry weather is expected, with maximum temperatures reaching values ​​​​between 35 and 41 ° C in most of the territory and between 41 and 44 ° C in the Tagus River Valley and the Alentejo region.

29/06/2026

V piatok 26. júna 2026 sa v kláštore Jerónimos v Lisabone uskutočnil slávnostný ceremoniál, na ktorom predsedníčka Európskeho parlamentu Roberta Metsola spolu s ministrom zahraničných vecí Portugalska Paulom Rangelom odhalili pamätnú tabuľu k 40. výročiu vstupu Portugalska do EÚ.

Práve na tomto mieste bola 12. júna 1985 podpísaná portugalská Zmluva o pristúpení. Portugalsko vstúpila do EÚ 1.1.1986 spolu so susedným Španielskom.

R. Metsola vo svojom prejave ocenila spôsob, akým Portugalsko chráni slobodu a posilňuje Európu, kým P. Rangel zdôraznil, že Portugalci chcú predovšetkým udržať a zlepšiť otvorenosť Európy svetu.

Slovensko na ceremoniáli reprezentoval zástupca veľvyslanca Branislav Pochaba.

*

On Friday, 26 June 2026, a ceremony was held at the Jerónimos Monastery in Lisbon, where the President of the European Parliament, Roberta Metsola, together with the Minister of Foreign Affairs of Portugal, Paulo Rangel, unveiled a commemorative plaque to mark the 40th anniversary of Portugal's accession to the EU.

It was at this very place that the Portuguese Accession Treaty was signed on 12 June 1985. Portugal joined the EU on 1 January 1986, together with neighbouring Spain.

In her speech, R. Metsola appreciated the way in which Portugal protects freedom and strengthens Europe, while P. Rangel stressed that the Portuguese want above all to maintain and improve Europe's openness to the world.

Slovakia was represented at the ceremony by Deputy Head of Mission Branislav Pochaba.

11/06/2026

🇵🇹 ✈️ PODNIKATEĽSKÁ MISIA DO PORTUGALSKA 9. - 13. 11. 2026

Chceli by ste sa s Vašou spoločnosťou zúčastniť Web Summitu, jednej z najväčších technologických konferencií na svete, ktorá sa koná každoročne v Lisabone?

Prihláste sa do výzvy agentúry Slovak Investment and Trade Development Agency (SARIO)!

Misia je určená slovenským MSP, ktoré sa snažia o internacionalizíciu a podnikajú v odvetvicah ako: inteligentné technológie a inovácie, IoT, IT, umelá inteligencia, smart technologické riešenia.

Podrobné informácie a registračný formulár nájdete tu:

https://lnk.sk/ruvs1

Uzávierka prihlášok 1. 7. 2026 o 15h00 alebo pri naplnení kapacity (15 MSP)

🌍 Podnikateľská misia Web Summit Lisabon 2026 🇵🇹

Chcete nadviazať nové obchodné a technologické kontakty na medzinárodnej úrovni? Zúčastnite sa podnikateľskej misie SARIO do Lisabonu pri príležitosti podujatia Web Summit 2026.

🚀 Čo vás čaká?
✅ networking s technologickými firmami a medzinárodnými partnermi,
✅ účasť na prednáškach, diskusiách a workshopoch,
✅ prehľad o trendoch v oblastiach AI, IoT, inteligentných technológií a smart riešení.

🎯 Podpora SARIO zahŕňa ubytovanie pre jedného zástupcu oprávnených MSP, vstupenky na Web Summit, transfer v rámci programu misie, digitálny katalóg a asistenciu počas celej misie.

Podnikateľská misia je realizovaná v rámci národného projektu Podpora internacionalizácie MSP 2, financovaného z Programu Slovensko.

❗ Letenky a individuálne náklady si firmy hradia samostatne.

📅 Termín misie: 9. – 13. november 2026
📅 Registrácia je otvorená do 1. júla 2026 do 15:00 hod.

🔗 Registrácia:
https://www.sario.sk/sk/projekty-podujatia/podnikatelska-misia-web-summit-lisabon-2026

10/06/2026

Veľkolepá oslava štátneho sviatku Dňa Portugalska, Camõesa a portugalských spoločenstiev sa tento rok konala na ostrove Terceira, jednom z Azorských ostrovov.

Dvojdňové oslavy zahájil portugalský prezident António José Seguro v sprievode prvej dámy, ktorého neskôr pozdravili zástupcovia diplomatickým misií.

Veľvyslanec Tibor Králik sa zúčastnil i prezidentskej večere a oficiálnych ceremónií vrátane vojenskej prehliadky, ktorá sa konala dnes, 10. júna.

Medzi hosťami boli aj bývalý portugalský prezident Marcelo Rebelo de Sousa a minister zahraničných vecí Paulo Rangel.

Oba dni priniesli oslavu bohatej portugalskej histórie, demokratických hodnôt a globálneho spoločenstva.

*

This year, a grand celebration of the National Day of Portugal, Camões and the Portuguese Communities took place on the Terceira Island, one of the Azores.

The two-day celebrations were opened by Portuguese President António José Seguro, accompanied by the First Lady, who was later greeted by representatives of diplomatic missions.

Ambassador Tibor Králik also attended the presidential dinner and official ceremonies, including a military parade, which took place today, June 10.

Former Portuguese President Marcelo Rebelo de Sousa and Foreign Minister Paulo Rangel were also among the guests.

Both days brought a celebration of Portugal's rich history, democratic values ​​and global community.

03/06/2026

📌 ❗️ OZNAM PRE KLIENTOV KONZULÁRNEHO ÚSEKU ❗️

Dňa 5. júna 2026 budú z technických dôvodov vybavení iba klienti s vopred rezervovaným termínom.

Ďakujeme za porozumenie.

*

📌 ❗️ NOTICE FOR CLIENTS OF THE CONSULAR SECTION ❗️

On June 5, 2026, due to technical reasons, only clients with a pre-scheduled appointment will be served.

Thank you for your understanding.

02/06/2026

📌❗️V stredu 3. júna 2026 sa v Portugalsku uskutoční GENERÁLNY ŠTRAJK ❗️

Aj keď štát nariadil tzv. minimálne služby v sektoroch zabezpečujúcich základné sociálne potreby, štrajk môže mať vplyv na rôzne sektory národného hospodárstva. Najväčší dopad sa očakáva v oblasti DOPRAVY, ŠKOLSTVA a ZDRAVOTNÍCTVA.

🚑 Štát garantuje zabezpečenie pohotovostných zdravotníckych služieb, 🏫 väčšina štátnych škôl bude pravdepodobne zatvorená.
Výrazné obmedzenia sú očakávané najmä v ✈️ leteckej, 🚌 autobusovej, 🚄 železničnej a ⛴️ lodnej doprave, ale aj v prevádzke 🚇 metra.

Pre bližšie informácie o aktuálnej situácii odporúčame konzultovať webstránky jednotlivých dopravných prevádzkovateľov (napr. TAP, Ryanair, Easy Jet a pod., Portugalské železnice – CP, autobusové spoločnosti RedeExpressos a FlixBus a stránky prevádzkovateľov MHD).

*

📌❗️A GENERAL STRIKE will take place in Portugal on Wednesday, June 3, 2026 ❗️

Although the state has ordered the so-called minimum services in sectors providing basic social needs, the strike may affect various sectors of the national economy. The greatest impact is expected in the areas of TRANSPORT, EDUCATION and HEALTH.

🚑 The state guarantees the provision of emergency medical services, 🏫 most state schools will probably be closed.
Significant restrictions are expected especially in ✈️ air, 🚌 bus, 🚄 rail and ⛴️ boat transport, but also in the operation of the 🚇 metro.

For more information about the current situation, we recommend consulting the websites of individual transport operators (e.g. TAP, Ryanair, Easy Jet, etc., Portuguese Railways - CP, bus companies RedeExpressos and FlixBus and the websites of public transport operators).

01/06/2026

V sobotu sme s komunitou krajanov oslávili na rezidencii veľvyslanca príchod leta a Medzinárodný deň detí.

Prežili sme spolu príjemné popoludnie plné zaujímavých rozhovorov a detskej radosti.

Tešíme sa na budúce stretnutie!

*

On Saturday, we celebrated the arrival of summer and International Children's Day with the community of compatriots at the ambassador's residence.

We spent a pleasant afternoon together, full of interesting conversations and childish joy.

We look forward to our next meeting!