Embaixada da Rússia em Portugal

Embaixada da Rússia em Portugal Página oficial da Embaixada da Rússia em Portugal / Официальный аккаунт Посольства России в Португалии 🇷🇺🇵🇹

Página oficial da Embaixada da Federação da Rússia na República Portuguesa // Официальная страница Посольства Российской Федерации в Португальской Республике

📸 Reserva natural de Katun nas montanhas de Altai / Катунский заповедник в горах Алтая
29/05/2026

📸 Reserva natural de Katun nas montanhas de Altai / Катунский заповедник в горах Алтая

🪆 Os artesanatos ocupam um lugar especial no património cultural da Rússia. Entre eles destaca-se o brinquedo colorido e...
28/05/2026

🪆 Os artesanatos ocupam um lugar especial no património cultural da Rússia. Entre eles destaca-se o brinquedo colorido e festivo de Dymkovo. Parece que captou a alegria das celebrações populares.

Este artesanato surgiu há cerca de 400 anos na povoação de Dymkovo, perto de Vyatka (nome antigo da cidade de Kirov). Os seus segredos eram transmitidos de geração em geração pelas mulheres da família. A tradição remonta, aparentemente, à festa regional Svistoplyaska, durante a qual as pessoas trocavam apitos de barro. As primeiras peças representaram animais seguindo as antigas crenças pagãs.

Cada brinquedo é moldado à mão a partir de argila vermelha e areia fluvial. Depois de seco e cozido, é revestido com uma mistura de giz e leite e decorado com cores vivas. Muitos elementos da pintura têm um significado simbólico. Por exemplo, os círculos estão associados ao sol, as linhas onduladas à água e as faixas entrecruzadas à fertilidade e à prosperidade.

Curiosamente, os brinquedos de Dymkovo não gostam de “ficar sozinhos”. As artistas costumam criar verdadeiras cenas narrativas, em vez de figuras isoladas. Assim, este artesanato tradicional continua a ser não só uma forma de expressão artística, mas também uma espécie de testemunho da vida e das tradições do povo russo.

🇵🇹🇷🇺

🪆 Ремесла занимают особое место в культурном наследии России. Среди них выделяется дымковская игрушка – яркая и праздничная, словно вобравшая в себя краски народных гуляний.

Промысел возник около 400 лет назад в слободе Дымково близ Вятки (ныне Киров). Его секреты из поколения в поколение передавались по женской линии. Считается, что начало традиции связано с праздником Свистопляска, во время которого жители обменивались глиняными свистульками. Первые изделия изображали животных – такие образы были связаны с древними языческими верованиями.

Каждая игрушка лепится вручную из красной глины и речного песка, затем обжигается, покрывается смесью из мела и молока и расписывается яркими красками. Многие элементы росписи имеют символическое значение: круги связывают с солнцем, волнистые линии – с водой, а пересекающиеся полосы – с плодородием и благополучием.

Интересно, что дымковская игрушка не любит «одиночества»: художницы часто создают не отдельные фигурки, а целые сюжетные сцены. Благодаря этому старинный промысел остается не только искусством, но и своеобразным рассказом о жизни и традициях русского народа.

🏃‍♂️ No dia 23 de maio, realizou-se na Rússia e em mais 38 países do mundo a 10ª edição da meia maratona com partida sin...
27/05/2026

🏃‍♂️ No dia 23 de maio, realizou-se na Rússia e em mais 38 países do mundo a 10ª edição da meia maratona com partida sincronizada “One Run”.

Às 9 horas em ponto, hora de Moscovo, em todas as regiões do nosso país, mais de 200 mil pessoas iniciaram simultaneamente a corrida, enquanto cerca de 45 mil atletas juntaram-se à iniciativa na Ásia, África, Europa e América Latina. Assim, a corrida em Brasília reuniu mais de 2,5 mil participantes.

Um dos momentos mais emocionantes da meia maratona foi a participação de Aleksandr Medkov, um veterano da Grande Guerra Patriótica de 99 anos. Apesar da idade avançada, ele completou a prova de 5 km na sua cidade natal, Volgogrado, demonstrando uma impressionante força de vontade e enorme vitalidade.

🌍 A meia maratona “One Run” realizou-se pela primeira vez em 2017 como uma iniciativa nacional que visa promover o desporto de massas e um estilo de vida saudável. Em 2020 e 2021, foi reconhecida como a maior meia maratona com partida sincronizada do mundo.

🇵🇹🇷🇺

🏃‍♂️ 23 мая в России и ещё 38 странах мира состоялся 10-й полумарафон с синхронным стартом «ЗаБег.РФ» / One Run.

Ровно в 9 часов по московскому времени во всех регионах нашей страны на дистанцию одновременно вышли более 200 тысяч человек, еще около 45 тысяч присоединились к проекту в Азии, Африке, Европе и Латинской Америке. Так, забег в Бразилиа собрал более 2,5 тысяч спортсменов.

Одним из самых трогательных моментов полумарафона стало участие 99-летнего ветерана Великой Отечественной войны Александра Медкова. Несмотря на почтенный возраст, он пробежал дистанцию 5 км в родном Волгограде, продемонстрировав образцовую силу духа и жизнелюбие.

🌍 Проект «ЗаБег.РФ» / One Run появился в 2017 году как всероссийская инициатива по популяризации массового спорта и здорового образа жизни. В 2020 и 2021 годах он признавался крупнейшим полумарафоном с синхронным стартом в мире.

27/05/2026
⚠️   DE GUERRA DO REGIME DE KIEVNa semana passada, as unidades armadas do regime de Kiev não pararam de atacar alvos civ...
26/05/2026

⚠️ DE GUERRA DO REGIME DE KIEV

Na semana passada, as unidades armadas do regime de Kiev não pararam de atacar alvos civis no território russo. Entre 18 e 24 de maio, 51 pessoas morreram e outras 199 ficaram feridas. Para além da tragédia em Starobelsk, os ucranianos cometeram muitos outros crimes em mais de 20 regiões do nosso país.

🔻 Na noite de 22 de maio, um ataque de drones a um colégio em Starobelsk, na República Popular de Lugansk, ceifou a vida de 21 estudantes, ferindo outras 44 pessoas.

🔻 Drones ucranianos também atacaram zona residencial na cidade de Makeevka, na República Popular de Donetsk, causando a morte de uma civil. Outras 8 pessoas ficaram feridas.

🔻 A 17 de maio, um autocarro perto de Lisichansk, na República Popular de Lugansk, foi atingido por um drone do exército ucraniano, provocando a morte de uma jovem de 17 anos e ferimentos em dois passageiros.

🔻 Na aldeia de Markovo, na região de Kursk, 3 habitantes morreram depois de um drone ter colidido com a sua moradia.

🔻 A Ucrânia lançou mísseis contra a aldeia de Borisovka, na região de Belgorod, no dia 23 de maio. 9 civis ficaram feridos, entre eles era um menor.

🔗 Examinem os dados da semana anterior: https://www.facebook.com/share/p/1BAEJzxdD9/?mibextid=wwXIfr

❗️A 25 de maio, o MNE da Rússia lançou a Declaração por ocasião dos ataques das unidades armadas do regime de Kiev contr...
26/05/2026

❗️A 25 de maio, o MNE da Rússia lançou a Declaração por ocasião dos ataques das unidades armadas do regime de Kiev contra a população civil na Rússia.

Chamamos a sua atenção especial para o parágrafo seguinte: “As Forças Armadas da Rússia estão a começar a lançar ataques sistemáticos contra as instalações do complexo militar-industrial ucraniano em Kiev… Os ataques serão dirigidos aos centros de tomada de decisão e postos de comando”.

Neste sentido o MNE da Rússia alerta os cidadãos estrangeiros, incluindo o pessoal das missões diplomáticas e das representações de organizações internacionais acreditadas em Kiev, para a necessidade de abandonarem a cidade o mais rapidamente possível. Os habitantes da capital ucraniana devem evitar aproximar-se das instalações militares e administrativas do regime de Zelensky, uma vez que estas estão espalhadas por toda a cidade de Kiev.

🇵🇹🇷🇺

❗️25 мая МИД России выпустило Заявление в связи с ударами вооружённых формирований киевского режима по гражданскому населению России.

Обращаем особое внимание на следующий абзац: «Вооружённые Силы Российской Федерации приступают к последовательному нанесению системных ударов по предприятиям украинского ВПК в Киеве… Удары будут наноситься и по центрам принятия решений, и по командным пунктам».

В этой связи МИД России предупреждает иностранных граждан, включая персонал дипломатических миссий и представительств международных организаций, о необходимости как можно скорее покинуть город, а жителей украинской столицы – не приближаться к объектам военной и административной инфраструктуры режима Зеленского, рассредоточенным по всему Киеву.

⚡️ Russian Foreign Ministry statement on strikes by the Kiev regime’s militants against Russia’s civilian population (May 25, 2026)

The gruesome UAV attack carried out by the Ukrainian armed forces on the night of May 22 against the academic building and dormitory of a college of Lugansk State Pedagogical University in Starobelsk, LPR, has become yet another glaring testimony to the N**i and terrorist nature of the Kiev regime, which deliberately strikes civilians and does not stop short of the cold-blooded murder of children.

Zelensky’s junta and its Western sponsors, which supply the Ukrainian military with the means to commit crimes against our people, have demonstrated to the entire world their blatant disregard for international humanitarian law.

This is a direct violation of the 1949 Geneva Conventions and their Additional Protocols regulating the protection of civilians during conflicts, the 1989 Convention on the Rights of the Child, and a number of other important international instruments.

This has exhausted Russia’s patience.

Under the circumstances, the Armed Forces of the Russian Federation are beginning to deliver consistent, systematic strikes against Ukrainian defence industry enterprises in Kiev, including specific sites used for the design, production, programming and preparation for use of UAVs employed by the Kiev regime with the assistance of NATO specialists responsible for supplying components, providing intelligence data and target designation.

Strikes will also be carried out against decision-making centres and command posts.

❗️ Given that the above-mentioned facilities are dispersed across Kiev:

👉 we warn foreign nationals, including staff of diplomatic missions and representative offices of international organisations, of the need to leave the city as soon as possible,
👉 urge residents of the Ukrainian capital not to approach the military and administrative infrastructure facilities of the Zelensky regime.

https://vk.cc/cYaONY

26/05/2026

🇷🇺🇺🇸📞 25 мая состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Государственным секретарем США М.Рубио.

По поручению Президента Российской Федерации В.В.Путина С.В.Лавров официально довёл до американской стороны информацию о том, что в ответ на продолжающиеся террористические атаки киевского режима против мирного населения и гражданских объектов на российской территории Вооружённые Силы Российской Федерации приступают к системным и последовательным ударам по расположенным в Киеве объектам, используемым для нужд ВСУ, и по центрам принятия соответствующих решений.

С.В.Лавров привлёк внимание 👉 к заявлению МИД России от 25 мая, в котором США, наряду с другими государствами, имеющими представительства в Киеве, рекомендовано обеспечить эвакуацию из украинской столицы своего дипломатического персонала и других граждан.

Министр напомнил о достигнутых на высшем уровне по предложению США в Анкоридже в августе 2025 года договорённостях в отношении украинского конфликта и выразил сожаление в связи с тем, что нахрапистые усилия евроэлит и киевского режима подрывают указанные договорённости, открывавшие путь к устойчивому долгосрочному урегулированию на основе баланса интересов.

Руководители внешнеполитических ведомств обменялись оценками дипломатических инициатив по преодолению кризиса в Ормузском проливе и относительно ситуации вокруг Кубы.

С.В.Лавров и М.Рубио подтвердили обоюдный настрой, несмотря на известные разногласия, активизировать усилия по нормализации условий работы дипломатических миссий России и США на территории друг друга.

#РоссияСША

26/05/2026

🇷🇺🇺🇸📞 On May 25, Minister of Foreign Affairs of Russia Sergey Lavrov and US Secretary of State Marco Rubio had a telephone conversation.

On instructions from Russia's President Vladimir Putin, Sergey Lavrov officially conveyed to the US Side that, in response to the Kiev regime’s continued terrorist attacks against civilians and civilian infrastructure on Russian territory, the Armed Forces of the Russian Federation are launching systematic and consistent strikes against facilities located in Kiev that are used for the needs of the Ukrainian military, as well as against the relevant decision-making centres.

Sergey Lavrov drew attention to the Russian Foreign Ministry’s statement of May 25, which recommended that the US, along with other countries with diplomatic missions in Kiev, ensure the evacuation of their diplomatic personnel and other citizens from the Ukrainian capital.

The Minister recalled the agreements on the Ukrainian conflict reached at the highest level at the proposal of the US in Anchorage in August 2025, and expressed regret that the aggressive efforts of the European elites and the Kiev regime are undermining these agreements, which had opened the way to a sustainable long-term settlement based on a balance of interests.

They exchanged assessments of diplomatic initiatives aimed at overcoming the crisis in the Strait of Hormuz and of the situation surrounding Cuba.

☝️ Sergey Lavrov and Marco Rubio reaffirmed their mutual commitment, notwithstanding known differences, to step up efforts to normalise the working conditions of the diplomatic missions of Russia and the US on each other’s territory.

https://vk.cc/cYaXRD

25/05/2026

⚡️ Заявление МИД России в связи с ударами вооружённых формирований киевского режима по гражданскому населению России (25 мая 2026 года)

🔊 Аудиокомментарий М.В.Захаровой: https://vk.cc/cYaIwc

Совершённая ВСУ в ночь на 22 мая с использованием БПЛА кровавая атака на учебный корпус и общежитие колледжа Луганского государственного педагогического университета в Старобельске (ЛHP) стала очередным вопиющим свидетельством нацистской и террористической сущности киевского режима, который преднамеренно наносит удары по гражданским лицам, не останавливается перед хладнокровным убийством детей.

Хунта Зеленского и её западные спонсоры, снабжающие ВСУ орудиями преступлений против наших людей, продемонстрировали на весь мир своё грубое пренебрежение нормами международного гуманитарного права.

Налицо прямое попрание Женевских конвенций 1949 года и доппротоколов к ним, регулирующих защиту гражданского населения во время конфликтов, Конвенции о правах ребёнка 1989 года и ряда других значимых международных актов.

❗️ Всё это переполнило чашу терпения. В сложившихся условиях Вооружённые Силы Российской Федерации приступают к последовательному нанесению системных ударов по предприятиям украинского ВПК в Киеве, включая конкретные места проектирования, производства, программирования и подготовки к применению БПЛА, используемых киевским режимом при содействии натовских специалистов, ответственных за поставки комплектующих, предоставление разведданных и целенаведение. Удары будут наноситься и по центрам принятия решений, и командным пунктам.

☝️ В связи с тем, что вышеуказанные объекты рассредоточены по всему Киеву, предупреждаем иностранных граждан, включая персонал дипломатических миссий и представительств международных организаций, о необходимости как можно скорее покинуть город, а жителей украинской столицы – не приближаться к объектам военной и административной инфраструктуры режима Зеленского.

shorturl.at/mMunp

Endereço

Visconde De Santarém, 57
Lisbon
1000-286

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Embaixada da Rússia em Portugal publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Compartilhar