02/09/2026
ยกConoce a la comunidad de la Escuela de Derecho UPR!
Desde la Escuela de Derecho UPR celebramos a Suan Aponte Andรบjar, quien labora diariamente en nuestra Biblioteca, por haberse doctorado este aรฑo en Traducciรณn y Ciencias del Lenguaje de la Universidad Pompeu Fabra en Barcelona.
Su tesis doctoral se titula โLa construcciรณn discursiva de la identidad y la agencia trans. Estudio comparativo en entornos presenciales y virtuales y entre personas migrantes y no migrantes en Barcelonaโ (2026).
Ademรกs de enriquecer nuestro entorno desde su trabajo en la Biblioteca, Suan ofrece cursos de redacciรณn a nivel universitario en la Escuela de Artes Plรกsticas. Con un doctorado en lingรผรญstica, Suan se concentra en varias รกreas del lenguaje como el discurso, temรกticas relacionadas al estudio del gรฉnero, lenguaje y poder, etnolingรผรญstica, entre otras.
ยกEn la Escuela de Derecho estamos orgullosas de ti y de tu trabajo, Suan! ยกFelicitaciones!