20/02/2026
Tłumaczenie to dla mnie coś więcej niż zawód – to pasja połączona z techniczną precyzją. Jako tłumacz przysięgły języka angielskiego i inżynier informatyki, oferuję Państwu unikalne połączenie kompetencji językowych z wiedzą ścisłą.
Moje wykształcenie zdobyte w SGH i na Uniwersytecie Warszawskim sprawia, że nie tylko „przetłumaczę” tekst, ale dogłębnie zrozumiem jego specyfikę – niezależnie od tego, czy są to zawiłe kwestie prawne, raporty ekonomiczne czy skomplikowana dokumentacja techniczna. Wiem, że w Państwa branży liczy się każdy detal, dlatego gwarantuję, że każde słowo będzie użyte świadomie i precyzyjnie.
Dlaczego warto mi zaufać?
Techniczne i biznesowe: Jako inżynier i ekonomista swobodnie poruszam się w terminologii, która dla humanisty bywa barierą.
Praktyka korporacyjna: Doświadczenie zdobyte w międzynarodowych firmach pozwala mi dostarczać tłumaczenia idealnie wpisujące się w standardy rynkowe.
Bezpieczeństwo: Jako osoba zaufania publicznego, zapewniam pełną poufność i rzetelność każdego zlecenia.
Zapraszam do współpracy przy tłumaczeniach pisemnych, ustnych i poświadczonych.
