Miasto Świętochłowice

04/09/2026

Świętochłowice! 👋Zapraszamy na FESTYN SPÓŁEK MIEJSKICH!🎈

ŚWIĘTO SPÓŁEK MIEJSKICH DLA MIESZKAŃCÓW – CZAS NA FESTYN! 🎉

, i łączą siły, żeby przygotować dla mieszkańców wyjątkowe wydarzenie i udowodnić, że spółki miejskie potrafią nie tylko pracować, ale też rozkręcić imprezę na pełnych obrotach! 😎

A że dobra ekipa to podstawa, wspierają nas: , , oraz . ❤️

Będą atrakcje, muzyka, zabawa i okazja, żeby mieszkańcy mogli spotkać się poza biurem, bazą i służbowym mailem — bez konieczności wysyłania podań i wniosków 😉

📅 12.09.2026 r. Start godz 14:00
📍 Stadion Naprzód Lipiny

Zapraszamy wszystkich mieszkańców – wpadajcie całymi rodzinami!
My już szykujemy festyn dla Was. Wy szykujcie dobry humor, wygodne buty i energię do zabawy! 🎈😄

Do zobaczenia! 👋

03/09/2026

Urząd Miasta Świętochłowice przypomina, że zbliża się ostateczny termin składania wniosków o dotację na realizację zadań z zakresu rozwoju sportu na 2027 rok. ⤵

Urząd Miasta Świętochłowice przypomina, że zbliża się ostateczny termin składania wniosków o dotację na realizację zadań z zakresu rozwoju sportu na 2027 rok.

02/09/2026

Uwaga kierowcy ⤵📣
Od 3 września kierowcy muszą liczyć się z utrudnieniami w ruchu na Drogowej Trasie Średnicowej (DW 902).
W związku z koniecznością wykonania pilnych robót zabezpieczających i naprawczych na jezdni północnej DW 902, w rejonie salonu Volkswagen, czasowo ograniczona zostanie liczba dostępnych pasów ruchu.

Informujemy, że utrudnienia w ruchu potrwają do końca weekendu. W przyszłym tygodniu utrudnień w ruchu już nie będzie.

W związku z koniecznością wykonania pilnych robót zabezpieczających i naprawczych w ciągu DW 902 - Drogowej Trasy Średnicowej (jezdnia północna w rejonie salonu VW); od dnia jutrzejszego -03.09 kierowcy mogą spodziewać się utrudnień w ruchu w tym tworzenia się znacznych zatorów zwłas...

02/09/2026

🔑 ZNALEZIONO KLUCZE 🔑

W okolicy ulicy Katowickiej 47, w pobliżu parkingu, znaleziono klucze.

Właściciel może odebrać je w Urzędzie Miejskim, przy ul. Katowickiej 54, w pokoju nr 1, w godzinach pracy urzędu.

Prosimy o udostępnienie, aby informacja dotarła do właściciela! 😊

02/09/2026

🎒 Nowy rok szkolny 2026/2027 oficjalnie rozpoczęty! 🎓

Wczorajsze Miejskie Rozpoczęcie Roku Szkolnego było pełne uśmiechów, emocji i pięknych chwil. Szczególnie wyjątkowy był moment pasowania pierwszoklasistów, którzy z ogromną energią rozpoczęli swoją szkolną przygodę. Nie zabrakło również wspaniałych występów artystycznych oraz uroczystego otwarcia nowej Zielonej Sali w Szkoła Podstawowa nr 3 w Świętochłowicach 🌿

Przed wszystkimi uczniami kolejny rok pełen nowych wyzwań, przyjaźni, odkrywania talentów i zdobywania wiedzy. Życzymy Wam, aby szkoła była miejscem, w którym nie tylko zdobywacie wiedzę, ale również rozwijacie swoje pasje, marzenia i kreatywność. ✨

Drogie Dzieci – zawsze wierzcie w siebie i pamiętajcie, że każde z Was jest wyjątkowe. Każdy ma w sobie coś niezwykłego, własny talent, własne zainteresowania i własną drogę. Nie bójcie się być sobą, próbować nowych rzeczy i marzyć odważnie! 💚

Pierwszakom życzymy, aby ich pierwsze kroki w szkolnej rzeczywistości były początkiem pięknej przygody, a wszystkim uczniom – dużo wiary w siebie, radości, kreatywności, ciekawości świata i wielu powodów do uśmiechu przez cały rok! 📚🍀

01/09/2026

W ostatni weekend sierpnia we Wrocławiu odbyły się turnieje w ramach Indywidualnych Mistrzostw Polski w speedrowerze. Do domu z medalem wrócił jeden z wychowanków świętochłowickiego Śląska! ⤵💙

W ostatni weekend sierpnia we Wrocławiu odbyły się turnieje w ramach Indywidualnych Mistrzostw Polski w speedrowerze. Do domu z medalem wrócił jeden z wychowanków świętochłowickiego Śląska!

01/09/2026

Monitorujemy jakość powietrza podczas prac remediacyjnych przy Stawie Kalina ⬇

W ramach realizowanej remediacji hałdy przy Stawie Kalina w Świętochłowicach Miasto Świętochłowice rozpoczęliśmy prowadzenie stałego monitoringu jakości powietrza w jej rejonie. Jego celem jest bieżąca kontrola warunków środowiskowych podczas półrocznego okresu projektowo-badawczego oraz w trakcie prowadzenia zasadniczych prac remediacyjnych.

Monitoring realizowany jest z wykorzystaniem metod i urządzeń spełniających wymagania stosowane w monitoringu środowiskowym, co pozwala na uzyskiwanie wiarygodnych wyników pomiarowych. Punkty monitoringu zlokalizowane są w trzech miejscach na terenie hałdy, od strony:
• ul. Nowej
• ul. Lipowej
• ul. Żółkiewskiego.

Dane pomiarowe będą publicznie dostępne, aby każdy zainteresowany mógł na bieżąco się z nimi zapoznać. Wyniki monitoringu będą regularnie umieszczane na stronie Urzędu Miejskiego w zakładce dotyczącej projektu.

01/09/2026

Pamięć i hołd.

1 września 1939 roku to data, która na zawsze zapisała się czarnymi zgłoskami w naszej historii.
O świcie wybuchła II wojna światowa, przynosząc niewyobrażalne cierpienie, ale też dając dowód niezwykłej odwagi i miłości do Ojczyzny.
Dziś, w 87. rocznicę tamtych wydarzeń, z głębokim szacunkiem pochylamy głowy przed wszystkimi, którzy walczyli o polską niepodległość. Pamiętamy o żołnierzach września, bohaterach podziemia i cywilach, którzy zapłacili najwyższą cenę.

Dbajmy o naszą wolność każdego dnia i budujmy bezpieczną przyszłość.
Cześć i chwała! 🇵🇱

01/09/2026

🎒📚 DROGIE DZIECIAKI I DROGA MŁODZIEŻY! 💙

Dziś wracacie do szkoły! 🏫 To początek kolejnego roku szkolnego – pełnego spotkań z kolegami i koleżankami, nowych doświadczeń, nauki, odkrywania wiedzy i wielu wspólnych chwil. ✨

Życzymy Wam dużo energii, uśmiechu i wiary w siebie! 💪 Pamiętajcie, że każdy z Was ma swoje talenty i możliwości. Nigdy w siebie nie wątpcie, próbujcie nowych rzeczy i wierzcie, że możecie osiągnąć więcej, niż Wam się wydaje! 🌟

Niech szkoła będzie dla Was miejscem dobrych wspomnień, przyjaźni, ciekawych przygód i powodów do uśmiechu. 😊

Życzymy Wam powodzenia w nowym roku szkolnym, samych dobrych chwil i… przede wszystkim dobrej zabawy! 🎉

Powodzenia! 🍀📖

31/08/2026

Uwaga 🚨DTŚ kier. Gliwice, zjazd ul. Żołnierska – zderzenie 3 samochodów osobowych. Na miejscu służby. Zablokowany 1 pas ruchu, utrudnienia przy zjeździe.