13/06/2026
VLAKOM K SUSEDOM - LETNÁ EDÍCIA
🚂🌞⛰️
DO SĄSIADÓW PO ŻELAZNYCH SZLAKACH – LETNIA ODSŁONA
(tekst po polsku poniżej)
🚨Aj toto leto spoznávaniu tatransko-magurského regiónu trochu pomôže železnica. Práve odo dneška sa na trať medzi Popradom a Muszynou opäť vracia sezónny vlak „Beliansky expres“.
✅ Bude možné sa ním odviezť každý víkend dvakrát denne v oboch smeroch až do 13. septembra 2026, a to nasledovne:
➡️ Poprad-Tatry (7:29) - Muszyna (9:10)
➡️ Poprad-Tatry (15:29) - Muszyna (17:10)
➡️ Muszyna (10:00) - Poprad-Tatry (11:40)
➡️ Muszyna (18:00) - Poprad-Tatry (19:40)
🚏 Medzizastávky: Studený Potok - Kežmarok - Spišská Belá - Podolínec - Stará Ľubovňa - Plaveč
***
🚨Odkrywanie uroków regionu tatrzańsko-magurskiego znów staje się prostsze dzięki kolei. Właśnie od dziś na malowniczą trasę łączącą Poprad i Muszynę powraca sezonowy pociąg „Beliansky expres”.
✅ Aż do 13 września 2026 r. skład będzie kursował w każdy weekend – dwa razy dziennie w obu kierunkach. Oto rozkład jazdy:
➡️ Poprad-Tatry (7:29) - Muszyna (9:10)
➡️ Poprad-Tatry (15:29) - Muszyna (17:10)
➡️ Muszyna (10:00) - Poprad-Tatry (11:40)
➡️ Muszyna (18:00) - Poprad-Tatry (19:40)
🚏 Po drodze zatrzyma się na stacjach: Plaveč - Stará Ľubovňa - Podolínec - Spišská Belá - Kežmarok - Studený Potok
Prešovský samosprávny kraj
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
ZSSK
Koleje Małopolskie
IDS Východ
Prešov Region