Jerzy Przeworski Wójt Gminy Mogilany

01/06/2026

🌸 Zgodnie z obietnicą, dziś w urzędzie Gmina Mogilany świętujemy Dzień Dziecka. Pierwszym gościem w moim gabinecie był Tytus z Libertowa, który przyszedł nie tylko z uśmiechem, ale także z konkretną listą pomysłów i uwag dotyczących naszej gminy.
🧸 Tytus zwrócił uwagę na potrzeby związane z placami zabaw i przestrzenią wokół szkoły. Wszystkie jego sugestie trafią do urzędowej analizy. Pokazał też, jak ważna jest dla niego estetyka okolicy, zgłaszając wulgarny napis na jednym z budynków i stłuczone lustro drogowe na skrzyzowaniu. Obie sprawy zostaną niezwłocznie sprawdzone.

🌞 Tytusie, dziękuję za wizytę, odwagę i zaangażowanie. Gratuluję również rodzicom wychowania tak świadomego młodego obywatela.
A przy okazji, Pani Marto, gratuluję! 😊 Mój rozmówca uznał za konieczne, by poinformować mnie, że jest Pani najlepszą nauczycielką w szkole🙂💪🎖️
Akcja trwa, a ja czekam na kolejne spotkania i kolejne cenne dziecięce pomysły 🎈

01/06/2026

28/05/2026

🧸 Z okazji Dnia Dziecka, w poniedziałek 1 czerwca zapraszam najmłodszych mieszkańców do Urzędu Gmina Mogilany na spotkania, podczas których to właśnie dzieci będą najważniejszymi gośćmi.

♻️ Przy okazji proponuję akcję wymiany zabawek. Każde dziecko może przynieść swoją używaną zabawkę, którą już się nie bawi, zostawić ją dla kogoś innego i wybrać sobie inną spośród tych dostępnych na miejscu. Ważne tylko, by były to rzeczy czyste, kompletne i takie, które mogą sprawić radość kolejnemu dziecku.

Najbardziej zależy mi jednak na rozmowach z najmłodszymi mieszkańcami. Chcę usłyszeć, jak widzą nasze place zabaw, szkoły, przedszkola i czego im w naszej gminie brakuje. Dziecięca szczerość bywa bezlitosna, ale często właśnie ona najbardziej otwiera oczy na sprawy, których dorośli już nie dostrzegają.

‼️ Poniedziałki są zwykle dniem spotkań z mieszkańcami, ale tym razem pierwszeństwo mają dzieciaki. Obowiązują zapisy pod numerem: 12 270 10 13 wew. 231.

Do zobaczenia 1 czerwca!

24/05/2026

Zapraszam do udziału lub śledzenia transmisji z drugiego dnia Spinki Krakowskiej 👇

Drugi dzień Festiwalu Folkloru Spinka Krakowska 6. Przeglądu Zespołów Folklorystycznych im. Janiniy Kalicińskiej w Mogilanach

19/05/2026

Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Krakowie przeprowadził dziś ocenę stanu zachowania zespołu dworsko-parkowego w Mogilanach, która pozwoli określić zakres niezbędnych działań konserwatorskich i remontowych, by zachować historyczny charakter Dworu i uchronić go przed postępującą degradacją.

Celem prowadzonych prac jest nie tylko ochrona zabytkowego dziedzictwa, ale również stworzenie podstaw do stopniowego przywracania tej przestrzeni dawnego blasku.

Teraz czekamy na protokół z dzisiejszej wizyty.
O postępach w tej sprawie będę informował niezwłocznie.

19/05/2026

Szanowni Mieszkańcy,
w imieniu własnym oraz Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Mogilanach serdecznie zapraszam do udziału w wydarzeniach pełnych tradycji, sztuki i dobrej energii: „Spince Krakowskiej", „Majówce w Mogilańskim Dworze" oraz wydarzeniach odbywających się w ramach "Tygodnia Kultury w Mogilanach":

🔵 23-24 maja 2026 r. SPINKA KRAKOWSKA Festiwal Folkloru im. Janiny Kalicińskiej - inauguracja Tygodnia Kultury.

🔵 Sobota, godz. 11.00-17.00, mogilański park - przegląd grup folklorystycznych, bezpłatne warsztaty: "Koło gliny" - garncarstwo, malarstwo na szkle, szydełkowanie, tworzenie zwierząt i pająków ze słomy. Szczegóły: https://gok.mogilany.pl/spinka-krakowska-festiwal-folkloru-dzien-pierwszy.html

🔵 Niedziela, godz. 11.00-16.00, mogilański park - przegląd grup folklorystycznych, wernisaż wystawy Pana Zdzisława Słoniny - rzeźba i malarstwo na szkle oraz bezpłatne warsztaty: "Koło gliny" - garncarstwo, malarstwo na szkle, szydełkowanie, zdobienie ptaszków drewnianych.

Godz. 16:30, sala OSP Mogilany - FINAŁ: "Gala Żywego Folkloru" - wesele mogilańskie, biesiada i oficjalne ogłoszenie wyników
Szczegóły: https://gok.mogilany.pl/spinka-krakowska-festiwal-folkloru-dzien-drugi.html

🔵 26 maja 2026 (wtorek), godz. 18.00 - Muzyczny Dzień Matki: występy dzieci i młodzieży GOK. Miejsce: sala OSP Mogilany.

🔵 27 maja 2026 (środa), godz. 18.00 - spotkanie autorskie „Horyzonty doświadczeń". Gość: Katarzyna Dowbor. Miejsce: Dwór w Mogilanach. Szczegóły: https://gok.mogilany.pl/horyzonty-doswiadczen-spotkanie-autorskie-z-katarzyna-dowbor.html

🔵 28 maja 2026 (czwartek), godz. 19.00 - „Mogilany w stylu klasycznym", koncert pianistyczny. Wystąpi: Mateusz Dubiel
Zwycięzca 51. oraz 53. Ogólnopolskiego Konkursu im. Fryderyka Chopina w Warszawie (2022, 2025). Miejsce: Dwór w Mogilanach
Szczegóły: https://gok.mogilany.pl/mogilany-w-stylu-klasycznym-koncert-fortepianowy.html

🔵 30 maja 2026 (sobota) godz. 14.00- 24.00 - Finał Tygodnia Kultury, występy dzieci i młodzieży, stoiska instytucji i organizacji, warsztaty i animacje, oferta gastronomiczna.

Godz. 20.00 - koncerty: Mezo + Julia Mróz + DJ Skill
Godz. 21:00 Kasia Wilk z zespołem
Szczegóły: https://gok.mogilany.pl/majowka-w-mogilanskim-dworze,1367.html

15/05/2026

14/05/2026

Za nami wstepne rozmowy z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków dotyczące przyszłości parku obok Dworu w Mogilanach. Uzyskaliśmy zgodę, aby w tym miejscu powstał plac zabaw dla dzieci oraz by odnowić i przywrócić do życia boisko, które kiedyś tu funkcjonowało.

Chciałbym, aby ta przestrzeń była tworzona wspólnie z Wami, bo to miejsce ma służyć przede wszystkim mieszkańcom: dzieciom, młodzieży, rodzinom i seniorom.

Podczas rozmów, już dziś zgłaszacie swoje pomysły i sugestie dotyczące tego miejsca. Zanim przystąpimy do projektowania przestrzeni, zbierzmy tutaj - w komentarzach wszystkie propozycje:

Co powinno znaleźć się w parku?
Jakie elementy placu zabaw byłyby najlepsze?
Czy chcielibyście stoliki do szachów? Miejsce do gry w bule? Leżaki, alejki spacerowe, a może przestrzeń do organizacji wydarzeń i spotkań?

Chciałbym, abyśmy wspólnie stworzyli koncepcję maksymalnie funkcjonalnego miejsca.
Czekam na Wasze propozycje 👇