Centrum Pomocy Migrantom i Uchodźcom Caritas Archidiecezji Lubelskiej

22/05/2026

Coraz bardziej czuć atmosferę lata, a ciepłe i słoneczne dni zachęcają do aktywnego wypoczynku, spędzania czasu na świeżym powietrzu oraz wspólnej zabawy w gronie rodziny i przyjaciół!
Serdecznie zapraszamy do wspólnego spędzenia czasu podczas wydarzenia sportowo-edukacyjnego „Piknik Szczęścia Caritas”.

🙌Wydarzenie realizowane jest w ramach działań integracyjnych projektu FAMI i ma na celu wspólne spędzenie czasu oraz integrację dzieci i młodzieży z rodzin migracyjnych wraz ze społecznością polską.

Запрошуємо дітей від 7 до 17 років!
🗓️03.06.2026
🕙 Godzina: 09:30–14:00
📍 Miejsce: Dom Spotkania Caritas (Pałac Firlejów), Dąbrowica, ul. Firlejowska 5.

Piknik rozpocznie się Mszą Świętą o godzinie 9:30, po której odbędzie się dalsza część programu pełna atrakcji, zabaw i wspólnej integracji.
W programie wydarzenia:
⚽ Zabawy sportowe
🎲 Gry edukacyjne
🎈 Dmuchaniec
🧵 Warsztaty rękodzieła
🎨 Warsztaty artystyczne
🍴 Poczęstunek
🎁 Upominki za udział w zabawach

📌 Udział w wydarzeniu odbywa się poprzez wcześniejszą rejestrację prowadzoną przez Punkty Poradnictwa Obywatelskiego.
📍 Informacje i rejestracja: al. Unii Lubelskiej 15, budynek „Dom Nadziei” pokój № 7.
📞 Kontakt: 451 168 798, 608 563 840

Więcej informacji: https://lublin.caritas.pl/projekty-fami/

📌 Działanie realizowane w ramach projektu „INFORMACJA-ADAPTACJA-WŁĄCZENIE-EDUKACJA-SKUTECZNA INTEGRACJA" (nr FAMI.02.01-IZ.00-0074/25)
🇪🇺 Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Polskiego Programu Funduszu Azylu, Migracji i Integracji (FAMI) na lata 2021–2027.

19/05/2026

🔴 CYBEROSZUŚCI NIE ŚPIĄ — TY TEŻ BĄDŹ CZUJNY!
⚠️ Dowiedz się, jak chronić swoje pieniądze i dane w internecie!

🔐 Nie daj się złapać w sieci!

Czy wiesz, że możesz stracić pieniądze nawet wtedy, gdy… nie masz ich na koncie?
Cyberprzestępcy nie śpią i stale wymyślają nowe metody oszustw.

Zapraszamy na bezpłatne spotkanie, podczas którego dowiesz się:

✅ jakie są najczęstsze i aktualne cyberzagrożenia;
✅ jak bezpiecznie korzystać z bankowości elektronicznej na co dzień;
✅ jakie nowe triki stosują cyberoszuści i jak skutecznie chronić siebie oraz swoje pieniądze.

👩‍🏫 Spotkanie poprowadzi Marta Struzik z PKO Banku Polskiego — doświadczona specjalistka w obszarze cyberbezpieczeństwa i bezpiecznego bankowania.

📅 Data: 28.05.2026
🕔 Godzina: 17:00
📍 Adres: Aleja Unii Lubelskiej 15
🏢 Miejsce: Dom Nadziei, Aula Caritas

⚠️ Nie czekaj, aż będzie za późno — przyjdź i dowiedz się, jak chronić siebie i swoje pieniądze!

🎟️ WSTĘP WOLNY!

__PL__

🔴 КІБЕРШАХРАЇ НЕ СПЛЯТЬ — БУДЬ І ТИ ПИЛЬНИМ!
⚠️ Дізнайся, як захистити свої гроші та особисті дані в інтернеті!

🔐 Не дай себе спіймати в мережі!

Подбай про свою безпеку у цифровому світі 💻

Чи знаєш ти, що можеш втратити гроші навіть тоді, коли… їх немає на рахунку?
Кіберзлочинці не сплять і постійно вигадують нові способи шахрайства.

Запрошуємо на безкоштовну зустріч, під час якої ти дізнаєшся:

✅ які кіберзагрози сьогодні є найпоширенішими
✅ як безпечно користуватися електронним банкінгом щодня
✅ які нові методи використовують кібер-шахраї та як ефективно захистити себе і свої гроші

👩‍🏫 Зустріч проведе Марта Стружик з PKO Bank Polski — досвідчена спеціалістка у сфері кібербезпеки та безпечного банкінгу.

📅 Дата: 28.05.2026
🕔 Час: 17:00
📍 Адреса: Aleja Unii Lubelskiej 15
🏢 Місце: Dom Nadziei, Aula Caritas

⚠️ Не чекай, поки буде запізно — приходь і дізнайся, як захистити себе та свої гроші!

🎟️ Вхід вільний!

UNHCR Polska Caritas Polska Caritas Archidiecezji Lubelskiej

29/04/2026

Центр Допомоги Мігрантам та Біженцям Карітас Люблінської Архідієцезії запрошуємо дітей віком 9–14 років на групові циклічні заняття у підтримуючій та безпечній атмосфері.

На вас чекає:
• опанування творчих та релаксаційних технік;
• арт-терапія — творчі заняття (малювання, ліплення);
• рухливі та різноманітні настільні ігри;
• елементи соціотерапії — розвиток комунікації, особистих кордонів та впевненості в собі.
✨ Заняття безкоштовні

📅 Перша зустріч: 8 травня о 17:00
📍 Адреса: Aleja Unii Lubelskiej 15
📍 Місце: Dom Nadziei «Конференційна зала»
⚠️ Обов’язкова реєстрація та попередній запис

📞 Запис та додаткова інформація: 451 168 798.
🙌Долучайся до нас, чекаємо з нетерпінням!

__PL__

Centrum Pomocy Migrantom i Uchodźcom Caritas Archidiecezji Lubelskiej zaprasza dzieci w wieku 9–14 lat na cykliczne zajęcia grupowe w wspierającej i bezpiecznej atmosferze.

Czekają na Was:
• poznawanie różnych technik twórczych i relaksacyjnych;
• arteterapia — zajęcia twórcze (rysowanie, lepienie);
• zabawy ruchowe oraz różnorodne gry planszowe;
• elementy socjoterapii — rozwój komunikacji, granic osobistych oraz pewności siebie.

✨ Zajęcia są bezpłatne
📅 Pierwsze spotkanie: 8 maja o 17:00
📍 Adres: Aleja Unii Lubelskiej 15
📍 Miejsce: Dom Nadziei, sala konferencyjna
⚠️ Obowiązkowa rejestracja i wcześniejsze zapisy

📞 Zapisy i dodatkowe informacje: 451 168 798
🙌 Dołącz do nas, czekamy na Ciebie z niecierpliwością!

UNHCR Polska Caritas Archidiecezji Lubelskiej Caritas Polska

20/04/2026

🎨 Запрошуємо на групові терапевтичні заняття для дорослих!

Centrum Pomocy Migrantom i Uchodźcom Caritas Archidiecezji Lubelskiej запрошує на теплі та підтримуючі зустрічі 💛

На вас чекає:
✨ творчі та релаксаційні техніки;
✨ вправи для відновлення внутрішнього балансу;
✨ розвиток комунікації та впевненості;
✨ арттерапія (малювання, handmade та інше).

📅 Коли: кожна середа
🕕 Час: 18:00–20:00
📍 Місце: Dom Nadziei, ul. Aleja Unii Lubelskiej 15

📞 Запис та деталі: 451 168 798

Будемо раді вас бачити у безпечній та дружній атмосфері 🌿

__PL__

🎨 Zapraszamy na grupowe zajęcia terapeutyczne dla dorosłych!

Centrum Pomocy Migrantom i Uchodźcom Caritas Archidiecezji Lubelskiej zaprasza na ciepłe i wspierające spotkania 💛

Czeka na Ciebie:
✨ techniki twórcze i relaksacyjne;
✨ ćwiczenia przywracające wewnętrzną równowagę;
✨ rozwój komunikacji i pewności siebie;
✨ arteterapia (rysunek, rękodzieło i inne).

📅 Kiedy: każda środa
🕕 Godzina: 18:00–20:00
📍 Miejsce: Dom Nadziei, ul. Aleja Unii Lubelskiej 15

📞 Zapisy i szczegóły: 451 168 798

Caritas Archidiecezji Lubelskiej UNHCR Polska Caritas Polska

16/04/2026

🎶 ВІДКРИВАЄМО НАБІР НА ЗАНЯТТЯ ФОЛЬКЛОРНО-ХОРОВОГО СПІВУ У ЛЮБЛІНІ!

Центр Допомоги Мігрантам та Біженцям у Любліні запрошує всіх охочих долучитися до циклічного навчання в Ансамблі фольклорно-хорового співу під натхненним керівництвом професійної співачки пані Олени Бульбачинської!

👥 Вік учасників: від 18 років
📅 Коли: щоп’ятниці
🕚 Час: 11:00–13:00
📍 Місце: Aula Caritas Lublin, ul. Aleja Unii Lubelskiej 15
💸Участь: безкоштовна!

🎤 Спів — це не лише чудова можливість приємно провести час і знайти нових друзів, але й потужна користь для здоров’я — як психічного, так і фізичного!

✨ На вас чекає:
✅тепла атмосфера української пісні
✅дружнє коло однодумців
✅яскраві та натхненні музичні зустрічі

💛 Доведено, що під час співу організм виробляє гормони щастя — вони покращують настрій, знижують рівень стресу та підвищують життєву енергію.

🌟 Якщо ти відчуваєш, що маєш вокальні здібності і мріяв(ла) навчитися співати, але з якихось причин відкладав(ла) це — це саме твій шанс! Прийди та відкрий свій голос, розвивай талант і отримуй задоволення від музики!

📞 Запис та додаткова інформація: 451 168 798

__PL__

🎶 OTWIERAMY NABÓR NA ZAJĘCIA ŚPIEWU FOLKLORYSTYCZNO-CHÓRALNEGO W LUBLINIE!

Centrum Pomocy Migrantom i Uchodźcom w Lublinie zaprasza wszystkich chętnych do udziału w cyklicznych zajęciach Zespołu Śpiewu Folklorystyczno-Chóralnego pod inspirującym kierownictwem profesjonalnej śpiewaczki pani Oleny Bulbaczyńskiej!

👥 Wiek uczestników: od 18 lat
📅 Kiedy: w każdy piątek
🕚 Godzina: 11:00–13:00
📍 Miejsce: Aula Caritas Lublin, ul. Aleja Unii Lubelskiej 15
💸 Udział: bezpłatny!
🎤 Śpiew to nie tylko doskonała okazja, aby miło spędzić czas i poznać nowych przyjaciół, ale także ogromna korzyść dla zdrowia — zarówno psychicznego, jak i fizycznego!

✨ Czeka na Was:
✅ ciepła atmosfera ukraińskiej pieśni
✅ przyjazne grono osób o podobnych zainteresowaniach
✅ barwne i inspirujące spotkania muzyczne

💛 Udowodniono, że podczas śpiewu organizm wytwarza hormony szczęścia — poprawiają one nastrój, obniżają poziom stresu i zwiększają energię życiową.

🌟 Jeśli czujesz, że masz zdolności wokalne i marzyłeś(-aś), aby nauczyć się śpiewać, ale z jakiegoś powodu odkładałeś(-aś) to na później — to właśnie Twoja szansa!
Przyjdź, odkryj swój głos, rozwijaj talent i czerp radość z muzyki!

📞 Zapisy i dodatkowe informacje: 451 168 798

Caritas Polska UNHCR Polska Caritas Archidiecezji Lubelskiej

02/04/2026

Безкоштовні Курси медичної польської мови!

Карітас Люблінської Архідієцезії запрошує до безкоштовної участі в курсах медичної польської мови.

Організатор курсів — Фундація Lingua Mundi — сформує групи відповідно до рівня знання мови учасників.

🗓 Курси: проходитимуть онлайн розпочнуться у квітні включають 180 годин занять.

💰 Участь у курсі безкоштовна — фінансується в межах програми, що реалізується за підтримки Верховного комісара ООН у справах біженців у Польщі для осіб, які постраждали від конфлікту.

📍 Якщо ви бажаєте взяти участь у курсі:
зверніться до Центру Допомоги Мігрантам і Біженцям Карітас Люблінської Архідієцезії за адресою: ul. Unii Lubelskiej 15 або заповніть форму (посилання нижче):
https://docs.google.com/forms/d/1pNZYYXemzTfuW2UMCl5AlFL2rjNrqxPqz6m0jpfY-8w/viewform?edit_requested=true

⏰ Кінцевий термін подачі заявок: до 8 квітня 2026 року

✅ Умовою участі є реєстрація в проєкті та прийняття правил участі в навчанні.

🙌 Запрошуємо!

02/04/2026

Запрошуємо усіх бажаючих, на традиційну Великодню зустріч! Присутність - це найбільше свідоцтво Любові🙌

Wielkanoc to czas nadziei i spotkania z drugim człowiekiem, dlatego zapraszamy osoby samotne, ubogie oraz doświadczające kryzysu bezdomności na Śniadanie Wielkanocne połączone z przekazaniem świątecznych paczek. Spotkanie rozpocznie wspólna modlitwa oraz słowo abpa Stanisława Budzika, Metropolity Lubelskiego.

🗓️ Wielka Sobota, 4 kwietnia 2026
🕚 godz. 11:00
📍 Lublin, al. Unii Lubelskiej 15, Caritas Archidiecezji Lubelskiej

Tego samego dnia, organizujemy równie świąteczne spotkanie dla osób potrzebujących w Krasnymstawie, które odbędzie się w "Kuchni dla Ubogich" prowadzonej przez Caritas przy parafii Trójcy Przenajświętszej.

Jak co roku, chcemy być blisko tych, którzy najbardziej potrzebują wsparcia.
Zapraszamy!

22/02/2026

Ukraińcy – Ukrainie. Pomoc dla tych, którzy zostali 🇺🇦

Сьогодні ми вже пристосувалися до війни. Як би важко це не звучало — життя триває. Ми навчилися жити поруч зі страхом і болем, відкладати страшні новини, щоб мати сили рухатися далі. Але пристосуватися — не означає забути.

Дім — це не лише майно. Дім — це люди, які потребують підтримки. Саме для них наша допомога може стати теплом і надією.

Запрошуємо долучитися до акції «Українці — Україні». Збираємо теплі речі, які цієї зими можуть урятувати здоров’я і життя: ковдри, теплий одяг, термобілизну, шкарпетки, грілки, ліхтарики, павербанки, термоси.

Приймаємо нові речі, а також уживані — чисті та неушкоджені.
Разом можемо подарувати тепло тим, хто цього потребує.
Особи, які не можуть передати речі особисто, можуть підтримати збір фінансово. За зібрані кошти ми закупимо найнеобхідніші речі.

📍 Деталі збору — у коментарях
🔁 Будь ласка, поширте цей допис
Разом — зігріємо. Разом — вистоїмо.

__PL__

Ukraińcy – Ukrainie. Pomoc dla tych, którzy zostali 🇺🇦

Dziś już przystosowaliśmy się do wojny. Choć brzmi to bardzo trudno — życie toczy się dalej. Nauczyliśmy się żyć obok strachu i bólu, odkładać ciężkie wiadomości, by mieć siłę iść do przodu. Ale przystosować się — nie znaczy zapomnieć.

Dom to nie tylko majątek. Dom to ludzie, którzy potrzebują wsparcia. To właśnie dla nich nasza pomoc może stać się ciepłem i nadzieją.

Zapraszamy do udziału w akcji „Ukraińcy — Ukrainie”. Zbieramy ciepłe rzeczy, które tej zimy mogą uratować zdrowie i życie: koce, ciepłą odzież, bieliznę termiczną, skarpety, ogrzewacze, latarki, powerbanki, termosy.

Przyjmujemy przede wszystkim nowe rzeczy, a także używane — czyste i w dobrym stanie.

Razem możemy podarować ciepło tym, którzy go potrzebują.
Osoby, które nie mogą przekazać rzeczy osobiście, mogą wesprzeć zbiórkę finansowo. Za zebrane środki zakupimy najpotrzebniejsze artykuły.

📍 Szczegóły zbiórki — w komentarzach
🔁 Prosimy o udostępnienie tego posta
Razem — ogrzejemy. Razem — przetrwamy.

Caritas Archidiecezji Lubelskiej Centrum Pomocy Migrantom i Uchodźcom w Zamościu Caritas Polska Caritas-Spes Kharkiv | Карітас-Спес Харків

19/02/2026

Розпочинаємо видачу продуктів харчування в межах програми FEPŻ – Підпрограма 2025!

Карітас Люблінської Архідієцезії запрошує осіб, які мають право на отримання продуктових наборів.
📅 Перша видача: 19 лютого 2026 р. (четвер)
📍 Місце: вул. Унії Любельської 15
🕐 Видача відбувається регулярно:
щопонеділка та щочетверга з 11:00 до 14:00

📄 Просимо мати з собою:
направлення
документ, що посвідчує особу з фотографією
довіреність (якщо отримувачем є інша особа, ніж зазначена в направленні.

Rozpoczynamy dystrybucję żywności w ramach programu FEPŻ - Podprogram 2025!

Caritas Archidiecezji Lubelskiej zaprasza osoby uprawnione do odbioru paczek żywnościowych.

📅 Pierwsze wydanie: 19 lutego 2026 r. (czwartek)
📍 Miejsce: ul. Unii Lubelskiej 15,

🕐 Dystrybucja odbywa się regularnie:
każdy poniedziałek i czwartek w godz. 11:00 - 14:00

📄 Prosimy zabrać ze sobą:
- skierowanie
- dokument tożsamości ze zdjęciem
- upoważnienie (jeśli odbiorca jest inną osobą niż wskazana na skierowaniu)

Dziękujemy, że jesteście z nami! ❤️

19/02/2026

Школа Польської Мови та Культури KUL розпочала набір на Літні курси NAWA — Національного агентства академічних обмінів — 2026!

Запрошуємо студентів, докторантів та викладачів з-за кордону взяти участь у 4-тижневому курсі польської мови та культури (6 липня – 2 серпня 2026 року).

У програмі: інтенсивний курс польської мови, лекції, майстер-класи, екскурсії та багато інтеграційних заходів!

Участь у курсі, проживання та харчування — безкоштовні.

Кількість місць обмежена!

📩 Заявки приймаємо через онлайн-форму.
👉 Детальна інформація — в коментарі.

Приєднуйтесь до нас цього літа в Любліні!

🎓 Ruszyliśmy z naborem na Letnie Kursy NAWA Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej 2026!

Zapraszamy studentów, doktorantów i nauczycieli akademickich z zagranicy do udziału w 4-tygodniowym kursie języka i kultury polskiej (6 lipca – 2 sierpnia 2026).
W programie: intensywny kurs języka polskiego, wykłady, warsztaty, wycieczki i dużo integracji!

Udział w kursie, zakwaterowanie i wyżywienie są bezpłatne.
Liczba miejsc jest ograniczona!

📩 Zgłoszenia przyjmujemy poprzez formularz online.
👉 Szczegółowe informacje w komentarzu.

Dołącz do nas tego lata w Lublinie!......................................................................................................................................................................................
🎓 Applications are now open for the NAWA Summer Courses 2026!

We invite international students, PhD candidates, and academic staff to join our 4-week course in Polish language and culture (6 July – 2 August 2026).
The program includes Polish language classes, lectures, workshops, trips and lots of integration activities!

The course, accommodation, and meals are provided free of charge.
Places are limited!

📩 Apply via the online application form.
👉 Find detailed information in the comments below.

Join us this summer in Lublin!