Miasto Krasnystaw

04/09/2026

🍻😋 Byliście na Chmielakach? Przeżyjmy to jeszcze raz 🥳🎉 One.seven studio, serdecznie dziękujemy za współpracę 🤝👌

04/09/2026

𝙎𝙥𝙤𝙩𝙠𝙖𝙣𝙞𝙚 𝙥𝙧𝙯𝙚𝙙𝙨𝙩𝙖𝙬𝙞𝙘𝙞𝙚𝙡𝙞 𝙤𝙧𝙜𝙖𝙣𝙞𝙯𝙖𝙘𝙟𝙞 𝙥𝙤𝙯𝙖𝙧𝙯𝙖̨𝙙𝙤𝙬𝙮𝙘𝙝 👥

✅ W ramach „Czwartków z NGO” 3 września odbyło się spotkanie przedstawicieli krasnostawskich organizacji pozarządowych.

✅ Było to pierwsze spotkanie po przerwie wakacyjnej i kolejna okazja do wspólnego omówienia bieżących spraw, wymiany informacji i doświadczeń oraz integracji środowiska lokalnych organizacji.

✅ Spotkanie odbyło się w Ogrodach Biblijnych im. Jana Pawła II przy Kościele św. Franciszka Ksawerego w Krasnymstawie. Uczestników po ogrodach oprowadził Ksiądz Prałat Henryk Kapica, przybliżając historię tego wyjątkowego miejsca, jego symbolikę oraz znaczenie poszczególnych elementów.

✅ W dalszej części spotkania przedstawiciele organizacji rozmawiali o bieżącej działalności, realizowanych przedsięwzięciach oraz planach na najbliższy czas. Ważnym tematem były również aktualne możliwości pozyskiwania dotacji i dofinansowań, które mogą wesprzeć działalność i realizację inicjatyw podejmowanych przez organizacje pozarządowe.

✅ W spotkaniu udział wzięli m.in. Kierownik Wydziału Organizacyjnego i Archiwum Zakładowego Justyna Pawlas oraz Sekretarz Miejskiej Rady Działalności Pożytku Publicznego Dariusz Kamiński.

✅ „Czwartki z NGO” są przestrzenią do wymiany informacji i dobrych praktyk, wzajemnego wsparcia oraz integracji środowiska krasnostawskich organizacji pozarządowych. Bezpośrednie spotkania pozwalają lepiej poznać potrzeby lokalnego sektora społecznego, a także nawiązywać współpracę i poszukiwać wspólnych rozwiązań.

🤝Dziękujemy wszystkim przedstawicielom organizacji pozarządowych za udział w spotkaniu, aktywne włączenie się w rozmowy oraz dzielenie się wiedzą i doświadczeniem.

𝘿𝙤 𝙯𝙤𝙗𝙖𝙘𝙯𝙚𝙣𝙞𝙖 𝙣𝙖 𝙠𝙤𝙡𝙚𝙟𝙣𝙮𝙢 „𝘾𝙯𝙬𝙖𝙧𝙩𝙠𝙪 𝙯 𝙉𝙂𝙊”!

03/09/2026

Krasnostawski Dom Kultury ma jeszcze wolne miejsca na wycieczkę do Bełżca i Tomaszowa Lubelskiego w ramach projektu „Kultura blisko nas”, która odbędzie się już w najbliższą niedzielę, 6 września. Szczegóły⤵️

Kultura blisko nas – ruszamy do Bełżca i Tomaszowa Lubelskiego!

Już 6 września 2026 r. uczestnicy zajęć organizowanych przez Krasnostawski Dom Kultury wybiorą się na wyjątkową wycieczkę edukacyjno-kulturalną do Bełżca i Tomaszowa Lubelskiego.

W programie wyjazdu znalazły się:

📍 Bełżec – Cerkiew św. Bazylego oraz Muzeum i Miejsce Pamięci. Niemiecki Nazistowski Obóz Zagłady;
📍 Tomaszów Lubelski – Kościół Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny oraz Cerkiew Prawosławna pw. św. Mikołaja.

Wyjazd skierowany jest do młodzieży powyżej 14. roku życia i dorosłych, w szczególności uczestników stałych zajęć KDK.

Udział w wyjeździe jest bezpłatny, a liczba miejsc ograniczona.

Szczegółowe informacje i zapisy:
Sekretariat Krasnostawskiego Domu Kultury
📞 82 576 22 18 lub 665 437 017

Wyjazd realizowany jest w ramach projektu „Kultura blisko nas – cykl jednodniowych wyjazdów do wybranych instytucji kultury o zasięgu ogólnopolskim i regionalnym!”

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

02/09/2026

𝐊𝐑𝐀𝐒𝐙𝐂𝐙𝐀𝐃𝐘 𝐍𝐎𝐌𝐈𝐍𝐎𝐖𝐀𝐍𝐄 𝐃𝐎 𝐓𝐘𝐓𝐔Ł𝐔 𝐂𝐔𝐃𝐔 𝐏𝐎𝐋𝐒𝐊𝐈 𝟐𝟎𝟐𝟔! 💛

Mamy wspaniałą wiadomość! Kraszczady 𝐳𝐨𝐬𝐭𝐚ł𝐲 𝐧𝐨𝐦𝐢𝐧𝐨𝐰𝐚𝐧𝐞 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐳 𝐫𝐞𝐝𝐚𝐤𝐜𝐣𝐞̨ „𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐆𝐞𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐜 𝐓𝐫𝐚𝐯𝐞𝐥𝐞𝐫” 𝐰 𝐩𝐥𝐞𝐛𝐢𝐬𝐜𝐲𝐜𝐢𝐞 𝐂𝐮𝐝𝐚 𝐏𝐨𝐥𝐬𝐤𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟔! 🇵🇱✨

To ogromne wyróżnienie dla naszego regionu i szansa, aby pokazać całej Polsce miejsce pełne pięknych krajobrazów, historii, lokalnej kultury i wyjątkowej atmosfery.

𝐓𝐞𝐫𝐚𝐳 𝐰𝐬𝐳𝐲𝐬𝐭𝐤𝐨 𝐰 𝐧𝐚𝐬𝐳𝐲𝐜𝐡 𝐫𝐞̨𝐤𝐚𝐜𝐡! 💪
O tym, które miejsca otrzymają tytuł Cudu Polski 2026, zdecydują internauci.

🗳️ 𝐆Ł𝐎𝐒𝐔𝐉 𝐍𝐀 𝐊𝐑𝐀𝐒𝐙𝐂𝐙𝐀𝐃𝐘!
👉 https://cudapolski.national-geographic.pl/2026/lubelskie?reloadTime=1788344543130 -product-411

📅 𝐆ł𝐨𝐬𝐨𝐰𝐚𝐧𝐢𝐞 𝐭𝐫𝐰𝐚 𝐝𝐨 𝟏𝟑 𝐩𝐚𝐳́𝐝𝐳𝐢𝐞𝐫𝐧𝐢𝐤𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐫.
✅ 𝐊𝐚𝐳̇𝐝𝐞𝐠𝐨 𝐝𝐧𝐢𝐚 𝐦𝐨𝐳̇𝐧𝐚 𝐨𝐝𝐝𝐚𝐜́ 𝐣𝐞𝐝𝐞𝐧 𝐠ł𝐨𝐬.

𝐃𝐥𝐚𝐭𝐞𝐠𝐨 𝐙𝐀𝐂𝐇𝐄̨𝐂𝐀𝐌𝐘!! 𝐆ł𝐨𝐬𝐮𝐣𝐜𝐢𝐞, 𝐮𝐝𝐨𝐬𝐭𝐞̨𝐩𝐧𝐢𝐚𝐣𝐜𝐢𝐞 𝐢 𝐳𝐚𝐜𝐡𝐞̨𝐜𝐚𝐣𝐜𝐢𝐞 𝐢𝐧𝐧𝐲𝐜𝐡! 𝐍𝐢𝐞𝐜𝐡 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐜𝐣𝐚 𝐨 𝐊𝐫𝐚𝐬𝐳𝐜𝐳𝐚𝐝𝐚𝐜𝐡 𝐝𝐨𝐭𝐫𝐳𝐞 𝐣𝐚𝐤 𝐧𝐚𝐣𝐝𝐚𝐥𝐞𝐣. ❤️

Razem możemy sprawić, że Kraszczady zostaną 𝐂𝐮𝐝𝐞𝐦 𝐏𝐨𝐥𝐬𝐤𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟔!

𝐉𝐞𝐝𝐞𝐧 𝐝𝐳𝐢𝐞𝐧́ = 𝐣𝐞𝐝𝐞𝐧 𝐠ł𝐨𝐬. 𝐊𝐚𝐳̇𝐝𝐲 𝐠ł𝐨𝐬 𝐦𝐚 𝐳𝐧𝐚𝐜𝐳𝐞𝐧𝐢𝐞!

01/09/2026

𝗞𝗿𝗮𝘀𝗻𝘆𝘀𝘁𝗮𝘄 𝘂𝗽𝗮𝗺𝗶𝗲̨𝘁𝗻𝗶ł 𝟴𝟳. 𝗿𝗼𝗰𝘇𝗻𝗶𝗰𝗲̨ 𝘄𝘆𝗯𝘂𝗰𝗵𝘂 𝗜𝗜 𝘄𝗼𝗷𝗻𝘆 𝘀́𝘄𝗶𝗮𝘁𝗼𝘄𝗲𝗷

✅ We wtorek, 1 września, w Krasnymstawie odbyły się uroczystości upamiętniające 87. rocznicę wybuchu II wojny światowej. Hołd poległym i pomordowanym oddali przedstawiciele lokalnych samorządów, instytucji, szkół oraz mieszkańcy.

👉 Z uwagi na zaplanowane wcześniej obowiązki, Daniel Miciuła - Burmistrz Krasnegostawu oddał hołd ofiarom w godzinach porannych. Złożył on okolicznościową wiązankę przy pomniku upamiętniającym ofiary hitleryzmu i stalinizmu na cmentarzu parafialnym. Włodarzowi miasta towarzyszyli pełnomocnik ds. dziedzictwa kulturowego Radosław Dąbrowski oraz komendant Straż Miejska Krasnystaw Jacek Policha.

Główne obchody rozpoczęły się przed południem w kościele pw. św. Franciszka Ksawerego. Samorząd Miasta Krasnystaw reprezentowali: skarbnik miasta Patrycja Zdybel, kierownik Wydziału Organizacyjnego i Archiwum Zakładowego Justyna Pawlas, przewodniczący Marcin Wilkołazki oraz Agnieszka Pocińska-Bartnik i Anna Kawęcka z Rady Miasta Krasnystaw. W obchodach wzięli udział również starosta krasnostawski Janusz Szpak wraz z radnymi Rady Powiatu i przedstawicielami Starostwa Powiatowego w Krasnymstawie, a także wójt gminy Krasnystaw Wojciech Kowalczyk.

👉 Zgromadzeni uczestnicy obejrzeli występ słowno-muzyczny przygotowany przez uczniów z Publiczna Szkoła Podstawowa nr 5 im. Orląt Lwowskich w Krasnymstawie pod kierunkiem Małgorzaty Dzik (przygotowanie muzyczne i prowadzenie chóru "Złota Piątka") i Katarzyny Wilkos (wybór tekstów i przygotowanie recytatorskie).

✅ Następnie w intencji wszystkich poległych w walkach podczas II wojny światowej odprawiona została msza święta, którą celebrował ks. dziekan Jarosław Wójcik. Podniosłego charakteru wydarzeniu nadała, którą oddali.

👉 Po nabożeństwie członkowie grupy rekonstrukcyjnej Regiment Mikołaja Nieczaja oddali salwę honorową. Z kolei oficjalne delegacje udały się na cmentarz parafialny, gdzie złożyły wieńce przy pomniku ofiar hitleryzmu i stalinizmu.

Starostwo Powiatowe w Krasnymstawie
Urząd Gminy Krasnystaw
Parafia Św. Franciszka Ksawerego w Krasnymstawie

01/09/2026

🎒 𝐑𝐨𝐳𝐩𝐨𝐜𝐳𝐞̨𝐜𝐢𝐞 𝐫𝐨𝐤𝐮 𝐬𝐳𝐤𝐨𝐥𝐧𝐞𝐠𝐨 𝟐𝟎𝟐𝟔/𝟐𝟎𝟐𝟕 𝐰 𝐤𝐫𝐚𝐬𝐧𝐨𝐬𝐭𝐚𝐰𝐬𝐤𝐢𝐜𝐡 𝐬𝐳𝐤𝐨ł𝐚𝐜𝐡🔔

Dziś, 𝟏 𝐰𝐫𝐳𝐞𝐬́𝐧𝐢𝐚, po wakacyjnej przerwie uczniowie krasnostawskich szkół rozpoczęli nowy rok szkolny. W miejskich szkołach naukę rozpoczyna około 1400 uczniów, natomiast do krasnostawskich przedszkoli uczęszczać będzie około 450 dzieci.

W Publiczna Szkoła Podstawowa nr 1 im. Adama Mickiewicza w Krasnymstawie inaugurację rozpoczął ceremoniał z udziałem sztandaru i hymnu. Do społeczności szkolnej zwróciła się dyrektor 𝐌𝐚𝐫𝐳𝐞𝐧𝐚 𝐌𝐨𝐫𝐲𝐥𝐨𝐰𝐬𝐤𝐚, a program uroczystości wzbogaciła część artystyczna przygotowana przez uczniów. 𝐁𝐮𝐫𝐦𝐢𝐬𝐭𝐫𝐳𝐚 𝐊𝐫𝐚𝐬𝐧𝐞𝐠𝐨𝐬𝐭𝐚𝐰𝐮 reprezentowała 𝐉𝐮𝐬𝐭𝐲𝐧𝐚 𝐏𝐚𝐰𝐥𝐚𝐬, 𝐤𝐢𝐞𝐫𝐨𝐰𝐧𝐢𝐤 𝐖𝐲𝐝𝐳𝐢𝐚ł𝐮 𝐎𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐳𝐚𝐜𝐲𝐣𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐢 𝐀𝐫𝐜𝐡𝐢𝐰𝐮𝐦 𝐙𝐚𝐤ł𝐚𝐝𝐨𝐰𝐞𝐠𝐨.

W Publiczna Szkoła Podstawowa nr 5 im. Orląt Lwowskich w Krasnymstawie uroczystą oprawę wydarzenia tworzyły m.in. poczet sztandarowy, hymn oraz występy uczniów. Głos zabrała 𝐩.𝐨. 𝐝𝐲𝐫𝐞𝐤𝐭𝐨𝐫 𝐬𝐳𝐤𝐨ł𝐲 𝐌𝐚ł𝐠𝐨𝐫𝐳𝐚𝐭𝐚 𝐁𝐨𝐣𝐚𝐫𝐜𝐳𝐮𝐤, a życzenia w imieniu 𝐁𝐮𝐫𝐦𝐢𝐬𝐭𝐫𝐳𝐚 𝐊𝐫𝐚𝐬𝐧𝐞𝐠𝐨𝐬𝐭𝐚𝐰𝐮 przekazała 𝐌𝐚𝐠𝐝𝐚𝐥𝐞𝐧𝐚 𝐆𝐨́𝐫𝐞𝐜𝐤𝐚, 𝐤𝐢𝐞𝐫𝐨𝐰𝐧𝐢𝐤 𝐖𝐲𝐝𝐳𝐢𝐚ł𝐮 𝐏𝐫𝐨𝐦𝐨𝐜𝐣𝐢 𝐢 𝐊𝐨𝐦𝐮𝐧𝐢𝐤𝐚𝐜𝐣𝐢 𝐒𝐩𝐨ł𝐞𝐜𝐳𝐧𝐞𝐣.

Nowy rok szkolny uroczyście powitano także w Publiczna Szkoła Podstawowa nr 4 im. Jana Pawła II w Krasnymstawie. Po wprowadzeniu sztandaru i odśpiewaniu hymnu do zgromadzonych zwróciła się dyrektor 𝐀𝐠𝐚𝐭𝐚 𝐌𝐚ł𝐞𝐤. W programie znalazła się również część artystyczna przygotowana przez uczniów. W uroczystości uczestniczyły Justyna Pawlas i Magdalena Górecka, reprezentując Burmistrza Krasnegostawu.

𝐉𝐮𝐬𝐭𝐲𝐧𝐚 𝐏𝐚𝐰𝐥𝐚𝐬 𝐢 𝐌𝐚𝐠𝐝𝐚𝐥𝐞𝐧𝐚 𝐆𝐨́𝐫𝐞𝐜𝐤𝐚, 𝐰 𝐢𝐦𝐢𝐞𝐧𝐢𝐮 Daniel Miciuła - Burmistrz Krasnegostawu, życzyły uczniom bezpiecznego, pełnego sukcesów i nowych możliwości roku szkolnego, radości ze zdobywania wiedzy oraz rozwijania swoich pasji. Nauczycielom i pracownikom szkół przekazały słowa uznania i podziękowania za codzienny trud, zaangażowanie oraz odpowiedzialną pracę na rzecz dzieci i młodzieży.

1 września to również rocznica wybuchu II wojny światowej. O historycznym znaczeniu tej daty pamiętano podczas uroczystości w każdej ze szkół, podkreślając znaczenie pamięci o przeszłości, szacunku dla historii oraz narodowych symboli.

🍀 𝐖𝐬𝐳𝐲𝐬𝐭𝐤𝐢𝐦 𝐮𝐜𝐳𝐧𝐢𝐨𝐦, 𝐧𝐚𝐮𝐜𝐳𝐲𝐜𝐢𝐞𝐥𝐨𝐦, 𝐩𝐫𝐚𝐜𝐨𝐰𝐧𝐢𝐤𝐨𝐦 𝐬𝐳𝐤𝐨́ł 𝐢 𝐫𝐨𝐝𝐳𝐢𝐜𝐨𝐦 𝐳̇𝐲𝐜𝐳𝐲𝐦𝐲 𝐝𝐨𝐛𝐫𝐞𝐠𝐨, 𝐛𝐞𝐳𝐩𝐢𝐞𝐜𝐳𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐢 𝐩𝐞ł𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐬𝐮𝐤𝐜𝐞𝐬𝐨́𝐰 𝐫𝐨𝐤𝐮 𝐬𝐳𝐤𝐨𝐥𝐧𝐞𝐠𝐨 𝟐𝟎𝟐𝟔/𝟐𝟎𝟐𝟕!

31/08/2026

𝗭𝗮𝗽𝗿𝗮𝘀𝘇𝗮𝗺𝘆 𝗻𝗮 𝗞𝗿𝗮𝘀𝗻𝗼𝘀𝘁𝗮𝘄𝘀𝗸𝗶 𝗥𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝗻𝘆 𝗗𝘇𝗶𝗲𝗻́ 𝗦𝗽𝗼𝗿𝘁𝘂 𝗶 𝗔𝗸𝘁𝘆𝘄𝗻𝗼𝘀́𝗰𝗶!

✅ Daniel Miciuła - Burmistrz Krasnegostawu oraz MOSiR Krasnystaw serdecznie zapraszają wszystkich mieszkańców do wzięcia udziału w „Krasnostawskim Rodzinnym Dniu Sportu i Aktywności”. To doskonała okazja, aby pożegnać lato w ruchu, zintegrować się i spędzić niedzielne popołudnie na wspaniałej zabawie z najbliższymi.

👉 Wydarzenie odbędzie się 𝟲 𝘄𝗿𝘇𝗲𝘀́𝗻𝗶𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗿𝗼𝗸𝘂 (niedziela) w godzinach od 14:00 do 19:00 na Stadionie MOSiR w Krasnymstawie. Wstęp na imprezę jest całkowicie bezpłatny!

✅ 𝗡𝗮 𝘂𝗰𝘇𝗲𝘀𝘁𝗻𝗶𝗸𝗼́𝘄 𝗰𝘇𝗲𝗸𝗮 𝗺𝗻𝗼́𝘀𝘁𝘄𝗼 𝗱𝗮𝗿𝗺𝗼𝘄𝘆𝗰𝗵 𝗮𝘁𝗿𝗮𝗸𝗰𝗷𝗶. 𝗪 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗶𝗲 𝗽𝗿𝘇𝗲𝘄𝗶𝗱𝘇𝗶𝗮𝗻𝗼 𝗺𝗶𝗲̨𝗱𝘇𝘆 𝗶𝗻𝗻𝘆𝗺𝗶:

• Prezentacje oraz pokazy krasnostawskich klubów sportowych;
• Rodzinne aktywności, konkursy i wesołe zabawy zespołowe;
• Mecz towarzyski oraz występy artystyczne na scenie;
• Bogatą strefę dla dzieci: dmuchańce, zabawy z animatorką, malowanie twarzy i tatuaże;
• Bezpłatną strefę gastronomiczną dla uczestników.

👉Zabierzcie ze sobą dobry humor, wygodny strój i sportowy zapał. Gwarantujemy mnóstwo pozytywnej energii i zdrowej rywalizacji!

✅ Warto dodać, że organizacja tego wyjątkowego wydarzenia jest w całości finansowana ze środków Budżetu Obywatelskiego Miasta Krasnystaw na 2026 rok.

𝗗𝗼 𝘇𝗼𝗯𝗮𝗰𝘇𝗲𝗻𝗶𝗮 𝗻𝗮 𝘀𝘁𝗮𝗱𝗶𝗼𝗻𝗶𝗲!

𝐍𝐢𝐞 𝐳𝐰𝐚𝐥𝐧𝐢𝐚𝐦𝐲 𝐭𝐞𝐦𝐩𝐚! 💥 𝐉𝐮𝐳 𝟔 𝐰𝐫𝐳𝐞ś𝐧𝐢𝐚 𝐤𝐨𝐥𝐞𝐣𝐧𝐞 𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭𝐨𝐰𝐞 𝐰𝐲𝐝𝐚𝐫𝐳𝐞𝐧𝐢𝐞 𝐰 𝐊𝐫𝐚𝐬𝐧𝐲𝐦𝐬𝐭𝐚𝐰𝐢𝐞 – 𝐊𝐫𝐚𝐬𝐧𝐨𝐬𝐭𝐚𝐰𝐬𝐤𝐢 𝐃𝐳𝐢𝐞ń 𝐒𝐩𝐨𝐫𝐭𝐮 𝐢 𝐀𝐤𝐭𝐲𝐰𝐧𝐨ś𝐜𝐢!

Szczegóły poniżej⬇️

30/08/2026

𝗠𝗶𝗮𝘀𝘁𝗼 𝗞𝗿𝗮𝘀𝗻𝘆𝘀𝘁𝗮𝘄 𝗻𝗮 𝗱𝗼𝘇̇𝘆𝗻𝗸𝗮𝗰𝗵 𝗽𝗼𝘄𝗶𝗮𝘁𝘂 𝗸𝗿𝗮𝘀𝗻𝗼𝘀𝘁𝗮𝘄𝘀𝗸𝗶𝗲𝗴𝗼 𝘄 𝗦𝗶𝗲𝗻𝗻𝗶𝗰𝘆 𝗥𝗼́𝘇̇𝗮𝗻𝗲𝗷

✅ W niedzielę, 30 sierpnia w Siennicy Różanej odbyły się Dożynki Powiatowe. Święto plonów to tradycyjny czas podziękowań za zbiory oraz okazja do integracji mieszkańców całego regionu. W uroczystościach nie zabrakło również silnej reprezentacji Miasta Krasnystaw.

👉 Krasnostawski samorząd podczas niedzielnego wydarzenia reprezentowali: Daniel Miciuła - Burmistrz Krasnegostawu oraz przewodniczący Marcin Wilkołazki wraz z Magdaleną Pizoń i Anną Kawęcką z Rady Miasta Krasnystaw. Naszej delegacji towarzyszył przewodniczący Rady Powiatu w Krasnymstawie Marek Piwko.

✅ Zgodnie z tradycją, stałym elementem dożynek są misternie wyplatane wieńce i barwne stoiska. W tym roku Miasto Krasnystaw godnie reprezentowali członkowie Stowarzyszenie Mieszkańców Przedmieścia Zastawie. Przygotowali oni wspaniały wieniec oraz bogato wyposażone stoisko dożynkowe, na którym znalazły się m.in. miejskie materiały promocyjne. Stowarzyszenie wzięło udział w dwóch konkursach dożynkowych, zdobywając w nich wyróżnienia. Serdecznie dziękujemy za ogromne zaangażowanie, pielęgnowanie tradycji i wspaniałą promocję Krasnegostawu!

👉 Ważnym punktem uroczystości było uhonorowanie wyróżniających się rolników z każdej gminy z terenu powiatu krasnostawskiego. W tym zaszczytnym gronie znalazł się Ł𝘂𝗸𝗮𝘀𝘇 𝗕𝗲𝗿𝗲𝘇𝗮 – sołtys Kolonii Krakowskie Przedmieście w Krasnymstawie. Co więcej, panu Łukaszowi poszczęściło się podwójnie, ponieważ zdobył również jedną z nagród w konkursie organizowanym przez PZDR w Krasnymstawie. Serdecznie gratulujemy!

✅ Za tradycyjny obrzęd dożynkowy oraz oprawę artystyczną oficjalnej części wydarzenia odpowiadał Zespół Pieśni i Tańca "Jawor" Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie. Warto przypomnieć, że artyści tego samego zespołu zaledwie tydzień wcześniej uświetnili swoim zachwycającym występem inaugurację jubileuszowych, 55. Chmielaki Krasnostawskie.

👉 Po części oficjalnej i rozstrzygnięciu konkursów rozpoczęła się część rozrywkowa. Na scenie zaprezentowały się kolejne zespoły, a zwieńczeniem całego, pełnego wrażeń dnia jest trwający właśnie wieczorny koncert gwiazdy dożynek – Danzela.

Starostwo Powiatowe w Krasnymstawie
Siennica Różana

30/08/2026

𝗖𝗵𝗺𝗶𝗲𝗹𝗮𝗸𝗶 𝗯𝗲𝘇 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗶𝗰: 𝘇𝗮𝗴𝗿𝗮𝗻𝗶𝗰𝘇𝗻𝗶 𝗴𝗼𝘀́𝗰𝗶𝗲 𝗶 𝗻𝗼𝘄𝗲 𝗽𝗼𝗿𝗼𝘇𝘂𝗺𝗶𝗲𝗻𝗶𝗮 𝗼 𝘄𝘀𝗽𝗼́ł𝗽𝗿𝗮𝗰𝘆

✅ Tegoroczne Ogólnopolskie Święto Chmielarzy i Piwowarów po raz kolejny stało się doskonałą okazją do zacieśnienia relacji z zagranicznymi partnerami Krasnegostawu. W tym roku gościliśmy delegacje z 𝗔𝗹𝘃𝗲𝘀𝘁𝘆 (Szwecja), 𝗧𝘂𝗿𝗶𝗷𝘀𝗸𝗮 (Ukraina), 𝗕𝗼𝘇𝗸𝘂𝗿𝘁 (Turcja) oraz 𝗭̇𝗮𝘁𝗰𝗮 (Czechy).

👉 Przedstawiciele tych miast wzięli udział w oficjalnym otwarciu Chmielaki Krasnostawskie, wzbogacili swoją obecnością barwny korowód chmielakowy oraz uczestniczyli w wydarzeniach towarzyszących. Kulminacyjnym punktem ich wizyty było sobotnie spotkanie (22 sierpnia), podczas którego samorządowcy dyskutowali o wyzwaniach łączących europejskie samorządy.

✅ Festiwal miał wymiar globalny również w aspekcie kulinarnym i muzycznym. W strefie piwnej swoje trunki serwowały browary z Czech, Francji, Litwy i Niemiec. Z kolei podczas koncertu Chmiel Rock & Blues krasnostawską publiczność rozgrzał amerykański artysta 𝗟𝗲𝗯𝘂𝗿𝗻 𝗠𝗮𝗱𝗱𝗼𝘅, dostarczając potężnej dawki instrumentalnej energii.

👉 Wysoka ranga krasnostawskiego święta przyciągnęła także gości ze świata dyplomacji. W uroczystej inauguracji wzięli udział m.in.: 𝗠𝗼𝗻𝗶𝗸𝗮 𝗞𝘄𝗶𝗮𝘁𝗼𝘀𝘇 – Konsul Honorowa Republiki Włoskiej we Wrocławiu oraz 𝗞𝗿𝘇𝘆𝘀𝘇𝘁𝗼𝗳 𝗙𝗶𝗹𝗶𝗽𝗼𝘄𝗶𝗰𝘇 – Konsul Honorowy RP w węgierskim Szolnoku. Z kolei dzięki współpracy z organizatorami wyborów Miss Chmielaków 2026, w naszym mieście gościliśmy przedsiębiorców i działaczy społecznych z Wietnamu.

𝗡𝗼𝘄𝗲 „𝗣𝗮𝗿𝘁𝗻𝗲𝗿𝘀𝘁𝘄𝗼 𝗯𝗲𝘇 𝗚𝗿𝗮𝗻𝗶𝗰”

✅ Wizyta delegacji przyniosła także wymierne, długofalowe efekty. Bezpośrednio po chmielakowym weekendzie, 24 sierpnia, zawarto umowę na realizację projektu współpracy „Partnerstwo bez Granic”. Dokument podpisali przedstawiciele trzech Lokalnych Grup Działania: Lokalna Grupa Działania "Zapiecek", Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania "Krasnystaw PLUS" (którą reprezentowali prezes Dorota Sawa oraz wiceprezes zarządu – Daniel Miciuła - Burmistrz Krasnegostawu) oraz tureckiej 𝗛𝗮𝗺𝗯𝗮𝘁 𝗟𝗼𝗰𝗮𝗹 𝗔𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗚𝗿𝗼𝘂𝗽. W imieniu przewodniczącej tureckiej grupy, burmistrz Bozkurt 𝗕𝗶𝗿𝘀𝗲𝗻 𝗖̧𝗲𝗹𝗶𝗸, podpis złożył goszczący na Chmielakach dyrektor stowarzyszenia 𝗨𝗳𝘂𝗸 𝗘𝗹𝗸𝗮𝗺𝗮.

👉 Celem unijnego projektu, realizowanego w ramach inicjatywy LEADER, jest integracja społeczności, wymiana dobrych praktyk oraz wzmacnianie kapitału społecznego. Uroczyste podpisanie porozumienia miało miejsce w siedzibie lubelskiej firmy Domo-System, która z sukcesami współpracuje z tureckim rynkiem. W spotkaniu uczestniczyła również posłanka na Sejm RP Bożena Lisowska, z którą dyskutowano o ogromnym potencjale dalszej współpracy gospodarczej i pozarządowej pomiędzy oboma krajami.

🌍 𝗗𝘇𝗶𝗲̨𝗸𝘂𝗷𝗲𝗺𝘆 𝘇𝗮 𝘄𝗶𝘇𝘆𝘁𝗲̨ 𝗶 𝗱𝗼 𝘇𝗼𝗯𝗮𝗰𝘇𝗲𝗻𝗶𝗮!

🇸🇪 Szwecja: Tack för besöket och på återseende!
🇺🇦 Ukraina: Дякуємо за візит і до зустрічі! (Dyakuyemo za vizyt i do zustrichi!)
🇹🇷 Turcja: Ziyaretiniz için teşekkür ederiz, görüşmek üzere!
🇨🇿 Czechy: Děkujeme za návštěvu a na viděnou!
🇭🇺 Węgry: Köszönjük a látogatást és viszontlátásra!
🇮🇹 Włochy: Grazie per la visita e arrivederci!
🇺🇸 USA: Thank you for your visit and see you next time!
🇻🇳 Wietnam: Cảm ơn các bạn đã đến thăm và hẹn gặp lại!
🇫🇷 Francja: Merci pour votre visite et à bientôt !
🇱🇹 Litwa: Ačiū už apsilankymą ir iki pasimatymo!
🇩🇪 Niemcy: Vielen Dank für Ihren Besuch und auf Wiedersehen!