Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Dąbrowie Tarnowskiej

01/06/2026

🚒 W Zespole Szkół im. K.K. Baczyńskiego w Dąbrowie Tarnowskiej odbyła się uroczysta akademia, podczas której wyróżniono dwóch uczniów szkoły, którzy udzielili pomocy kobiecie znajdującej się w kryzysie.

W akademii wziął udział Komendant Powiatowy PSP w Dąbrowie Tarnowskiej mł. bryg. Marek Bator 👨‍🚒, który podziękował uczniom za godną postawę.

👏Podczas uroczystości podkreślono, że ich szybka reakcja, odpowiedzialność oraz gotowość do niesienia pomocy stanowią wzór do naśladowania dla całej społeczności szkolnej. Dzięki właściwej ocenie sytuacji i zaangażowaniu uczniowie wykazali się dojrzałością oraz empatią, udowadniając, jak ważna jest troska o drugiego człowieka. Na zakończenie życzono im dalszych sukcesów oraz nieustającej wrażliwości na potrzeby innych.

25/05/2026

🚒🔥 Wojewódzkie Obchody Dnia Strażaka połączone z Jubileuszem 150-lecia Straży Pożarnej w Dąbrowie Tarnowskiej🔥🚒

23 maja 2026 roku Rynek w Dąbrowie Tarnowskiej stał się miejscem wyjątkowego święta strażackiej służby, tradycji i jedności. Odbyły się tam Wojewódzkie Obchody Dnia Strażaka połączone z Jubileuszem 150-lecia Straży Pożarnej w Dąbrowie Tarnowskiej 🎉👨‍🚒

Uroczystości rozpoczęły się Mszą Świętą w intencji strażaków, po której pododdziały PSP i OSP wraz z pocztami sztandarowymi przemaszerowały na rynek, gdzie odbył się uroczysty apel 🚩🎺
W wydarzeniu uczestniczyli znamienici goście, wśród których znaleźli się m.in.:
🇵🇱 Wiceprezes Rady Ministrów, Minister Obrony Narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz,
🇵🇱 Zastępca Komendanta Głównego PSP nadbryg. Paweł Frysztak,
🇵🇱 Wojewoda Małopolski Krzysztof Jan Klęczar,
🇵🇱 Marszałek Województwa Małopolskiego Łukasz Smółka,
🇵🇱 Zaproszeni Parlamentarzyści i Samorządowcy,
🚒 Małopolski Komendant Wojewódzki PSP st. bryg. Przemysław Przęczek,
🚒 Prezes Zarządu Oddziału Wojewódzkiego ZOSP RP woj. małopolskiego dh Edward Siarka,
🚒 Komendant Powiatowy PSP w Dąbrowie Tarnowskiej mł. bryg. Marek Bator.

Podczas uroczystości wręczono liczne odznaczenia państwowe, resortowe i związkowe dla strażaków PSP, druhów OSP oraz osób szczególnie zasłużonych dla ochrony przeciwpożarowej 🏅👏 Szczególne uznanie wzbudziły wyróżnienia przyznane za akty odwagi i ratowanie życia.

Nie zabrakło również wyjątkowych momentów związanych z jubileuszem 150-lecia straży pożarnej w Dąbrowie Tarnowskiej – wręczono okolicznościowe podziękowania, dokonano wbicia pamiątkowych gwoździ w jubileuszową tablicę oraz wpisów do księgi pamiątkowej ✍️🔥
Zwieńczeniem obchodów była widowiskowa defilada pododdziałów pieszych oraz pojazdów pożarniczych 🚒🚨
Na dąbrowskim rynku można było podziwiać zarówno zabytkowe wozy strażackie, jak i nowoczesny sprzęt ratowniczy wykorzystywany na co dzień przez strażaków i .
Po oficjalnej części uroczystości mieszkańcy i goście uczestniczyli w rodzinnym pikniku oraz akademii ochrony ludności w Parku Miejskim 👨‍👩‍👧‍👦🎈 Była to doskonała okazja do rozmów ze strażakami, prezentacji sprzętu ratowniczego i promocji zasad bezpieczeństwa.

Dziękujemy wszystkim strażakom, druhnom i druhom OSP, zaproszonym gościom, mieszkańcom oraz sympatykom pożarnictwa za wspólne świętowanie tego wyjątkowego jubileuszu 🤝❤️

To był dzień pełen dumy, tradycji i strażackiej jedności! 🚒🇵🇱
Partner: Województwo Małopolskie
Patronat medialny: TVP3 Kraków, TVP Info, Tarnowska TV i Radio RDN Małopolska.

Państwowa Straż Pożarna
Oddział Wojewódzki ZOSP RP woj. małopolskiego
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji
Małopolski Urząd Wojewódzki
Związek Ochotniczych Straży Pożarnych Z OSP RP
MSWiA - Ochrona Ludności i Obrona Cywilna
Małopolska

24/05/2026

21/05/2026

Małopolska

18/05/2026

𝙒𝙤𝙟𝙚𝙬ó𝙙𝙯𝙠𝙞𝙚 𝙊𝙗𝙘𝙝𝙤𝙙𝙮 𝘿𝙣𝙞𝙖 𝙎𝙩𝙧𝙖ż𝙖𝙠𝙖 𝙬 𝘿ą𝙗𝙧𝙤𝙬𝙞𝙚 𝙏𝙖𝙧𝙣𝙤𝙬𝙨𝙠𝙞𝙚𝙟 𝙥𝙤łą𝙘𝙯𝙤𝙣𝙚 𝙯 𝙟𝙪𝙗𝙞𝙡𝙚𝙪𝙨𝙯𝙚𝙢 𝟭𝟱𝟬-𝙡𝙚𝙘𝙞𝙖 𝙎𝙩𝙧𝙖ż𝙮 𝙋𝙤ż𝙖𝙧𝙣𝙚𝙟 𝙬 𝘿ą𝙗𝙧𝙤𝙬𝙞𝙚 𝙏𝙖𝙧𝙣𝙤𝙬𝙨𝙠𝙞𝙚𝙟 ! – 𝟮𝟯 𝙢𝙖𝙟𝙖 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝙧.

Serdecznie zapraszamy na Wojewódzkie Obchody Dnia Strażaka 👨‍🚒, które odbędą się w Dąbrowie Tarnowskiej 𝙬 𝙨𝙤𝙗𝙤𝙩ę 𝟮𝟯 𝙢𝙖𝙟𝙖 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝙧.

Uroczystości rozpoczną się Mszą Świętą o godz. 10:00 w Bazylice Mniejszej pw. NMP Szkaplerznej, a następnie nastąpi przemarsz na rynek w Dąbrowie Tarnowskiej, gdzie o godz. 12:00 rozpocznie się uroczysty apel.

Obchody będą miały szczególny, podniosły charakter. Stanowią one nie tylko okazję do uhonorowania wieloletniej służby i poświęcenia strażaków, ale również moment integracji lokalnej społeczności oraz promocji wartości takich jak odpowiedzialność, solidarność
i gotowość do niesienia pomocy drugiemu człowiekowi. Jubileusz 150-lecia to ważne wydarzenie historyczne, podkreślające bogatą tradycję oraz dorobek pokoleń strażaków ziemi dąbrowskiej, którzy przez lata dbali o bezpieczeństwo mieszkańców regionu.
W ramach obchodów planowane są m.in. uroczysty apel, wręczenie odznaczeń, defilada pododdziałów, pokazy sprzętu ratowniczego, piknik edukacyjny w ramach Akademii Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej, dmuchańce dla najmłodszych oraz ciepły poczęstunek.

Wydarzenie zostało objęte patronatem Wojewody Małopolskiego Krzysztofa Jana Klęczara oraz Marszałka Województwa Małopolskiego Łukasza Smółki.
Partner: Województwo Małopolskie.

Patronat medialny: TVP3 Kraków, TVP Info, Tarnowska TV i Radio RDN Małopolska.


Komenda Wojewódzka PSP w KrakowiePowiat DąbrowskiUrząd Miejski w Dąbrowie Tarnowskiej
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji
Państwowa Straż Pożarna
Prewencja Społeczna Państwowej Straży Pożarnej
MSWiA - Ochrona Ludności i Obrona Cywilna
Małopolska

17/05/2026

🚴‍♀️ 17 maja 2026 r. w Dąbrowie Tarnowskiej w ramach Jubileuszowej X edycji wyścigu kolarskiego Tour de Powiśle Dąbrowskie odbyły się III Mistrzostwa Małopolski Strażaków o puchar Małopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej.
🚒 W zawodach wzięło udział 10 strażaków reprezentujących małopolskie komendy.
Miejsca na podium przedstawiają się następująco:

1. Marcin Kasprzyk - KP PSP Bochnia
2. Maciej Sas - KM PSP Kraków (JRG 6)
3. Marcin Szlachta - KP PSP Proszowice

Pamiątkowe puchary w imieniu Małopolskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP wręczył Zastępca Komendanta PSP w Dąbrowie Tarnowskiej mł. bryg. Daniel Misiaszek.

Serdecznie gratulujemy zwycięzcom oraz wszystkim, którzy ukończyli wyścig w tych trudnych warunkach atmosferycznych.

Komenda Wojewódzka PSP w Krakowie

05/05/2026

🚒🔥 Zapowiedź wydarzeń Akademii OLiOC w Małopolsce! 🔥🚒

Już w maju Akademia Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej (OLiOC) pojawi się w wielu miastach Małopolski podczas powiatowych i miejskich obchodów Dnia Strażaka! 🇵🇱👨‍🚒👩‍🚒

W ramach wydarzeń zapraszamy na pikniki edukacyjne, podczas których każdy będzie mógł wziąć czynny udział w pokazach i aktywnościach związanych z bezpieczeństwem i ochroną ludności. 🧯🚑

Na uczestników czekają m.in.:
🔹 pokazy ratownictwa i sprzętu strażackiego,
🔹 praktyczne warsztaty z zakresu bezpieczeństwa,
🔹 możliwość poznania zasad reagowania w sytuacjach kryzysowych,
🔹 spotkania ze strażakami i omówienie OLiOC.

To świetna okazja, aby nauczyć się, jak reagować w sytuacjach zagrożenia i zobaczyć z bliska pracę służb ratowniczych. 💪🚨

📍 Spotkajmy się w Twoim mieście w Małopolsce!Przyjdź z rodziną, znajomymi i wspólnie zadbajmy o bezpieczeństwo. 👨‍👩‍👧‍👦

Państwowa Straż Pożarna
Oddział Wojewódzki ZOSP RP woj. małopolskiego
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji
Małopolski Urząd Wojewódzki
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
MSWiA - Ochrona Ludności i Obrona Cywilna
Szkoła Aspirantów Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie
Związek Ochotniczych Straży Pożarnych Z OSP RP