Marcin Ratułowski Burmistrz Gminy Czarny Dunajec

Marcin Ratułowski Burmistrz Gminy Czarny Dunajec Strona informacyjna Marcina Ratułowskiego Burmistrza Miasta i Gminy Czarny Dunajec

🌼🌿🐝 Razem dla natury i przyszłych pokoleń! 🦋🌸🌱Z ogromną radością informuję, że dzięki otrzymanej nagrodzie w konkursie  ...
02/06/2026

🌼🌿🐝 Razem dla natury i przyszłych pokoleń! 🦋🌸🌱

Z ogromną radością informuję, że dzięki otrzymanej nagrodzie w konkursie województwa małopolskiego", 🏆💚 organizowanym przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie, mogliśmy zrealizować wyjątkową akcję edukacyjno-informacyjną promującą działania proekologiczne ♻️ oraz zasady zrównoważonego rozwoju. 🌱🌎

W ramach inicjatywy „Łąka kwietna i mali ogrodnicy” 🌼👧🧒 wspólnie z najmłodszymi mieszkańcami stworzyliśmy kolorową łąkę kwietną 🌺🌻🌷 oraz rabatę bylinową, 🌿które przez kolejne lata będą cieszyć oko mieszkańców, a przede wszystkim staną się bezpiecznym schronieniem dla pszczół, 🐝 motyli 🦋 i innych owadów. 🐞

Podczas wydarzenia dzieci z ogromnym zaangażowaniem siały nasiona, 🌱sadziły rośliny, 🌸 poznawały tajemnice przyrody 🌳 oraz uczyły się, jak na co dzień dbać o środowisko naturalne. 🌍💚 Nie zabrakło także kreatywnych zabaw, wspólnego podlewania roślin 💧 oraz pikniku na świeżym powietrzu. 🧺🍎🍓

To piękny przykład tego, jak wyróżnienie za działania ekologiczne może przełożyć się na realne inicjatywy budujące świadomość ekologiczną. 🌿📚Wierzę, że zasiana przez dzieci łąka będzie nie tylko miejscem przyjaznym naturze, 🌼🐝 ale również symbolem troski o środowisko 🌍 i odpowiedzialności za przyszłe pokolenia. 👨‍👩‍👧‍👦🌱

💚 Szczególne podziękowania kieruję do grupy zerówkowej z Szkoła Podstawowa im. Legionów Polskich w Czarnym Dunajcu 👧🧒🌼 za ogromne zaangażowanie, uśmiech 😊 i entuzjazm podczas wspólnego tworzenia łąki kwietnej. To właśnie dzięki Wam to miejsce będzie tętnić życiem, kolorami i przypominać, jak ważna jest troska o przyrodę. 🌱🐝🦋.💚🌳🌺

Razem pokazujemy, że nawet małe działania mogą przynieść wielkie efekty! 🌱✨🌍

📣✅ Szanowni Mieszkańcy! ✅📣🚀 Kolejna obietnica wyborcza zostanie spełniona! 🚀🙌🛣️🚧 Ruszamy z budową od podstaw nowej drogi...
02/06/2026

📣✅ Szanowni Mieszkańcy! ✅📣
🚀 Kolejna obietnica wyborcza zostanie spełniona! 🚀🙌

🛣️🚧 Ruszamy z budową od podstaw nowej drogi w Cichem–Miętustwie! 🚧🏗️
📍 Będzie to łącznik pomiędzy cmentarzem a drogą powiatową 🕯️➡️🛣️

📄⚖️ Ta inwestycja została poprzedzona postępowaniem ZRID (zezwolenie na realizację inwestycji drogowej).
🤝🙏 Chcę z całego serca podziękować Mieszkańcom za ogromne zaangażowanie oraz zgodę na przejęcie gruntów pod drogę 🏡➡️🛣️ — bez Waszej współpracy nie byłoby to możliwe! ❤️👏

🚜🔨 Zadanie będzie wykonane kompleksowo, a obecna droga, która jest klepiskiem, a po ulewach zamienia się w błoto i bagno 🌧️🟤, wreszcie przejdzie prawdziwą metamorfozę! ✅
👨‍👩‍👧‍👦🛡️ To realnie poprawi komfort życia i przede wszystkim bezpieczeństwo mieszkańców 🚸🚗

💰📌 Wartość całej inwestycji: 1 770 833,79 zł
🏛️📈 Informuję również, że jako zespół urzędniczy tut. Magistratu Miasto i Gmina Czarny Dunajec skutecznie dbamy o środki zewnętrzne i na to zadanie uzyskaliśmy:
✅🇵🇱 50% dofinansowania z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg 💵👏

🙏🏛️ Szczególne podziękowania kieruję do Pana Wojewody Krzysztof Jan Klęczar za przychylność dla tego zadania oraz zrozumienie potrzeb naszych mieszkańców 🤝✅

🏗️✅ Przetarg wygrała firma: TS BUD Tomasz Stachulak 👷‍♂️🔧
🗓️📍 Planowany termin oddania drogi do użytku: 31.08.2027 r. ✅🛣️

🤝🌟 Bardzo się cieszę, że możemy tak dobrze współpracować z Mieszkańcami i wspólnie robić coś pozytywnego, potrzebnego i dobrego dla naszej gminy ❤️🏡✅

Marcin Ratułowski
Burmistrz Czarnego Dunajca ✅📣

---------------------------------
Sołectwo CICHE

Dziękujemy Panu Ryszard Śmiałek - Wicewojewoda Małopolski🙏 za dostrzeżenie i docenienie pracy młodzieży ze Szkoła Podsta...
27/05/2026

Dziękujemy Panu Ryszard Śmiałek - Wicewojewoda Małopolski🙏 za dostrzeżenie i docenienie pracy młodzieży ze Szkoła Podstawowa im. Legionów Polskich w Czarnym Dunajcu🏫, która prowadzi wolontariat na rzecz zwierząt 🐶🐾

Wspólnie z naszymi wolontariuszkami 🤝, opiekunem wolontariatu – Panią Katarzyną Piotrowską oraz Panią Dyrektor Danutą Antolak mieliśmy możliwość rozmowy 💬 o obecności wolontariatu w szkołach, wyzwaniach i o ogromnej roli, jaką odgrywa on w kształtowaniu postaw młodego człowieka 👧🧑

To spotkanie było też okazją do podsumowania akcji „Litewka Dobra” ❤️ oraz omówienia planów na przyszłość 🗓️

Chcę też powiedzieć to bardzo wyraźnie: na terenie naszego miasta i gminy wciąż zbyt często dochodzi do porzucania zwierząt ⚠️ Nie są nam obce obrazki, gdy na drodze wojewódzkiej zatrzymuje się samochód, ktoś wypuszcza psa i odjeżdża… a zwierzę biegnie za autem i zostaje porzucone na zawsze 😔🐕
Dla takich właśnie zwierząt nasze dzielne wolontariuszki przygotowały wyprawki do adopcji 🎁🐾 – z suchą i mokrą karmą, kocykiem, zabawkami oraz podstawowymi akcesoriami i kosmetykami dla psów, aby ułatwić im dobry start w nowym domu 🏠❤️

Równocześnie mamy świadomość problemu, który szczególnie dotyka rolników i hodowców bydła oraz owiec 🚜🐄🐑 – grasujące szajki bezpańskich psów, które potrafią zagryzać zwierzęta nawet przy samych domostwach ⚠️ To realne zagrożenie i temat, którego nie wolno bagatelizować.

Dziękujemy Panu Wicewojewodzie za czas, który nam poświęcił ⏳, za każde dobre słowo wsparcia 💙 oraz wiele cennych wskazówek ✍️

Litewka Dobra – miara serca i dobroci ❤️🐾

🚉 Z dnia na dzień stacja PKP w Czarnym Dunajcu pięknieje!Dziś mogę Wam pokazać kolejny etap prac – i jestem z niego napr...
27/05/2026

🚉 Z dnia na dzień stacja PKP w Czarnym Dunajcu pięknieje!
Dziś mogę Wam pokazać kolejny etap prac – i jestem z niego naprawdę dumny.

🎨 Elewacja wraca do pierwotnego koloru
Przywracamy barwę, która była na budynku oryginalnie – w czasach jego świetności. To nie „nowy styl”, tylko odtworzenie historii.

🛠️ Odtworzyliśmy także wiatę peronową
Bo stacja ma wyglądać jak stacja – z charakterem i szacunkiem do detalu.

🪨 Granit na schodach i peronie
Położyliśmy płyty granitowe na schodach oraz na platformie peronu – solidnie, estetycznie i na lata.

💡 Ciekawostka nr 1 – i to naprawdę rzadkość
Wynegocjowałem, że od pierwszego dnia po oddaniu do użytkowania stacja może być komercyjnie wykorzystywana.
To ważne, bo obiekt otrzymał pokaźną dotację unijną, a jak wiecie – przy takich projektach często bywa tak, że budynek „nie może na siebie zarabiać” ze względu na okres trwałości. U nas: da się mądrze – i legalnie – połączyć dotacje z realnym życiem obiektu.

🍽️ Ciekawostka nr 2 – pełne przygotowanie pod gastronomię
Ten obiekt będzie miał pełne wyposażenie gastronomiczne, m.in.:
✅ wyposażoną kuchnię
✅ lady i witryny do ekspozycji produktów
✅ salę dla gości ze stołami i stołkami na minimum 50 osób
➡️ docelowo także taras i przestrzeń przed stacją – nawet na ok. 150 osób.

🏛️ Ratowanie zabytków = ratowanie świetności naszego miasteczka
Czarny Dunajec – góralskie miasteczko w kotlinie – ma tradycje, o których trzeba mówić głośno. Ponad 100 lat temu byliśmy siedzibą Starostwa i Sądu. Dziś krok po kroku przywracam zapomniane dziedzictwo góralskie i nadaję mu nowe życie.

🚴‍♀️ Warto też podkreślić jedno: rozwój, który konsekwentnie wspieram i inicjuję, nie służy tylko Czarnemu Dunajcowi – korzysta z niego cały nasz rejon, który dzięki temu coraz szybciej rozwija się turystycznie i gospodarczo.

🏞️ Im więcej atrakcji, tym ciekawsza i mocniejsza oferta turystyczna
To działa jak dobrze naoliwiony mechanizm: nowe miejsca, odnowione obiekty, infrastruktura i wydarzenia przyciągają ludzi, a to napędza lokalny biznes, usługi i miejsca pracy.

🚲 Stawiamy szczególnie na turystykę rowerową – przede wszystkim rodzinną
Chcemy być gminą przyjazną rodzinom z dziećmi, dlatego rozwój kierujemy w stronę tras, których naprawdę potrzebują turyści:
✅ bez podjazdów (komfortowe dla dzieci i osób starszych)
✅ z punktami sanitarnymi na trasie
✅ oddalone od publicznych dróg – czyli trasy bezpieczne, spokojne i rodzinne

To jest kierunek, który będę konsekwentnie rozwijał – bo właśnie tak buduje się nowoczesną, turystyczną perełkę Podhala: mądrze, bezpiecznie i z myślą o ludziach.
📈 Nowy kierunek: zabytki, które na siebie zarabiają
Inwestycjom w odnowę zabytków w naszej gminie nadałem całkowicie nowy, komercyjny kierunek:
➡️ zdejmujemy z budżetu gminy ciężar utrzymania,
➡️ a co najważniejsze – zabytki zaczynają przynosić gminie realny, miesięczny dochód.

To jest właśnie różnica między podejściem:
🔹 „gminą się mądrze zarządza, a nie tylko administruje.”

🌄 To dopiero początek tak oczekiwanych zmian
Budujemy silne gospodarczo i turystycznie miasto z ogromnymi tradycjami patriotycznymi i wolnościowymi. W najbliższym czasie zaskoczę Was kolejnymi rewelacyjnymi informacjami o przyspieszeniu rozwoju naszej gminy – jako przyszłego uzdrowiska i turystycznej perełki Podhala.

👀 Obserwujcie mój profil po więcej konkretów, faktów i ciekawostek z bogatej tradycji oraz tożsamości naszej gminy. Ten post to nie tylko informacja – to zapowiedź czegoś zupełnie nowego w zarządzaniu Czarnym Dunajcem.


Marcin Ratułowski
Burmistrz Miasta i Gminy Czarny Dunajec

Dziś w Szkoła Podstawowa im. Kornela Makuszyńskiego w Piekielniku odbyło się spotkanie poświęcone realizacji programu ed...
26/05/2026

Dziś w Szkoła Podstawowa im. Kornela Makuszyńskiego w Piekielniku odbyło się spotkanie poświęcone realizacji programu edukacyjnego „Bezpieczne Dzieci”. 🚸👧👦

Program, realizowany od 2025 roku na terenie Miasta i Gminy Czarny Dunajec, obejmuje niezwykle ważne zagadnienia związane z bezpieczeństwem i edukacją najmłodszych mieszkańców naszej gminy. Program realizowany jest w ramach działań z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej.

W ramach działań uczniowie zdobywają wiedzę i praktyczne umiejętności z zakresu:
🚦 bezpieczeństwa w ruchu drogowym
⛑️ pierwszej pomocy przedmedycznej
❤️ obsługi defibrylatora AED
🛡️ podstaw ochrony ludności
⚠️ rozpoznawania zagrożeń, w tym uzależnień.

Dzięki realizacji programu udało się wyposażyć wytypowane szkoły podstawowe, przedszkola oraz jednostki organizacyjne Miasta i Gminy Czarny Dunajec w nowoczesne defibrylatory AED. ❤️‍🩹

Ważnym elementem projektu był również zakup pojazdów UTV/ATV 🚒 dla części jednostek OSP z terenu naszej gminy, co znacząco wpłynie na poprawę bezpieczeństwa i skuteczność działań ratowniczych.

🙏 Serdeczne podziękowania kieruję do wszystkich osób i zaangażowanych w realizację programu „Bezpieczne Dzieci”. Dzięki wspólnej pracy budujemy bezpieczniejszą przyszłość dla naszych dzieci i całej społeczności. 👏


Miasto i Gmina Czarny Dunajec

„Dbamy o zabytki – bo dziedzictwo to dobro publiczne, a nie prywatny luksus!” 🏛️✅Drodzy Mieszkańcy! 🏘️❤️Dzielę się z Wam...
25/05/2026

„Dbamy o zabytki – bo dziedzictwo to dobro publiczne, a nie prywatny luksus!” 🏛️✅

Drodzy Mieszkańcy! 🏘️❤️

Dzielę się z Wami kolejną dobrą wiadomością! ✅✨
Remontowany dach filii Biblioteki Publicznej im. J.K. Andrusikiewicza w Chochołowie prezentuje się naprawdę pięknie! 🏠🔨🪵🧱
Co ważne — stosujemy gont modrzewiowy 🌲🪵, który nie tylko świetnie wygląda 👀✨, ale przede wszystkim jest zgodny z lokalnym charakterem i najlepszymi praktykami ochrony zabytkowej architektury 🏛️✅

Chochołów to nie tylko miejscowość na mapie 🗺️ — to żywe dziedzictwo architektoniczne Podhala 🪵🏔️, które przyciąga ludzi z całej Polski i świata 👣🌍📸.
Dlatego dbanie o nasze zabytki i tradycyjną zabudowę jest tak ważne — bo to nasza tożsamość, historia i duma ❤️📜

Jednocześnie nie ukrywam, że bardzo żałuję, iż jako samorząd nie zawsze możemy skutecznie ratować wszystkie niszczejące, stare chałupy… 😔🪵⏳Tym bardziej cieszy mnie każdy remont, każda uratowana deska i każdy zabezpieczony dach 🙏🔧🧰

Dziękuję wszystkim, którzy wspierają takie działania: wykonawcom 👷‍♂️, pracownikom biblioteki 📚, osobom zaangażowanym w przygotowanie inwestycji 📝 oraz Mieszkańcom za życzliwość i troskę 🤝❤️

Marcin Ratułowski
Burmistrz Miasta i Gminy Czarny Dunajec 🏔️🤝

🌲🪵 📚✨ 🔨✅

📣 Partnerska współpraca, która daje młodzieży nowe możliwości!🤝W dniu dzisiejsym, 25 maja, miałem przyjemność wspólnie z...
25/05/2026

📣 Partnerska współpraca, która daje młodzieży nowe możliwości!🤝

W dniu dzisiejsym, 25 maja, miałem przyjemność wspólnie z Panią Skarbnik Moniką Styrczulą oraz Panią Dyrektor GZO Iwoną Wontorczyk powitać w Mieście i Gminie Czarny Dunajec uczniów wraz z opiekunami z partnerskiej gminy Węgorzewo.👏

Goście pozostaną u nas do piątku, 29 maja, a podczas pobytu będą poznawać nasze tradycje, lokalną kulturę oraz najpiękniejsze zakątki regionu. 🏞️🌄

⛵ To jednak nie koniec wspólnych działań — w dniach od 15 do 19 czerwca również uczniowie z naszej gminy będą gościć w Węgorzewie w ramach partnerskiej wymiany. 🌿

Takie inicjatywy to doskonała okazja do zdobywania nowych doświadczeń, rozwijania zainteresowań i budowania przyjaźni ponad regionalnymi granicami. 💬📚

̇
Miasto i Gmina Czarny Dunajec
Gmina Węgorzewo

🚒 W dniu dzisiejszym odbył się XIII Zjazd Oddziału Gminnego ZOSP RP w Mieście i Gminie Czarny Dunajec – ważne wydarzenie...
23/05/2026

🚒 W dniu dzisiejszym odbył się XIII Zjazd Oddziału Gminnego ZOSP RP w Mieście i Gminie Czarny Dunajec – ważne wydarzenie podsumowujące działalność jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych oraz wyznaczające kierunki działań na kolejne lata.

📋 Podczas obrad dokonano podsumowania mijającej kadencji, przedstawiono sprawozdania z działalności oraz omówiono najważniejsze wyzwania i potrzeby związane z funkcjonowaniem OSP na terenie naszej gminy. Była to również okazja do wyrażenia wdzięczności wszystkim druhnom i druhom za ich codzienną służbę, gotowość do niesienia pomocy oraz ogromne zaangażowanie w życie lokalnej społeczności.

👏 Szczególne podziękowania skierowano do ustępującego Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP za wieloletnią pracę, odpowiedzialność oraz działania podejmowane na rzecz rozwoju ochrony przeciwpożarowej i bezpieczeństwa mieszkańców Miasta i Gminy Czarny Dunajec.

🗳️ W trakcie zjazdu zatwierdzono również nowy skład Zarządu, któremu serdecznie gratulujemy wyboru i życzymy powodzenia, dobrej współpracy oraz wielu sukcesów w realizacji kolejnych inicjatyw i przedsięwzięć.

🙏 Dziękujemy wszystkim strażakom ochotnikom za ich poświęcenie, profesjonalizm oraz bezinteresowną służbę. To właśnie dzięki Waszej pracy mieszkańcy naszej gminy mogą czuć się bezpiecznie każdego dnia. 🤝

🚴‍♂️ Już 7 czerwca widzimy się na trasie Grand Prix Czarnego Dunajca. Przygotujcie rowery i solidną dawkę dobrej energii...
22/05/2026

🚴‍♂️ Już 7 czerwca widzimy się na trasie Grand Prix Czarnego Dunajca. Przygotujcie rowery i solidną dawkę dobrej energii! 🔥 To idealna okazja, żeby sprawdzić swoje siły 💪, a przy okazji spędzić aktywnie czas z rodziną.

🏁 Mini Podhale Tour to cykl 6 zawodów rowerowych dla dzieci, młodzieży i dorosłych – od najmłodszych na rowerkach biegowych po kategorię OPEN.

✨ Czekają na Was:
🔹sportowa rywalizacja i klasyfikacja generalna,
🔹medale, nagrody,
🔹świetna atmosfera i wspólna zabawa dla całych rodzin,
🔹malownicze trasy Podhala.

Udział bezpłatny!

📝Rejestracja odbywa się na miejscu w dniu zawodów

22/05/2026

Adres

Czarny Dunajec

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Marcin Ratułowski Burmistrz Gminy Czarny Dunajec umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Ta Organizacja

Wyślij wiadomość do Marcin Ratułowski Burmistrz Gminy Czarny Dunajec:

Udostępnij