DOLE Sorsogon Provincial Office

DOLE Sorsogon Provincial Office Department of Labor and Employment - Sorsogon Provincial Office is located at Cabid-an, Sorsogon City

๐“๐”๐๐€๐ƒ ๐“๐ฎ๐ฅ๐จ๐ฒ ๐๐š๐ฌ๐š๐๐š ๐Š๐ž๐ž๐ฉ๐ฌ ๐’๐จ๐ซ๐ฌ๐จ๐ ๐จ๐ง ๐๐”๐‰ ๐ƒ๐ซ๐ข๐ฏ๐ž๐ซ๐ฌ ๐Œ๐จ๐ฏ๐ข๐ง๐  ๐€๐ฆ๐ข๐ ๐…๐ฎ๐ž๐ฅ ๐‚๐ซ๐ข๐ฌ๐ข๐ฌ๐™Ž๐™ค๐™ง๐™จ๐™ค๐™œ๐™ค๐™ฃ ๐˜พ๐™ž๐™ฉ๐™ฎ โ€” For Franklin Jaylo, every day on th...
12/05/2026

๐“๐”๐๐€๐ƒ ๐“๐ฎ๐ฅ๐จ๐ฒ ๐๐š๐ฌ๐š๐๐š ๐Š๐ž๐ž๐ฉ๐ฌ ๐’๐จ๐ซ๐ฌ๐จ๐ ๐จ๐ง ๐๐”๐‰ ๐ƒ๐ซ๐ข๐ฏ๐ž๐ซ๐ฌ ๐Œ๐จ๐ฏ๐ข๐ง๐  ๐€๐ฆ๐ข๐ ๐…๐ฎ๐ž๐ฅ ๐‚๐ซ๐ข๐ฌ๐ข๐ฌ

๐™Ž๐™ค๐™ง๐™จ๐™ค๐™œ๐™ค๐™ฃ ๐˜พ๐™ž๐™ฉ๐™ฎ โ€” For Franklin Jaylo, every day on the road is a sacrifice made for his family.

At 39 years old, the Franklin continues to endure long hours behind the wheel despite the burden of rising fuel prices and increasing operational costs. Like many public utility jeepney (PUJ) drivers, he constantly worries not only about meeting daily expenses, but also about sustaining his livelihood amid the challenges confronting the transport sector today.

Amid these uncertainties, hope arrived through the TUPAD Tuloy Pasada Program.

โ€œ๐˜๐˜ฏ๐˜ช ๐˜ฑ๐˜ฐ ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜‹๐˜–๐˜“๐˜Œ ๐˜›๐˜œ๐˜—๐˜ˆ๐˜‹ ๐˜ต๐˜ข๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ด ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜“๐˜›๐˜๐˜™๐˜‰, ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ฐ ๐˜ฑ๐˜ฐ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ช ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ต๐˜ข๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฎ๐˜ถ๐˜บ๐˜ข, ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ถ๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฃ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฉ๐˜ช๐˜บ๐˜ฐ ๐˜ฑ๐˜ฐ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ช ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฎ๐˜ถ๐˜บ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ณ๐˜ข ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ต๐˜ข๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช๐˜ญ๐˜บ๐˜ข. ๐˜•๐˜ข๐˜จ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฑ๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ญ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฑ๐˜ฐ ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช ๐˜ด๐˜ข ๐˜“๐˜›๐˜๐˜™๐˜‰ ๐˜ต๐˜ข๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ด ๐˜ด๐˜ข ๐˜‹๐˜–๐˜“๐˜Œ ๐˜›๐˜œ๐˜—๐˜ˆ๐˜‹ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ฏ. ๐˜”๐˜ข๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ข๐˜ญ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฑ๐˜ฐ,โ€ Franklin shared with gratitude.

Franklin is among the 140 beneficiaries of the TUPAD Tuloy Pasada Program launched by the Department of Labor and Employment (DOLE) Bicol in partnership with the Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) in Sorsogon yesterday. The initiative serves as an emergency employment response to assist transport workers affected by the continuing impact of the 2026 Middle East crisis-driven oil price surge.

Through the program, beneficiaries are provided temporary employment opportunities and transport-support services that help sustain the continued operation of public transportation in communities. Under the 20-day program, each PUJ driver receives PhP9,100 in emergency employment assistance.

According to DOLE Bicol Regional Director Imelda F. Gatinao, the initiative reflects the governmentโ€™s commitment to protecting vulnerable workers amid external economic pressures.

โ€œ๐˜›๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜จ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ฐ๐˜จ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ป๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ข๐˜ค๐˜ณ๐˜ช๐˜ง๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ด ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ฃ๐˜บ ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฌ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ณ๐˜ช๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ด๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ง๐˜ถ๐˜ฆ๐˜ญ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ช๐˜ญ๐˜บ ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด. ๐˜›๐˜ฉ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜จ๐˜ฉ ๐˜›๐˜œ๐˜—๐˜ˆ๐˜‹ ๐˜›๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜บ ๐˜—๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ฅ๐˜ข, ๐˜ธ๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ด๐˜ด๐˜ช๐˜ด๐˜ต๐˜ข๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ถ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ค๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ฆ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ฑ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต ๐˜ข๐˜ด ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜บ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ช๐˜ข๐˜ญ ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ช๐˜ค ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ท๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฎ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ต๐˜ช๐˜ฆ๐˜ด,โ€ RD Gatinao said.

Meanwhile, DOLE Sorsogon Provincial Head Mary Jane L. Rolda emphasized that the program demonstrates the governmentโ€™s continuing support for transport workers affected by the economic crisis.

โ€œ๐˜š๐˜ข ๐˜จ๐˜ช๐˜ต๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜บ ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข๐˜จ๐˜ต๐˜ข๐˜ข๐˜ด ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜บ๐˜ฐ ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ช๐˜ด ๐˜ข๐˜ต ๐˜ช๐˜ฃ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฃ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ, ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ข๐˜ญ๐˜ข๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฎ๐˜จ๐˜ข ๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ข๐˜ต ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ค๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ช ๐˜ด๐˜ช๐˜ญ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜ข๐˜จ-๐˜ช๐˜ช๐˜ด๐˜ข. ๐˜š๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜จ๐˜ช๐˜ต๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ต๐˜ฐ, ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜บ ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜ข๐˜จ๐˜ฃ๐˜ช๐˜ฃ๐˜ช๐˜จ๐˜ข๐˜บ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜จ๐˜ฐ๐˜ฃ๐˜บ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฐ ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ข ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜จ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฑ๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜บ ๐˜ด๐˜ช๐˜ญ๐˜ข ๐˜ด๐˜ข ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ช๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฃ๐˜ช๐˜ด๐˜บ๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ฐ,โ€ Rolda stated.

Likewise, LTFRB-5 Regional Director Joel F. Defeo underscored the importance of sustaining the transport sector, describing drivers and conductors as frontliners of mobility and economic activity.

โ€œ๐˜—๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ช๐˜ค ๐˜ถ๐˜ต๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ต๐˜บ ๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ค๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฌ ๐˜ต๐˜ช๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด๐˜ญ๐˜บ ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ช๐˜ต๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ฉ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ฃ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜จ๐˜ฉ๐˜ต ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ต ๐˜ฃ๐˜บ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ค๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ง๐˜ถ๐˜ฆ๐˜ญ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ญ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ด๐˜ต๐˜ด. ๐˜—๐˜ณ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ด ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ฆ ๐˜›๐˜œ๐˜—๐˜ˆ๐˜‹ ๐˜›๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜บ ๐˜—๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ฅ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜จ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ช๐˜ด ๐˜ต๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ข๐˜ค๐˜ต๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฑ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ค๐˜ถ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ค๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ณ๐˜ช๐˜ด๐˜ช๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ค๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ถ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ช๐˜ค ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ท๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ท๐˜ข๐˜ช๐˜ญ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฎ๐˜ถ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด,โ€ he said.

RD Defeo also highlighted the importance of inter-agency collaboration in delivering responsive and people-centered programs, especially during periods of economic instability.

For transport workers like Franklin, the assistance is more than financial support. It is reassurance that their sacrifices are recognized and valued. [End] /M.Llaneta/JVEG/

Photo/Data: DOLE Sorsogon

๐“๐”๐๐€๐ƒ ๐“๐ฎ๐ฅ๐จ๐ฒ ๐๐š๐ฌ๐š๐๐š ๐Š๐ž๐ž๐ฉ๐ฌ ๐’๐จ๐ซ๐ฌ๐จ๐ ๐จ๐ง ๐๐”๐‰ ๐ƒ๐ซ๐ข๐ฏ๐ž๐ซ๐ฌ ๐Œ๐จ๐ฏ๐ข๐ง๐  ๐€๐ฆ๐ข๐ ๐…๐ฎ๐ž๐ฅ ๐‚๐ซ๐ข๐ฌ๐ข๐ฌ

๐™Ž๐™ค๐™ง๐™จ๐™ค๐™œ๐™ค๐™ฃ ๐˜พ๐™ž๐™ฉ๐™ฎ โ€” For Franklin Jaylo, every day on the road is a sacrifice made for his family.

At 39 years old, Franklin continues to endure long hours behind the wheel despite the burden of rising fuel prices and increasing operational costs. Like many public utility jeepney (PUJ) drivers, he constantly worries not only about meeting daily expenses, but also about sustaining his livelihood amid the challenges confronting the transport sector today.

Amid these uncertainties, hope arrived through the TUPAD Tuloy Pasada Program.

โ€œ๐˜๐˜ฏ๐˜ช ๐˜ฑ๐˜ฐ ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜‹๐˜–๐˜“๐˜Œ ๐˜›๐˜œ๐˜—๐˜ˆ๐˜‹ ๐˜ต๐˜ข๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ด ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜“๐˜›๐˜๐˜™๐˜‰, ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ฐ ๐˜ฑ๐˜ฐ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ช ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ต๐˜ข๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฎ๐˜ถ๐˜บ๐˜ข, ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ถ๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฃ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฉ๐˜ช๐˜บ๐˜ฐ ๐˜ฑ๐˜ฐ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ช ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฎ๐˜ถ๐˜บ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ณ๐˜ข ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ต๐˜ข๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช๐˜ญ๐˜บ๐˜ข. ๐˜•๐˜ข๐˜จ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฑ๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ญ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฑ๐˜ฐ ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช ๐˜ด๐˜ข ๐˜“๐˜›๐˜๐˜™๐˜‰ ๐˜ต๐˜ข๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ด ๐˜ด๐˜ข ๐˜‹๐˜–๐˜“๐˜Œ ๐˜›๐˜œ๐˜—๐˜ˆ๐˜‹ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ฏ. ๐˜”๐˜ข๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ข๐˜ญ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฑ๐˜ฐ,โ€ Franklin shared with gratitude.

Franklin is among the 140 beneficiaries of the TUPAD Tuloy Pasada Program launched by the Department of Labor and Employment (DOLE) Bicol in partnership with the Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) in Sorsogon yesterday. The initiative serves as an emergency employment response to assist transport workers affected by the continuing impact of the 2026 Middle East crisis-driven oil price surge.

Through the program, beneficiaries are provided temporary employment opportunities and transport-support services that help sustain the continued operation of public transportation in communities. Under the 20-day program, each PUJ driver receives PhP9,100 in emergency employment assistance.

According to DOLE Bicol Regional Director Imelda F. Gatinao, the initiative reflects the governmentโ€™s commitment to protecting vulnerable workers amid external economic pressures.

โ€œ๐˜›๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜จ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ฐ๐˜จ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ป๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ข๐˜ค๐˜ณ๐˜ช๐˜ง๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ด ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ฃ๐˜บ ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฌ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ณ๐˜ช๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ด๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ง๐˜ถ๐˜ฆ๐˜ญ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ช๐˜ญ๐˜บ ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด. ๐˜›๐˜ฉ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜จ๐˜ฉ ๐˜›๐˜œ๐˜—๐˜ˆ๐˜‹ ๐˜›๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜บ ๐˜—๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ฅ๐˜ข, ๐˜ธ๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ด๐˜ด๐˜ช๐˜ด๐˜ต๐˜ข๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ถ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ค๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ฆ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ฑ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต ๐˜ข๐˜ด ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜บ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ช๐˜ข๐˜ญ ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ช๐˜ค ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ท๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฎ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ต๐˜ช๐˜ฆ๐˜ด,โ€ RD Gatinao said.

Meanwhile, DOLE Sorsogon Provincial Head Mary Jane L. Rolda emphasized that the program demonstrates the governmentโ€™s continuing support for transport workers affected by the economic crisis.

โ€œ๐˜š๐˜ข ๐˜จ๐˜ช๐˜ต๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜บ ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข๐˜จ๐˜ต๐˜ข๐˜ข๐˜ด ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜บ๐˜ฐ ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ช๐˜ด ๐˜ข๐˜ต ๐˜ช๐˜ฃ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฃ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ, ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ข๐˜ญ๐˜ข๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฎ๐˜จ๐˜ข ๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ข๐˜ต ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ค๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ช ๐˜ด๐˜ช๐˜ญ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜ข๐˜จ-๐˜ช๐˜ช๐˜ด๐˜ข. ๐˜š๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜จ๐˜ช๐˜ต๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ต๐˜ฐ, ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜บ ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜ข๐˜จ๐˜ฃ๐˜ช๐˜ฃ๐˜ช๐˜จ๐˜ข๐˜บ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜จ๐˜ฐ๐˜ฃ๐˜บ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฐ ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ข ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜จ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฑ๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜บ ๐˜ด๐˜ช๐˜ญ๐˜ข ๐˜ด๐˜ข ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ช๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฃ๐˜ช๐˜ด๐˜บ๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ฐ,โ€ Rolda stated.

Likewise, LTFRB-5 Regional Director Joel F. Defeo underscored the importance of sustaining the transport sector, describing drivers and conductors as frontliners of mobility and economic activity.

โ€œ๐˜—๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ช๐˜ค ๐˜ถ๐˜ต๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ต๐˜บ ๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ค๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฌ ๐˜ต๐˜ช๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด๐˜ญ๐˜บ ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ช๐˜ต๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ฉ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ฃ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜จ๐˜ฉ๐˜ต ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ต ๐˜ฃ๐˜บ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ค๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ง๐˜ถ๐˜ฆ๐˜ญ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ญ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ด๐˜ต๐˜ด. ๐˜—๐˜ณ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ด ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ฆ ๐˜›๐˜œ๐˜—๐˜ˆ๐˜‹ ๐˜›๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜บ ๐˜—๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ฅ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜จ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ช๐˜ด ๐˜ต๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ข๐˜ค๐˜ต๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฑ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ค๐˜ถ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ค๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ณ๐˜ช๐˜ด๐˜ช๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ค๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ถ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ช๐˜ค ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ท๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ท๐˜ข๐˜ช๐˜ญ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฎ๐˜ถ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด,โ€ he said.

RD Defeo also highlighted the importance of inter-agency collaboration in delivering responsive and people-centered programs, especially during periods of economic instability.

For transport workers like Franklin, the assistance is more than financial support. It is reassurance that their sacrifices are recognized and valued. [End] /M.Llaneta/JVEG/

Photo/Data: DOLE Sorsogon

๐Ÿ‘ ๐ƒ๐€๐˜๐’ ๐“๐Ž ๐†๐Ž!Excited ka na bang makahanap ng trabaho?Donโ€™t miss the 124th Labor Day Job Fair, your gateway to new opport...
28/04/2026

๐Ÿ‘ ๐ƒ๐€๐˜๐’ ๐“๐Ž ๐†๐Ž!

Excited ka na bang makahanap ng trabaho?

Donโ€™t miss the 124th Labor Day Job Fair, your gateway to new opportunities!

May 01, 2026 | 8:00 AM โ€“ 5:00 PM
Event Center 1, LCC Mall Legazpi

Secure your slot now: http://dolero5.com/jobfair/RegOnline

SOLO PARENT
18/04/2026

SOLO PARENT

17/04/2026
Labor Market Information (LMI)
06/04/2026

Labor Market Information (LMI)

๐–๐€๐†๐„ ๐ˆ๐๐‚๐‘๐„๐€๐’๐„ | Alinsunod sa direktiba ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr. na palakasin ang kakayahan ng mga Pilipino na t...
23/03/2026

๐–๐€๐†๐„ ๐ˆ๐๐‚๐‘๐„๐€๐’๐„ | Alinsunod sa direktiba ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr. na palakasin ang kakayahan ng mga Pilipino na tustusan ang kanilang pangangailangan, isinusulong ng DOLE ang mga hakbang upang mapataas ang sahod ng mga manggagawa at matulungan silang matugunan ang pang-araw-araw na gastusin.

Sa Bicol Region, makikinabang ang mga manggagawa sa pribadong sektor sa dalawang tranche ng pagtaas ng sahod sa 2026, kung saan itataas ang arawang minimum na sahod sa โ‚ฑ455 simula Abril 08, 2026 at sa โ‚ฑ480 simula Disyembre 01, 2026.

Ito na ang huling rehiyon na kumukumpleto sa wage adjustment cycle para sa 2025โ€“2026.






22/03/2026

๐Ÿ’œ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ” ๐๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐š๐ฅ ๐–๐จ๐ฆ๐ž๐งโ€™๐ฌ ๐Œ๐จ๐ง๐ญ๐ก ๐€๐๐ฏ๐จ๐œ๐š๐œ๐ฒ ๐“๐ข๐ค๐“๐จ๐ค ๐ƒ๐š๐ง๐œ๐ž ๐‚๐ก๐š๐ฅ๐ฅ๐ž๐ง๐ ๐ž๐Ÿ’œ

๐™€๐™ข๐™ฅ๐™ค๐™ฌ๐™š๐™ง๐™š๐™™ ๐™ฌ๐™ค๐™ข๐™š๐™ฃ. ๐™€๐™ฆ๐™ช๐™–๐™ก ๐™ค๐™ฅ๐™ฅ๐™ค๐™ง๐™ฉ๐™ช๐™ฃ๐™ž๐™ฉ๐™ž๐™š๐™จ. ๐™๐™ฃ๐™ž๐™ฉ๐™š๐™™ ๐™ฌ๐™ค๐™ง๐™ ๐™›๐™ค๐™ง๐™˜๐™š.

Watch and support the entry of ๐˜ฟ๐™Š๐™‡๐™€ ๐˜ฝ๐™ž๐™˜๐™ค๐™ก - ๐—ฆ๐—ผ๐—ฟ๐˜€๐—ผ๐—ด๐—ผ๐—ป ๐—ฃ๐—ฟ๐—ผ๐˜ƒ๐—ถ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ๐—น ๐—ข๐—ณ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ฒ (๐—ฆ๐—ฃ๐—ข) as they showcase creativity, unity, and commitment to advancing gender equality and women's empowerment through this advocacy dance.

Let us continue to promote safe, inclusive, and gender-responsive workplaces for all.

๐Ÿ‘‰ Show your support by reacting, sharing, and spreading the advocacy!





DISCLAIMER: No copyright infringement intended.

Puso para kay โ€œKโ€. ๐Ÿ’œ
22/03/2026

Puso para kay โ€œKโ€. ๐Ÿ’œ

19/03/2026

Letโ€™s show our full support to the amazing entry of DOLE Sorsogon for the Womenโ€™s Month Celebration TikTok Challenge! ๐Ÿ’œโœจ

Together, letโ€™s celebrate the strength, resilience, and empowerment of women in our community. Donโ€™t forget to like, share, and cheer them on!

Salamat sa inyong suporta! ๐Ÿ’ช๐ŸŒธ

Address

DOLE Bldg. , City Hall Compound, Cabid-an
Sorsogon
4700

Opening Hours

Monday 8am - 5pm
Tuesday 8am - 5pm
Wednesday 8am - 5pm
Thursday 8am - 5pm
Friday 8am - 5pm

Telephone

+639810023132

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when DOLE Sorsogon Provincial Office posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to DOLE Sorsogon Provincial Office:

Share