20/05/2021
Bakit nga ba may 'Tatlong Krus' sa Paete?
๐๐๐๐ซ๐ ๐
๐ซ๐๐ฒ ๐
๐ซ๐๐ง๐๐ข๐ฌ๐๐จ ๐๐ ๐๐๐ง ๐๐จ๐ฌ๐ฬ ๐ฒ ๐๐จ๐ฅ๐ข๐๐ซ
(1605-1675)
๐ผ๐ 1671, ๐๐๐๐ก๐ ๐ค๐๐ ๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐๐ โ๐๐ฃ๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐๐๐ก๐๐ฆ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ก๐ ๐๐๐๐๐ ๐ก๐๐. ๐ผ๐ ๐กโ๐๐ ๐ก๐๐๐, ๐๐ข๐๐๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ก๐๐๐ก๐๐๐ ๐๐ ๐ถ๐๐๐ก๐๐๐ ๐น๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ท๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ก๐, ๐น๐๐๐ฆ ๐น๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐, ๐๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ข๐ ๐๐๐๐ฃ๐๐, ๐๐๐ ๐๐๐ฃ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ฆ ๐๐๐๐๐ฆ๐๐๐ ๐ โ๐๐๐ฃ๐ฆ ๐ค๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐ , ๐๐๐๐๐๐ค๐๐ ๐๐ฆ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐, ๐ค๐๐๐๐, ๐๐๐ ๐โ๐๐๐๐๐๐, ๐ก๐ ๐กโ๐ ๐ ๐ข๐๐๐๐ก ๐๐ ๐๐ก. ๐๐๐ฬ๐๐๐ (๐ ๐๐๐๐ก ๐๐ ๐๐๐๐ก๐ ๐กโ๐๐ก ๐ก๐๐๐, ๐คโ๐๐โ ๐๐ 1676, ๐คโ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ก ๐กโ๐ ๐๐๐ข๐๐ก๐๐๐ ๐ค๐๐ ๐๐๐๐ก๐๐๐๐๐ ๐ค๐๐กโ๐๐), ๐คโ๐๐๐ ๐กโ๐๐๐ ๐ค๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐ค๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ฆ ๐๐๐๐๐ก๐๐. ๐ผ๐ก ๐ค๐๐ ๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐ฃ๐ ๐ก๐ ๐ค๐๐ก๐๐๐ ๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ก๐๐๐๐ก ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐ ๐ข๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ถโ๐๐๐ ๐ก ๐๐ก ๐ ๐ข๐โ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐คโ๐๐๐ ๐๐ฃ๐๐๐ฆ๐๐๐๐ฆ ๐ค๐๐ ๐๐๐๐ฆ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ก. ๐โ๐ ๐ค๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ , ๐๐ ๐๐๐๐ก๐๐๐ข๐๐๐, ๐๐๐ข๐๐ ๐๐๐ก โ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ก๐๐๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ก ๐กโ๐ ๐ ๐๐โ๐ก ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐ ๐ก ๐๐ ๐๐๐ โ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ก๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ฆ.
๐ด ๐๐๐ค ๐ฆ๐๐๐๐ ๐๐๐ก๐๐, ๐กโ๐ ๐กโ๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐ค๐๐๐ ๐ก๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ก๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ก๐๐๐๐๐ฆ ๐๐๐๐๐ก๐๐ ๐ ๐๐๐ก ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ก๐. ๐ด๐๐ ๐๐ ๐๐๐ข๐๐ก ๐ป๐ข๐๐๐๐๐, ๐คโ๐๐โ ๐๐๐ก๐๐ ๐๐ ๐ค๐๐ ๐๐๐๐ค๐ ๐๐ โ๐๐๐ฆ ๐พ๐๐ข๐ โ. ๐โ๐ ๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐ค๐๐๐ ๐ก๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ก๐ ๐กโ๐ ๐๐๐ค ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ข๐ ๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ก๐๐๐ฆ ๐๐ ๐๐๐ข๐๐ก ๐๐๐ฬ๐๐๐ ๐ค๐๐ ๐๐๐ก ๐๐ ๐ฃ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐ก๐ ๐๐ ๐๐๐๐ก๐ ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐ก๐. ๐ด๐๐ ๐๐๐๐๐๐. ๐ท๐ข๐๐๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐ ๐ป๐๐๐ฆ ๐โ๐ข๐๐ ๐๐๐ฆ ๐๐๐ ๐ป๐๐๐ฆ ๐น๐๐๐๐๐ฆ, ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐ข๐๐๐ก ๐๐ฆ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐กโ๐๐ก ๐กโ๐ ๐กโ๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐ฃ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ข๐๐๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐โ๐ก๐ ๐๐ ๐ป๐๐๐ฆ ๐โ๐ข๐๐ ๐๐๐ฆ ๐๐๐ ๐ป๐๐๐ฆ ๐น๐๐๐๐๐ฆ. ๐ผ๐ก ๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐๐ฃ๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐ โ๐๐๐๐๐ ๐คโ๐ ๐ก๐๐๐ฃ๐๐ ๐๐ฆ ๐ ๐๐ ๐ก๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ก ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐ก๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ก๐ ๐๐๐๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐ข๐๐ก๐๐๐ ๐โ๐๐๐๐ . ๐ท๐ข๐๐๐๐ ๐กโ๐ ๐โ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐
๐๐ฃ๐๐๐ข๐ก๐๐๐, ๐ ๐๐๐ ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐ก๐๐๐โ๐ โ๐๐๐๐๐ ๐คโ๐ โ๐๐๐๐ ๐๐ข๐๐๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐โ๐กโ ๐ค๐๐๐ ๐๐ข๐๐๐๐ ๐กโ๐๐๐. ๐ผ๐ ๐๐กโ๐๐ ๐ค๐๐๐๐ , ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ก๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ก๐๐๐ฆ ๐คโ๐๐๐ ๐๐ข๐ ๐๐๐๐๐๐๐ก ๐ข๐๐๐๐๐ค๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ค๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐ก๐ ๐๐๐ ๐ก.
๐๐๐ง๐๐ซ๐๐๐ฅ๐ ๐๐ข๐ง๐ข๐ฌ๐ญ๐๐ซ
The Venerable Fray Francisco Solier or San Jose, preacher, lector of sacred theology, was born in the year 1605 in Caรฑaveras, Bishopric of Cuenca, and while his parents were passing in Seville for the Americas in the following year 1606, they were found present at a solemn celebration that was held in that city for the Blessed Virgin in the august mystery of her conception and the child Francisco that until then had not started to speak or utter words, cried in the arms of his mother:
๐๐ฐ๐ฅ๐ฐ ๐ฆ๐ญ ๐ฎ๐ถ๐ฏ๐ฅ๐ฐ ๐ฆ๐ฏ ๐จ๐ฆ๐ฏ๐ฆ๐ณ๐ข๐ญ
๐ ๐ท๐ฐ๐ค๐ฆ๐ด. ๐๐ข๐ฅ๐ณ๐ฆ ๐ฆ๐ด๐ค๐ฐ๐จ๐ช๐ฅ๐ข,
๐๐ช๐จ๐ข ๐ฒ๐ถ๐ฆ ๐ด๐ฐ๐ช๐ด ๐ค๐ฐ๐ฏ๐ค๐ฆ๐ฃ๐ช๐ฅ๐ข
๐๐ช๐ฏ ๐ฑ๐ฆ๐ค๐ข๐ฅ๐ฐ ๐ฐ๐ณ๐ช๐จ๐ช๐ฏ๐ข๐ญ.
(Around the world in general,
Voices. Chosen mother,
Say that you are conceived
Without original sin.)
He came to Mexico the following year of 1607, there grew up and studied, professed in the province of San Diego of Mexico, where he was Definitor, he was named Commissioner Visitator of this province and in this thought, he came to chair the mission, presided over the chapter of 1655, after it has been added to our province, was appointed vicar of Santa Clara in 1608, ministered in Santa Ana de Sapa and Mauban, was elected Minister Provincial in 1666, Guardian of Manila in 1669, ๐บ๐ถ๐ป๐ถ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ฒ๐ฑ ๐น๐ฎ๐๐ฒ๐ฟ ๐ถ๐ป ๐ฆ๐ฎ๐บ๐ฝ๐ฎ๐น๐ผ๐ฐ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐ผ ๐ฃ๐ฎ๐ฒ๐๐ฒ ๐ถ๐ป ๐ญ๐ฒ๐ณ๐ญ. It was much that he suffered for having obeyed the mandates of General Inquisitor Fray Paternina, Augustinian, hid in the mountains to escape the persecution, remained in them doing a penitential life for more than three years, ran to mount Maralaya in the province of Batangas, from where he was going to confession and Holy Communion to San Pablo and died there on April 10, 1675; He was buried in the convent of San Pablo by an Augustinian friar and eight years later Fray Montรบfar, Augustinian, also found ๐ต๐ถ๐ ๐ฏ๐ผ๐ฑ๐ ๐ถ๐ป๐ฐ๐ผ๐ฟ๐ฟ๐๐ฝ๐, ๐ณ๐น๐ฒ๐
๐ถ๐ฏ๐น๐ฒ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ณ๐ฟ๐ฎ๐ด๐ฟ๐ฎ๐ป๐. Our writers extol his virtues, especially his penance and continuous prayer.
๐๐จ๐ฎ๐ซ๐๐:
๐๐ฎ๐ ๐๐ง๐ข๐จ ๐๐ฎ๐๐ฌ๐๐๐. โ๐๐๐๐ก๐โ. (Manila, 1956).
๐๐ฎ๐ฌ๐๐๐ข๐จ ๐๐จ๐ฆ๐๐ณ ๐๐ฅ๐๐ญ๐๐ซ๐จ. โ๐ถ๐๐ก๐๐๐๐๐ ๐ต๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐
๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐น๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ฃ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐บ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐น๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐ 1577 ๐๐ ๐๐ข๐ ๐ฟ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ โ๐๐ ๐ก๐ ๐๐๐ ๐๐ ๐๐ข๐๐ ๐ก๐๐๐ ๐ท๐๐๐ โ Translated by Dominador N. Marcaida Jr.