13/08/2026
π’ DUGANG IMPORMASYON PARA SA MGA GINIKANAN πβ€οΈ
MR-SIA: PARA SA KALUWASAN UG PROTEKSYON SA ATONG MGA ANAK
π¦ UNSA ANG MEASLES O TIPDAS?
Ang measles (tipdas) usa ka makatakod kaayo nga viral disease nga kasagarang magdala og hilanat, ubo, sip-on ug rashes o mga pula-pulang butlig sa panit.
β Makahimo ba kini og kamatayon?
Oo, posible. Ang tipdas mahimong mosangpot sa seryosong komplikasyon sama sa pneumonia, impeksyon sa utok ug uban pang komplikasyon, ilabi na sa gagmay nga bata ug sa mga adunay huyang nga resistensya.
π¦ UNSA ANG RUBELLA?
Ang rubella usa usab ka viral disease nga kasagarang magdala og rashes, hilanat ug uban pang sintomas.
Kasagaran, gaan ra ang rubella sa mga bata, apan delikado kaayo kini sa mabdos. Kung ang usa ka mabdos maimpeksyon, mahimo kining makaapekto sa iyang baby sulod sa tiyan ug mahimong hinungdan sa seryosong birth defects.
β Busa, importante ang pagpanalipod batok sa rubella.
π PARA ASA ANG MR VACCINE?
Ang MR vaccine (Measles-Rubella) gihatag aron mapanalipdan ang atong mga anak batok sa measles o tipdas ug rubella.
Ang pagbakuna makatabang sa:
β€οΈ pagpanalipod sa atong mga anak
β€οΈ pagpugong sa pagkaylap sa sakit
β€οΈ pagpanalipod sa pamilya ug komunidad
β€οΈ pagpanalipod sa umaabot nga mga inahan ug ilang mga baby batok sa epekto sa rubella
β MAKAPATAY BA ANG MR VACCINE?
DILI. Ang MR vaccine dili usa ka tambal nga makapatay sa bata. β€οΈ
Ang MR vaccine gigamit aron makahatag og proteksyon batok sa measles ug rubella. Sama sa ubang bakuna, posible nga adunay temporaryo ug kasagarang gaan ra nga reaksyon sama sa kasakit o kapula sa dapit sa injection, hilanat, o gamay nga pagkadili komportable.
π Kung adunay pangutana o kabalaka bahin sa bakuna, ayaw dayon tuo sa impormasyon nga makita sa social media. Pangutana ang atong Barangay Health Worker, Midwife, Nurse, Doctor o City Health Office aron makakuha og husto ug kasaligan nga impormasyon.
π¨βπ©βπ§βπ¦ Mga ginikanan, ang atong kahibalo makatabang nato sa paghimo og husto nga desisyon para sa atong mga anak.
π Pangutana. Susiha ang tinubdan. Hibaloa ang tinuod.
π LIGTAS ANG MAY ALAM! π