CSWD Department Butuan

Call Directions Website Contact the organization

CSWD Department Butuan City Social Welfare and Development Department Butuan
J.P. Rosales Ave., Tandang Sora

๐‘๐„๐€๐‚๐‡-๐Ž๐”๐“ ๐Ž๐๐„๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐๐’ ๐’๐€ ๐Œ๐†๐€ ๐๐€๐†๐Š๐€๐ƒ๐€๐ˆ๐˜๐€๐๐† ๐‡๐Ž๐“๐’๐๐Ž๐“ ๐€๐‘๐„๐€๐’ ๐’๐€ ๐๐”๐“๐”๐€๐ ๐‚๐ˆ๐“๐˜.Gipahigayon sa City Social Welfare and Development...
24/10/2026

๐‘๐„๐€๐‚๐‡-๐Ž๐”๐“ ๐Ž๐๐„๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐๐’ ๐’๐€ ๐Œ๐†๐€ ๐๐€๐†๐Š๐€๐ƒ๐€๐ˆ๐˜๐€๐๐† ๐‡๐Ž๐“๐’๐๐Ž๐“ ๐€๐‘๐„๐€๐’ ๐’๐€ ๐๐”๐“๐”๐€๐ ๐‚๐ˆ๐“๐˜.

Gipahigayon sa City Social Welfare and Development Department (CSWDD) Butuan ang reach-out operation sa mga giila nga hotspot area aron mamonitor ang presensya sa mga menor de edad nga anaa sa kadalanan ug masiguro ang ilang kaluwasan, proteksyon, ug kaayohan.

Tumong niini nga lakang ang pagpugong sa posibleng mga peligro nga mahimong hulgaon sa ilang kaluwasan ug paghatag sa tukmang tabang ug interbensyon kon gikinahanglan.

Remarks: Walay menor de edad nga nakit-an sa mga lugar nga giadtuan atol sa gipahigayong operasyon.



๐‘๐„๐€๐‚๐‡-๐Ž๐”๐“ ๐Ž๐๐„๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐’๐€ ๐Œ๐†๐€ ๐‡๐Ž๐“๐’๐๐Ž๐“ ๐€๐‘๐„๐€๐’ ๐’๐€ ๐๐”๐“๐”๐€๐ ๐‚๐ˆ๐“๐˜, ๐†๐ˆ๐๐€๐‡๐ˆ๐†๐€๐˜๐Ž๐!Gipahigayon sa CSWDD ang reach-out operation sa mga...
24/10/2026

๐‘๐„๐€๐‚๐‡-๐Ž๐”๐“ ๐Ž๐๐„๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐’๐€ ๐Œ๐†๐€ ๐‡๐Ž๐“๐’๐๐Ž๐“ ๐€๐‘๐„๐€๐’ ๐’๐€ ๐๐”๐“๐”๐€๐ ๐‚๐ˆ๐“๐˜, ๐†๐ˆ๐๐€๐‡๐ˆ๐†๐€๐˜๐Ž๐!

Gipahigayon sa CSWDD ang reach-out operation sa mga hotspot areas sa Butuan City gikan alas 11:00 AM hangtod 1:00 PM aron maprotektahan ang mga minor de edad batok sa mga risgo sa kadalanan.

Gipasabot kanila ang mga peligro sa pag-istambay ug ang gidili nga pagpakilimos sa kadalanan. Nakig-coordinate na ang CSWDD Butuan sa MSWDO diin gikan ang mga kabataan para sila mahatagan sa angay nga assessment ug intervention.

Naghangyo ang ahensya sa publiko sa pagtinabangay ug pag-report sa presensya sa mga kabataan sa kadalanan. Alang sa dugang updates, i-check ang CSWDD page ug hotline numbers nga makita ra usab sa mismong page.



๐‚๐‘๐ˆ๐’๐ˆ๐’ ๐ˆ๐๐“๐„๐‘๐•๐„๐๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐”๐๐ˆ๐“ (๐‚๐ˆ๐”) ๐’๐„๐‘๐•๐ˆ๐‚๐„๐’ ๐€๐๐‹๐ˆ ๐‡๐€๐๐†๐“๐Ž๐ƒ ๐’๐€๐๐€๐ƒ๐Ž! Padayon ang paghatag og tabang sa katawhan sa Butuan, abli ...
24/10/2026

๐‚๐‘๐ˆ๐’๐ˆ๐’ ๐ˆ๐๐“๐„๐‘๐•๐„๐๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐”๐๐ˆ๐“ (๐‚๐ˆ๐”) ๐’๐„๐‘๐•๐ˆ๐‚๐„๐’ ๐€๐๐‹๐ˆ ๐‡๐€๐๐†๐“๐Ž๐ƒ ๐’๐€๐๐€๐ƒ๐Ž!

Padayon ang paghatag og tabang sa katawhan sa Butuan, abli ang Crisis Intervention Unit (CIU) sa CSWDD gikan Lunes hangtod Sabado (8:00 AM - 5:00 PM)!

Mobisita lang sa atong opisina para sa pag-issue og Social Case Summary Report alang sa:

โœ… Hospital Bills Assistance
โœ… Burial Assistance
โœ… Medical / Laboratory Assistance

Atong padayonon ang pagtinabangay alang sa pamilyang Butuanon!



๐Ÿ’ˆ ๐Ž๐๐„๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐€๐‹๐Ž๐“: ๐…๐‘๐„๐„ ๐‡๐€๐ˆ๐‘๐‚๐”๐“ ๐’๐„๐‘๐•๐ˆ๐‚๐„๐’ ๐๐€๐‘๐€ ๐’๐€ ๐‹๐ˆ๐๐†๐€๐ ๐‚๐„๐๐“๐„๐‘, ๐†๐ˆ๐๐€๐‡๐ˆ๐†๐€๐˜๐Ž๐!Malampusong gipahigayon ang free haircut serv...
24/10/2026

๐Ÿ’ˆ ๐Ž๐๐„๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐€๐‹๐Ž๐“: ๐…๐‘๐„๐„ ๐‡๐€๐ˆ๐‘๐‚๐”๐“ ๐’๐„๐‘๐•๐ˆ๐‚๐„๐’ ๐๐€๐‘๐€ ๐’๐€ ๐‹๐ˆ๐๐†๐€๐ ๐‚๐„๐๐“๐„๐‘, ๐†๐ˆ๐๐€๐‡๐ˆ๐†๐€๐˜๐Ž๐!

Malampusong gipahigayon ang free haircut services para sa mga residente sa Lingap Center pinaagi sa inisyatibo ni Hon. Councilor Rema Burdeos, Committee Chairperson on Women, Children and Family Welfare ning dakbayan.

Human sa ilang haircut, nabusog usab ang mga bata sa gi prepara na pagkaon nga giandam alang kanila, nga midugang paghatag ug kalipay kanila.

Ang City Social Welfare and Development Department (CSWDD) mapasalamaton kang Hon. Councilor Rema Burdeos sa iyang gugma ug padayong suporta sa Lingap Center.



๐ƒ๐ˆ๐’๐“๐‘๐ˆ๐‚๐“ ๐Ÿ: ๐๐€๐ƒ๐€๐˜๐Ž๐๐† ๐๐€๐†๐‡๐€๐“๐€๐† ๐Ž๐† ๐๐€๐†๐Š๐€๐‹๐€๐ˆ๐-๐‹๐€๐ˆ๐๐† ๐’๐„๐‘๐๐ˆ๐’๐˜๐ŽPadayong naghatag og serbisyo ang CSWDD District 1, sa pagpangu...
23/10/2026

๐ƒ๐ˆ๐’๐“๐‘๐ˆ๐‚๐“ ๐Ÿ: ๐๐€๐ƒ๐€๐˜๐Ž๐๐† ๐๐€๐†๐‡๐€๐“๐€๐† ๐Ž๐† ๐๐€๐†๐Š๐€๐‹๐€๐ˆ๐-๐‹๐€๐ˆ๐๐† ๐’๐„๐‘๐๐ˆ๐’๐˜๐Ž

Padayong naghatag og serbisyo ang CSWDD District 1, sa pagpanguna sa Team Leader nga si Mara Martinez, RSW, pinaagi sa nagkalain-laing kalihukan nga nagtumong sa paghatag og tabang, proteksyon, ug suporta alang sa kaayohan sa mga indibidwal ug pamilyang nanginahanglan.

Isip kabahin sa maong mga kalihukan, ang CSWDD District 1 nakig-coordinate sa mga personnel sa Women and Children Protection Desk (WCPD) โ€“ Police Station 2 atol sa usa ka rescue operation. Mitambong usab ang social worker sa mediation sa barangay kabahin sa mga responsibilidad ug suporta sulod sa pamilya.

Dugang pa, nagpahigayon og home visitation ang social worker aron masusi ang kahimtang ug panginahanglan sa kliyente ug sa iyang pamilya. Nakig-coordinate usab sa eskwelahan alang sa paghatag og learning modules aron masiguro ang padayong edukasyon sa bata.

Kini nga mga kalihukan nagpakita sa padayong paningkamot ug pasalig sa CSWDD sa paghatag og serbisyo, paggiya, ug suporta alang sa kaayohan sa matag indibidwal ug pamilya sa komunidad. ๐Ÿ’™




๐—–๐—ฆ๐—ช๐——๐—— ๐——๐—œ๐—ฆ๐—ง๐—ฅ๐—œ๐—–๐—ง ๐—ง๐—˜๐—”๐—  ๐—Ÿ๐—˜๐—”๐——๐—˜๐—ฅ๐—ฆ, ๐—š๐—œ๐—ฃ๐—”๐—œ๐—Ÿ๐—”๐—ช๐—ข๐—  ๐—ฆ๐—” ๐—–๐—”๐—ฃ๐—”๐—–๐—œ๐—ง๐—ฌ ๐—•๐—จ๐—œ๐—Ÿ๐——๐—œ๐—ก๐—š ๐—ข๐—ก ๐—–๐—›๐—œ๐—Ÿ๐—— ๐—™๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ก๐——๐—Ÿ๐—ฌ ๐—”๐—ก๐—— ๐—ช๐—ข๐— ๐—˜๐—ก ๐—™๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ก๐——๐—Ÿ๐—ฌ ๐—ฆ๐—ฃ๐—”๐—–๐—˜ ๐—ง๐—ฅ๐—”๐—œ๐—ก๐—œ๐—ก๐—š.Gipaila...
23/10/2026

๐—–๐—ฆ๐—ช๐——๐—— ๐——๐—œ๐—ฆ๐—ง๐—ฅ๐—œ๐—–๐—ง ๐—ง๐—˜๐—”๐—  ๐—Ÿ๐—˜๐—”๐——๐—˜๐—ฅ๐—ฆ, ๐—š๐—œ๐—ฃ๐—”๐—œ๐—Ÿ๐—”๐—ช๐—ข๐—  ๐—ฆ๐—” ๐—–๐—”๐—ฃ๐—”๐—–๐—œ๐—ง๐—ฌ ๐—•๐—จ๐—œ๐—Ÿ๐——๐—œ๐—ก๐—š ๐—ข๐—ก ๐—–๐—›๐—œ๐—Ÿ๐—— ๐—™๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ก๐——๐—Ÿ๐—ฌ ๐—”๐—ก๐—— ๐—ช๐—ข๐— ๐—˜๐—ก ๐—™๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ก๐——๐—Ÿ๐—ฌ ๐—ฆ๐—ฃ๐—”๐—–๐—˜ ๐—ง๐—ฅ๐—”๐—œ๐—ก๐—œ๐—ก๐—š.

Gipailawom sa lima ka adlaw nga capacity building on Child Friendly Space and Women Friendly Space Training ang CSWDD District Team Leaders diin nahimong Resource Speaker nga nag gikan sa FO DSWD Caraga sukad October 19 to 23, 2026 sa may 3rd Floor Conference Room 2, City Hall Building, Butuan City.

Tumong sa maong kalihokan nga mapalambo ang kapasidad sa mga Team Leaders mahitungod sa pag implementar sa CFS and WFS sa panahon sa kalamidad. Sila usab ang mamahimong monitoring focal person ug mo capacitate usab sa ilang mga designated focal person sa matag barangay mahitungod sa implementasyon niini sa panahon sa calamidad.

Ang Child Friendly Space ug Women Friendly Space usa ka area o pasilidad nga ma access sa mga Internally Displaced Persons (IDPs) sulod sa Evacuation Center panahon sa kalamidad labi na ang mga bata ug babae aron mahatagan og mga klase klasing kalihukan nga makatabang sa ilang pag pawala sa ilang nahiaguman nga stress or trauma. Kini usab ang mamahimong lugar aron mapalambo usab ang kahibalo nila sa ilang mga katungod ug responsibilidad ilabina sa mga angay buhaton kung ugaling makasinati ug pag-pang abuso ug uban pang matang sa dautan nga kalihukan batok kanila.

Dili kini magmalampuson kung wala ang suporta sa atong Mayor Atty. Lawrence Lemuel H. Fortun, sa atong CSWDO, Golda V. Pocon, RSW, MSSW, CESE.




๐‡๐€๐๐๐˜ ๐๐ˆ๐‘๐“๐‡๐ƒ๐€๐˜, ๐“๐„๐‘๐ƒ๐”๐Œ๐’!May your special day be filled with happiness, meaningful moments, and countless blessings. May ...
23/10/2026

๐‡๐€๐๐๐˜ ๐๐ˆ๐‘๐“๐‡๐ƒ๐€๐˜, ๐“๐„๐‘๐ƒ๐”๐Œ๐’!

May your special day be filled with happiness, meaningful moments, and countless blessings. May you continue to be blessed with good health, wisdom, strength, and success in the journey ahead.

Your CSWDD Family wishes you a wonderful birthday filled with new milestones, answered prayers, and beautiful memories. ๐ŸŽ‚๐Ÿฅณ



๐ƒ๐ˆ๐’๐“๐‘๐ˆ๐‚๐“ ๐Ÿ‘๐: ๐Œ๐€๐‹๐€๐Œ๐๐”๐’๐Ž๐๐† ๐‘๐„๐ˆ๐๐“๐„๐†๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐’๐€ ๐”๐’๐€ ๐Š๐€ ๐Š๐‹๐ˆ๐˜๐„๐๐“๐„ ๐๐†๐€๐ƒ๐“๐Ž ๐’๐€ ๐ˆ๐˜๐€๐๐† ๐๐€๐Œ๐ˆ๐‹๐˜๐€Malampusong nahigayon ang reintegration...
23/10/2026

๐ƒ๐ˆ๐’๐“๐‘๐ˆ๐‚๐“ ๐Ÿ‘๐: ๐Œ๐€๐‹๐€๐Œ๐๐”๐’๐Ž๐๐† ๐‘๐„๐ˆ๐๐“๐„๐†๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐’๐€ ๐”๐’๐€ ๐Š๐€ ๐Š๐‹๐ˆ๐˜๐„๐๐“๐„ ๐๐†๐€๐ƒ๐“๐Ž ๐’๐€ ๐ˆ๐˜๐€๐๐† ๐๐€๐Œ๐ˆ๐‹๐˜๐€

Malampusong nahigayon ang reintegration sa usa ka kliyente ngadto sa iyang pamilya pinaagi sa opisyal nga pag-turnover sa Southern Philippines Medical Center (SPMC), uban sa pag-facilitate sa City Social Welfare and Development Department (CSWDD) โ€“ District 3B, pinaagi sa Social Worker nga si Keneth Baldivino, ug sa pakigtambayayong sa Barangay Local Government Unit (BLGU) sa Fort Poyohon.

Ang maong kalihukan nagtumong sa pagsiguro sa luwas ug hapsay nga pagbalik sa kliyente ngadto sa iyang pamilya ug komunidad, diin mahimo siyang makadawat og padayong pag-atiman, pagsabot, ug suporta gikan sa iyang mga mahal sa kinabuhi.

Kini nga kalihukan nagpakita sa importansya sa panaghiusa sa mga ahensya ug sa komunidad sa pagpanalipod sa kaayohan ug dignidad sa matag indibidwal. Nagpabilin usab ang pasalig sa CSWDD sa pag-facilitate ug paghatag sa gikinahanglang serbisyong sosyal alang sa kaayohan sa mga kliyente ug ilang pamilya.




๐‰๐Ž๐ˆ๐๐“ ๐ˆ๐๐’๐๐„๐‚๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐“๐„๐€๐Œ, ๐๐€๐ƒ๐€๐˜๐Ž๐ ๐’๐€ ๐๐€๐†๐๐€๐๐€๐‹๐ˆ๐๐Ž๐ƒ ๐’๐€ ๐Š๐€๐“๐”๐๐†๐Ž๐ƒ ๐’๐€ ๐๐–๐ƒ๐ฌ ๐”๐† ๐’๐„๐๐ˆ๐Ž๐‘ ๐‚๐ˆ๐“๐ˆ๐™๐„๐๐’!๐Œ๐š๐ฌ ๐€๐œ๐œ๐ž๐ฌ๐ฌ๐ข๐›๐ฅ๐ž ๐ง๐ ๐š ๐„๐ฌ๐ญ๐š๐›๐ฅ๐ข๐ฌ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐จ,...
23/10/2026

๐‰๐Ž๐ˆ๐๐“ ๐ˆ๐๐’๐๐„๐‚๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐“๐„๐€๐Œ, ๐๐€๐ƒ๐€๐˜๐Ž๐ ๐’๐€ ๐๐€๐†๐๐€๐๐€๐‹๐ˆ๐๐Ž๐ƒ ๐’๐€ ๐Š๐€๐“๐”๐๐†๐Ž๐ƒ ๐’๐€ ๐๐–๐ƒ๐ฌ ๐”๐† ๐’๐„๐๐ˆ๐Ž๐‘ ๐‚๐ˆ๐“๐ˆ๐™๐„๐๐’!

๐Œ๐š๐ฌ ๐€๐œ๐œ๐ž๐ฌ๐ฌ๐ข๐›๐ฅ๐ž ๐ง๐ ๐š ๐„๐ฌ๐ญ๐š๐›๐ฅ๐ข๐ฌ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐จ, ๐Œ๐š๐ฌ ๐‘๐ž๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐ฌ๐š๐›๐ฅ๐ž๐ง๐  ๐’๐ž๐ซ๐›๐ข๐ฌ๐ฒ๐จ, ๐Œ๐š๐ฌ ๐ˆ๐ง๐ค๐ฅ๐ฎ๐ฌ๐ข๐›๐จ๐ง๐  ๐๐ฎ๐ญ๐ฎ๐š๐ง!

Ang katungod dili lamang angay isulat sa balaodโ€”kinahanglan kini makita, respetohon, ug ipatuman sa matag establisemento!

Padayon ang Joint Inspection Team (JIT) sa City Government of Butuan, uban sa CSWDDโ€“PDAO ug OSCA, sa pagpahigayon og monitoring, inspection, ug orientation sa mga business establishments aron masiguro ang hustong pagpatuman sa mga balaod ug benepisyo alang sa Persons with Disabilities (PWDs) ug Senior Citizens.

Pinaagi niini, gipalig-on ang pagsunod sa RA 10754, RA 9994, ug BP 344, ilabi na sa angay nga discounts ug benepisyo, priority services, ug accessibility sa mga establisemento.

Dili lamang kini pagpangita og kakulanganโ€”kini usa usab ka oportunidad sa pag-edukar, paggiya, ug pagpalig-on sa responsibilidad sa mga establisemento aron mahimong kaabag sa inklusibong serbisyo.

Kay ang accessibility dili pabor. Ang discount dili charity. Ug ang priority service dili special treatmentโ€”MGA KATUNGOD KINI NGA ANGAY RESPETOHON!

Ang matag inspection usa ka lakang padulong sa dakbayan diin ang mga PWDs ug Senior Citizens dili lamang makasulod sa mga establisemento, kondili makagamit sa mga serbisyo nga adunay kasayon, patas nga pagtagad, ug dignidad.

DILI LANG COMPLIANCE ANG ATONG GITINGUHAโ€”KUNDILI TINUOD NGA INCLUSION NGA MABATI SA MATAG KATAWHAN!

JIT Butuan: Padayon sa Pagmonitor. Padayon sa Pag-edukar. Padayon sa Pagpanalipod sa Katungod!

๐‡๐€๐๐๐˜ ๐๐ˆ๐‘๐“๐‡๐ƒ๐€๐˜, ๐Œ๐€โ€™๐€๐Œ ๐‰๐„๐€๐ ๐€๐๐ ๐’๐”๐†๐”๐ˆ๐“๐€๐! ๐Ÿ’๐ŸŽˆMay your special day bring you happiness, good health, abundant blessings, an...
23/10/2026

๐‡๐€๐๐๐˜ ๐๐ˆ๐‘๐“๐‡๐ƒ๐€๐˜, ๐Œ๐€โ€™๐€๐Œ ๐‰๐„๐€๐ ๐€๐๐ ๐’๐”๐†๐”๐ˆ๐“๐€๐! ๐Ÿ’๐ŸŽˆ

May your special day bring you happiness, good health, abundant blessings, and renewed inspiration to continue serving with compassion and purpose.

Keep inspiring, keep caring, and keep making a difference!

Address

J Rosales Avenue
Butuan City
8600

Opening Hours

Monday 8am - 5pm
Tuesday 8am - 5pm
Wednesday 8am - 5pm
Thursday 8am - 5pm
Friday 8am - 5pm

Telephone

+639562241679

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when CSWD Department Butuan posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to CSWD Department Butuan:

Shortcuts

Share