27/08/2026
Shënojmë 13 vjet të marrëdhënieve diplomatike ndërmjet Kosovës dhe Panamasë
Më 27 gusht 2013, Republika e Kosovës dhe Republika e Panamasë vendosën zyrtarisht marrëdhënie diplomatike, duke hapur një kapitull të rëndësishëm miqësie dhe bashkëpunimi ndërmjet dy vendeve tona.
Gjatë këtyre 13 viteve, Kosova dhe Panamaja kanë vazhduar t’i forcojnë lidhjet e tyre mbi bazën e respektit të ndërsjellë, dialogut dhe një vizioni të përbashkët për bashkëpunim.
Panamaja zë gjithashtu një vend të veçantë në historinë diplomatike të Kosovës, pasi ka mirëpritur Ambasadën e parë të Republikës së Kosovës në Amerikën Latine, duke u konsoliduar si një urë e rëndësishme ndërmjet Kosovës dhe rajonit.
Me rastin e këtij përvjetori, Ambasada e Republikës së Kosovës në Republikën e Panamasë shpreh mirënjohjen për miqësinë ndërmjet vendeve tona dhe rikonfirmon përkushtimin e saj për të vazhduar thellimin e marrëdhënieve dypalëshe dhe promovimin e mundësive të reja për bashkëpunim politik, ekonomik, kulturor dhe ndërmjet popujve tanë.
13 vjet miqësi, besim dhe bashkëpunim. Edhe shumë të tjera!
======================================
Celebramos 13 años de relaciones diplomáticas entre Kosovo y Panamá
El 27 de agosto de 2013, la República de Kosovo y la República de Panamá establecieron formalmente relaciones diplomáticas, iniciando un importante capítulo de amistad y cooperación entre nuestros países.
Durante estos 13 años, Kosovo y Panamá han continuado fortaleciendo sus vínculos sobre la base del respeto mutuo, el diálogo y una visión compartida de cooperación.
Panamá ocupa además un lugar especial en la historia diplomática de Kosovo al haber acogido la primera Embajada de la República de Kosovo en América Latina, consolidándose como un importante puente entre Kosovo y la región.
Al conmemorar este aniversario, la Embajada de la República de Kosovo en la República de Panamá expresa su reconocimiento por la amistad entre nuestros países y reafirma su compromiso de continuar profundizando las relaciones bilaterales y promoviendo nuevas oportunidades de cooperación política, económica, cultural y entre nuestros pueblos.
13 años de amistad, confianza y cooperación. ¡Por muchos más!
==========================================
Celebrating 13 Years of Diplomatic Relations between Kosovo and Panama
On 27 August 2013, the Republic of Kosovo and the Republic of Panama formally established diplomatic relations, opening an important chapter of friendship and cooperation between our two countries.
Over the past 13 years, Kosovo and Panama have continued to strengthen their ties on the basis of mutual respect, dialogue, and a shared vision of cooperation.
Panama also holds a special place in Kosovo’s diplomatic history, having hosted the first Embassy of the Republic of Kosovo in Latin America and becoming an important bridge between Kosovo and the region.
As we commemorate this anniversary, the Embassy of the Republic of Kosovo in the Republic of Panama expresses its appreciation for the friendship between our countries and reaffirms its commitment to further deepening bilateral relations and promoting new opportunities for political, economic, cultural, and people-to-people cooperation.
13 years of friendship, trust, and cooperation. Here’s to many more!
==========================================
Obeležavamo 13 godina diplomatskih odnosa između Kosova i Paname
Dana 27. avgusta 2013. godine, Republika Kosovo i Republika Panama formalno su uspostavile diplomatske odnose, čime je otvoreno važno poglavlje prijateljstva i saradnje između naših zemalja.
Tokom proteklih 13 godina, Kosovo i Panama nastavili su da jačaju svoje veze na osnovu uzajamnog poštovanja, dijaloga i zajedničke vizije saradnje.
Panama takođe zauzima posebno mesto u diplomatskoj istoriji Kosova, budući da je bila domaćin prve Ambasade Republike Kosovo u Latinskoj Americi, čime se učvrstila kao važan most između Kosova i regiona.
Povodom ovog jubileja, Ambasada Republike Kosovo u Republici Panami izražava zahvalnost za prijateljstvo između naših zemalja i potvrđuje svoju posvećenost daljem produbljivanju bilateralnih odnosa i promovisanju novih mogućnosti za političku, ekonomsku, kulturnu i saradnju među našim narodima.
13 godina prijateljstva, poverenja i saradnje. Neka ih bude još mnogo!
Ministry of Foreign Affairs and Diaspora - Republic of Kosovo
Cancillería de Panamá
Enis Xh
