Vice ministerio de Asuntos Indígenas

08/06/2016

DIALOGO ES LA CLAVE PARA EL BUEN ENTENDIMIENTO Y PARA PROPICIAR LA PAZ

Así lo demostraron las autoridades Gunas de la Comarca de Madungandí y el Gobierno Nacional, luego de que los caciques Fidel Díaz, Otilio Matos y el secretario Antonio Núñez; sostuvieran un encuentro con el Presidente de la República, Juan Carlos Varela, el Viceministro de Asuntos Indígenas, Irene Gallego y la asesora del Ministerio de Gobierno, María Judith Arrocha; para abordar temas de profundo interés tales como: el cumplimiento del fallo de la CIDH, el saneamiento territorial de terceras personas que están invadiendo la Comarca, el desalojo de colonos, seguridad territorial y ambiental en la Comarca y el impulso de nuevos acuerdos enmarcados en la cosmovisión indígena de ese pueblo originario.

La reunión se llevó a cabo del día de ayer martes 7 de junio de 2016.

07/06/2016

Instituciones gubernamentales se reúnen para unificar criterios en temas indígenas

Panamá, 6 de junio de 2016.- -.Con el objetivo de intercambiar información para generar mecanismos de coordinación, establecer tareas, acuerdos con las instituciones y organismos de decisión de los pueblos indígenas, se realizó en el Ministerio de Gobierno, la cuarta (4ta) reunión interinstitucional con la participación de técnicos de la Mesa Nacional, los enlaces de los distintos ministerios, así como funcionarios del viceministerio de Asuntos Indígenas y la dirección de Planificación y Metas del Mingob.

La subdirectora de Planificación y Metas del Mingob, Selina Baños, señaló que uno de los grandes retos es la búsqueda de información, la idea es levantar un aproximado de la inversión pública gubernamental dirigida a los pueblos indígenas y consolidar información para evitar duplicaciones.

Se logró actualizar la información que se requiere para hacer el mapeo relacionado con la inversión pública y se logró confeccionar nuevas tablas con detalles de primera mano.

Baños destacó que le corresponde al Mingob, unificar toda la información, sistematizarla y luego distribuirla entre el grupo interministerial que servirá como herramienta de trabajo.

Igualmente se realizarán giras a territorios indígenas de manera conjunta para lograr consolidar esfuerzos.

En esta reunión se presentaron los avances y procesos del Plan de Desarrollo Integral de los Pueblo Indígenas, que está dividido en tres ejes: Político y Jurídico; Económico y Social.

Participaron en esta reunión representantes de los ministerios de Desarrollo Agropecuario, Economía y Finanzas, Comercio e Industrias, Salud, Ambiente, Desarrollo Social, Presidencia, Anati así como el Banco Mundial.

http://mingob.gob.pa/mingob/inside.php?artID=3265

Panamá, 6 de junio de 2016.- -.Con el objetivo de intercambiar información para generar mecanismos de coordinación, establecer tareas, acuerdos con las instituciones y organismos de decisión de los pueblos indígenas, se realizó en el Ministerio de Gobierno, la cuarta (4ta) reunión interinstitucional...

02/06/2016

Autoridades del Gobierno Nacional se reúnen dirigentes de Cémaco

Panamá, 1 de junio de 2016.- -.Con el objetivo de conocer las inquietudes y necesidades de la región de Cémaco en la comarca Emberá-Wounaan, se realizó este miércoles un conversatorio con autoridades y líderes de esta región, con la participación de los ministros de Gobierno, Milton Henríquez; Desarrollo Agropecuario, Jorge Arango; Desarrollo Social, Alcibíades Vásquez; el viceministro de Asuntos Indígenas, Irene Gallego; la viceministra Administrativa de Educación, María Castro y el gobernador, de la provincia de Darién Humberto Ramos así como autoridades de otras instituciones como el MOP, Mi Ambiente, MINSA, Benemérito Cuerpo de Bomberos y Sinaproc.

Las autoridades tradicionales, locales y los dirigentes de Cémaco plantearon necesidades en materia de salud, educación, vivienda, sector agropecuario, seguridad, obras públicas, sociales, a los miembros del Gobierno Nacional, quienes se comprometieron a seguir con este tipo de diálogo, con el fin de atender de forma directa los problemas de la comunidad.

En su intervención, el ministro Henríquez, afirmó que para avanzar en muchos de los problemas que se han planteado, se necesita dejar claro, el tema de la institucionalidad en la Comarca, de lo contrario será muy difícil llegar a un acuerdo y luego ejecutarlo.

Henríquez dijo que como Ministerio de Gobierno y el viceministerio de Asuntos Indígenas, hemos estado colaborando para la elaboración de un reglamento que permita resolver entre ustedes ese problema. Destacó “lo que este Ministro no va hacer, es decidir quién es el cacique de ustedes” pero mientras eso no quede claro no podemos avanzar, ni podemos conseguir mejores presupuestos.
Señaló que hay un programa con el Banco Mundial, un Plan de Desarrollo para los Pueblos Indígenas, pero también una serie de recursos para obras de infraestructuras, para reforzamiento institucional de las autoridades tradicionales para becar a jóvenes indígenas, por eso es muy importante que resuelvan su institucionalidad pronto, para poder trabajar más proyectos de lo que ustedes tienen hoy en día.

Mientras que el cacique regional de la comarca Emberá- Wounaan, Rumaldo Chaquí, agradeció públicamente al ministro de Gobierno, Milton Henríquez por promover este conversatorio con las autoridades de Gobierno para que pudieran exponer sus necesidades. Representantes de las 29 comunidades de la comarca se hicieron presentes y pudieron presentar de una forma clara sus inquietudes.

Reiteró “no tengo palabras como agradecer este gesto del ministro Henríquez porque ya son dos ocasiones que el promueve este tipo de reuniones con autoridades del Gobierno Nacional.

http://mingob.gob.pa/mingob/inside.php?artID=3255

Panamá, 1 de junio de 2016.- -.Con el objetivo de conocer las inquietudes y necesidades de la región de Cémaco en la comarca Emberá-Wounaan, se realizó este miércoles un conversatorio con autoridades y líderes de esta región, con la participación de los ministros de Gobierno, Milton Henríquez; Desar...

31/05/2016

https://twitter.com/conadespanama/status/734889487533248512

“Más de B/. 70 millones estamos invirtiendo en la entre y proyectos de agua potable”

31/05/2016

https://twitter.com/JC_Varela/status/737685533296463875

31/05/2016

Ministerio de Gobierno emite opinión jurídica sobre Fallo que declara nulo Decreto Ejecutivo N° 537

Publicado por: Mirla Martinez
Fuente: Mirla Martínez A./Magda Maxwell


Panamá, 30 de mayo de 2016.- -.El Ministerio de Gobierno hace del conocimiento público su opinión legal ante la decisión del fallo de la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia del 28 de abril de 2016, que declara nulo por ilegal el Decreto Ejecutivo Nº 537 del 2 junio de 2010, dictado por conducto del Ministerio de Gobierno, básicamente, al no adoptarse las medidas necesarias para la debida modificación de la norma reglamentaria y la protección de los derechos de estos pueblos indígenas.

La Sala Tercera señaló que cualquier reforma al sistema electoral previamente establecido en la Ley Nº 10 de 1997, y en la Carta Orgánica de la Comarca Ngöbe-Buglé, debió realizarse en cumplimiento del orden legal establecido y respeto a las tradiciones, cultura, organización y autoridades tradicionales de los grupos culturales residentes en la comarca.

Este Fallo de la Sala Tercera se limitó en pronunciarse sobre la forma en que se aprobó el Decreto Ejecutivo N° 537 de 2 de junio de 2010 y no así sobre el contenido del mismo, ya que el objeto de la impugnación era ese aspecto.

Siendo así el Ministerio de Gobierno, a través de la dirección de Asuntos Jurídicos y Trámites Legales, es de la opinión que las autoridades comarcales electas, mantienen su vigencia por el resto del periodo para el cual fueron electos.

El Ministerio de Gobierno considera oportuno advertir en base al artículo 46 de la Ley Nº 38 de 2000, el principio de presunción de legalidad. El referido artículo establece que: “Las órdenes y demás actos administrativos en firme, del Gobierno Central o de las entidades descentralizadas de carácter individual, tienen fuerza obligatoria inmediata, y serán aplicados mientras sus efectos no sean suspendidos, no se declaren contrarios a la Constitución Política, a la Ley o a los reglamentos generales por los tribunales competentes.”

En virtud de este artículo y en atención a que cada designación de las autoridades en referencia constituye un acto administrativo de carácter individual, reiteramos la opinión que las autoridades comarcales electas siguen vigentes.

El Ministerio de Gobierno está en comunicación con el presidente del Congreso General y su equipo para proceder a adoptar un nuevo decreto, conforme se establece en la Ley y dentro de lo señalado en el Fallo de la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia.


http://www.mingob.gob.pa/mingob/inside.php?artID=3248 #.V0xzufAaMPM.facebook

31/05/2016

Autoridades tradicionales de la Comarca Ngöbe Buglé se reúnen con el ministro de Gobierno para hablar de Fallo de la CSJ

http://mingob.gob.pa/mingob/inside.php?artID=3250

Panamá 30 de mayo de 2016. Un grupo de dirigentes indígenas de la Comarca Ngöbe Buglé, encabezado por la cacica Silvia Carrera, se apersonó este lunes a la sede del Ministerio de Gobierno con el propósito de abordarle al ministro Milton Henríquez diversos temas de importancia para futuro de la comar...

31/05/2016

Autoridades tradicionales de la Comarca Ngöbe Buglé se reúnen con el ministro de Gobierno para hablar de Fallo de la CSJ

Un grupo de dirigentes indígenas de la Comarca Ngöbe Buglé, encabezado por la cacica Silvia Carrera, se apersonó este lunes a la sede del Ministerio de Gobierno con el propósito de abordarle al ministro Milton Henríquez diversos temas de importancia para futuro de la comarca indígena.

La delegación indígena marcho por las calles de Catedral hasta llegar a la sede del Ministerio de Gobierno donde fue recibida por el ministro Milton Henríquez y su equipo de trabajo. Posteriormente se reunieron en el Salón de la Nacionalidad.

Durante la reunión los dirigentes comarcales solicitaron al titular de Gobierno, que les hicieran una interpretación legal del reciente fallo de la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia, del 28 de abril de 2016, que declara nulo por ilegal el Decreto Ejecutivo N°537, ya que aseguran que una nota del Parlamento Indígena de América señala que tras la decisión de la CSJ las autoridades tradicionales no fungen como autoridades, lo que ha creado confusión entre el pueblo Ngöbe Buglé.

Ante la inquietud de los indígenas, el ministro Henríquez explicó la opinión jurídica del Ministerio acerca del Fallo de la CSJ, basada en la presunción de legalidad, donde se argumenta que las autoridades actuales que fueron electas para los cargos de caciques, presidentes de congreso y juntas directivas de los congresos, son legítimas hasta que se le acabe su periodo.

Henríquez, indicó que lo que no se puede hacer sin emitir un nuevo decreto es organizar nuevas elecciones, por lo que el Mingob ha planteado al presidente de Congreso General Ngöbe Buglé que elija una comisión que va acordar con el Ministerio de Gobierno el texto de un nuevo decreto que reglamente las elecciones. Una vez se llegue a un acuerdo en cuanto al texto el mismo se presentará ante el siguiente congreso General que se organice.

Por otra parte, dirigentes de la Organización Comunitaria de Autoridades Locales hicieron lectura de una nota en la que denuncian que “el contenido del Fallo de la CSJ ha creado confusiones lo cual ha llevado a manipulaciones y actuaciones politiqueras antojadizas por diferentes personas que responden a intereses políticos”. Continúa señalando la nota que “es preocupante que existan personas que estén manipulando para crear más divisiones en la comunidad indígena a raíz de esta situación”. La nota fue entregada por la dirigencia indígena al ministro Henríquez.

Un grupo de dirigentes indígenas de la Comarca Ngöbe Buglé, encabezado por la cacica Silvia Carrera, se apersonó este lunes a la sede del Ministerio de Gob

27/05/2016

Comunicado al país: Estado panameño salvaguarda integridad física y la vida humana en los predios del Proyecto Hidroeléctrico de Barro Blanco

Panamá, 25 de mayo de 2016.- La Comisión de Alto Nivel de Gobierno en relación al Proyecto Hidroeléctrico de Barro Blanco desea aclarar lo siguiente con relación a los operativos de prueba que se realizan en la central hidroeléctrica de Barro Blanco:

Los estamentos de seguridad del Estado, con el fin de salvaguardar la integridad física y la vida humana, de panameños y panameñas de la etnia Ngöbe Buglé, procedieron, el día lunes 23 de mayo de 2016, a trasladar hacia el Centro Misional Jesús Obrero de Tolé a aquellas personas que se encontraban apostados en áreas inundables y de predios privados del Proyecto Hidroeléctrico de Barro Blanco.

La decisión de ubicarles en este centro responde a la importancia de que los ciudadanos tuviesen un lugar seguro donde permanecer y se les aclaró que no tenían ninguna restricción de movilidad, entendiéndose que no estaban detenidos y que estaban en libertad de abandonar el centro si así lo deseaban; voluntariamente lo hicieron el día martes.

Cabe señalar que el traslado anteriormente mencionado y, no lanzamiento, como erróneamente se indica en el comunicado, se realizó de manera pacífica, con personal de la Policía Nacional altamente calificado y sin uso de la fuerza, para asegurar el bienestar de los que allí se encontraban, precisamente en cumplimiento de lo que dicta la constitución política de Panamá, que en su artículo 17 establece que “las autoridades de la República están instituidas para proteger en su vida, honra y bienes a los nacionales donde quiera se encuentren”.

La República de Panamá es un país que respeta los derechos humanos de todos los habitantes del territorio Nacional; por lo que el traslado realizado busca proteger la vida y la integridad física de los ciudadanos panameños de la etnia Ngöbe Buglé que se encontraban apostados en estos terrenos.

El Gobierno de la República de Panamá es respetuoso y promotor de las convenciones de Derechos Humanos, el respeto a la libertad de conciencia y de religión, razón por la cual desde hace más de un año ha entablado con las comunidades aledañas al proyecto un diálogo abierto y franco, y ha mantenido el apoyo y respeto a las actividades religiosas y culturales de los miembros de la Iglesia Mama Tatda, así como otros grupos religiosos de la Comarca.

Reconocemos, además que muchas de las disposiciones de las convenciones de Derechos Humanos son normas de jus cogens, aceptadas y reconocidas por la comunidad internacional y no admiten acuerdo en contrario. Una norma imperativa de derecho internacional general es una norma aceptada y reconocida por la comunidad internacional de Estados en su conjunto como norma que no admite acuerdo en contrario.

El Gobierno de la República de Panamá cumple con los estándares y obligaciones internacionales en materia de derechos humanos en general, y en particular con todas las obligaciones internacionales dimanadas del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. Asimismo, mantiene un compromiso firme con el respeto a los pueblos originarios de Panamá y su desarrollo. Particularmente en la comarca Ngöbe Buglé, ejecuta un plan de inversión que asciende a más de B/. 335 millones en 187 proyectos de salud, educación, vivienda, carreteras y sanidad básica, que buscan mejorar la condición de vida de sus residentes.


http://www.mingob.gob.pa/mingob/inside.php?artID=3241

Panamá, 25 de mayo de 2016.- La Comisión de Alto Nivel de Gobierno en relación al Proyecto Hidroeléctrico de Barro Blanco desea aclarar lo siguiente con relación a los operativos de prueba que se realizan en la central hidroeléctrica de Barro Blanco: Los estamentos de seguridad del Estado, con el fi...

25/05/2016

19/05/2016

Taller Elaboración de Reglamento Interno para la Comarca Emberá y Wounaan

https://www.youtube.com/watch?v=YYxoXCBNa3Q