08/09/2026
Joiken som fortalte om dyrene
Joik, fortelling og samisk språk med Mikkel-Per (og Anne Gerd)
Mikkel-Per Sara er samisk lærer og joiker, og lærte oss å hilse på hverandre på samisk.
Mikkel-Per kommer opprinnelig fra Masi, men bor nå i Kvæfjord.
Fra Masi kommer også Karen Anne Buljo som har skrevet fortellingen om Reinkalven, Simla og Reinbukken som vi hadde som høytlesing. I fortellingen skal de tre til sommerbeitet for å gjøre seg fete. Men hvordan går det når de må krysse den strie vårflomelva der Elvedraguen bor?
Joik hører med, og barna gjettet på hvilket dyr som ble joiket. Noen hørte det med en gang, mens andre måtte lytte flere ganger. Iveren var stor, og forslagene var mange. Til slutt sang og lekte vi sammen mens vi lærte å telle til ti på samisk.
Underveis på turnéen fikk vi også besøk av Line Elise Holmboe fra Telemarkforsking og Ingvild Johansen fra Ibestad bibliotek, og jammen ble det ikke en 'tegneseriesnutt' fra turnéen også laget av sjåføren Geir Nygård ved hjelp av KI :-)