Kolovrat - Vikings and Slavs reenactment group

09/09/2026

🌟 Masamuda; Educatief Archeologisch Erf🌟

PL🇵🇱
📅 W najbliższy weekend 12 oraz 13.09 wraz z Masamuda: Educatief Archologish Erf będziemy obchodzić Monumentendag 2026. Z tej okazji jesteśmy dla was otwarci od 12.00 do 16.00.
🎟️ Wejście jest darmowe, więc nie przegapcie okazji, aby odkryć fascynujący świat dawnych kultur!
🏰 Oferujemy Wam niepowtarzalną szansę, aby zobaczyć, jak żyło się we wczesnym średniowieczu.
Do zobaczenia! 👋
Lokalizacja w google map:
https://goo.gl/maps/WzcHo4gEACV4cVMo9

NL🇳🇱
📅 Komend weekend, op 12 en 13 september, vieren we Monumentendag 2026 samen met Masamuda: Educatief Archeologisch Erf. Ter gelegenheid hiervan zijn we van 12.00 tot 16.00 uur voor jullie geopend.
🎟️ Toegang is gratis, dus mis deze kans niet om de fascinerende wereld van oude culturen te ontdekken!
🏰 We bieden jullie de unieke kans om te zien hoe het leven in de vroege middeleeuwen was.
🔍 Er wachten spannende attracties en onvergetelijke ervaringen op jullie.
Tot ziens! 👋
locatie op google map
https://goo.gl/maps/WzcHo4gEACV4cVMo9

ENG🇬🇧
📅 This coming weekend, on 12 and 13 September, we will be celebrating Monument Day 2026 together with Masamuda: Educatief Archologish Erf. To mark the occasion, we will be open for you from 12.00 to 16.00.
🎟️ Admission is free, so don't miss the chance to discover the fascinating world of ancient cultures!
🏰 We offer you a unique opportunity to see what life was like in the early Middle Ages
🔍 Exciting attractions and unforgettable experiences await you.
See you there! 👋
location on google map
https://goo.gl/maps/WzcHo4gEACV4cVMo9

20/07/2026

16/07/2026

🇵🇱Krótka foto relacja z czerwcowej kameralnej Nocy Kupały

🇳🇱Een kort fotoverslag van de gezellige Midsommar-avond in juni

🇬🇧A short photo report from June’s intimate Midsommar Night

13/07/2026

Kolovrat coming

30/06/2026

🇵🇱
W ostatni weekend mieliśmy przyjemność uczestniczyć w jarmarku średniowiecznym we Vlaardingen! Tego rocznym tematem imprezy był "Loven & Leven in Middeleeuws Vlaardingen". Dzięki!

🇳🇱
Afgelopen weekend hebben we met veel plezier de middeleeuwse kermis in Vlaardingen bezocht! Het thema van het evenement was dit jaar „Loven & Leven in Middeleeuws Vlaardingen”. Bedankt!

🇬🇧
Last weekend, we had the pleasure of attending the medieval fair in Vlaardingen! This year's theme for the event was “Loven & Leven in Middeleeuws Vlaardingen.” Thanks

27/06/2026

🇵🇱
Zapraszamy na dzisiejsze wydarzenia we Vlaardingen. My też tam będziemy!

🇳🇱
Kom vandaag naar de evenementen in Vlaardingen. Wij zijn er ook bij!

🇬🇧
Come along to today’s events in Vlaardingen. We’ll be there too!

18/06/2026

🌟 Masamuda; Educatief Archeologisch Erff🌟
📅 W najbliższy weekend, 20-21.06 serdecznie zapraszamy na wyjątkowe spotkanie z historią.
Wikingowie i Słowianie będą dla Was otwarci od godziny 12:00 do 16:00.
🎟️ Wejście jest darmowe, więc nie przegapcie okazji, aby odkryć fascynujący świat dawnych kultur!
🏰 Oferujemy Wam niepowtarzalną szansę, aby zobaczyć, jak żyło się we wczesnym średniowieczu.
Do zobaczenia! 👋
Lokalizacja w google map:
https://goo.gl/maps/WzcHo4gEACV4cVMo9

01/06/2026

🌈 **PL**

Serdecznie dziękujemy POLKA - Centrum voor Poolse Vrouwen za możliwość wzięcia udziału w obchodach Międzynarodowego Dnia Dziecka w Hadze! ❤️

Słowianie i Wikingowie odnaleźli się w tym miejscu znakomicie. Było mnóstwo uśmiechów, ciekawych rozmów, wspólnej zabawy i okazji do spotkania wspaniałych ludzi.

Cieszymy się, że mogliśmy przybliżyć odwiedzającym życie sprzed 1000 lat i podzielić się naszą pasją do historii. ⚔️🔥

To był dzień pełen pozytywnej energii, podczas którego **każdy znalazł coś dla siebie – zarówno mali, jak i duzi goście**. 😊

Dziękujemy wszystkim, którzy odwiedzili nasze stoisko i spędzili z nami choć chwilę. Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach!

**Sława!** 🌿⚔️