Embassy of the Republic of Iraq in The Hague/سفارة جمهورية العراق في لاهاي

Embassy of the Republic of Iraq in The Hague/سفارة جمهورية العراق في لاهاي سفارة جمهورية العراق
(1)

15/06/2026

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة في مملكة هولندا
تحية طيبة …
بمناسبة حلول رأس السنة الهجرية تعلن سفارة جمهورية العراق في لاهاي عن تعطيل الدوام الرسمي يوم الثلاثاء المصادف 2026/06/16 ، على ان يُستأنف الدوام الرسمي للبعثة يوم الاربعاء الموافق 2026/06/17 مع التقدير.

سفارة جمهورية العراق في مملكة هولندا  تُحيي ذكرى شهداء مجزرة سبايكرأقامت سفارة جمهورية العراق في مملكة هولندا  وقفة صمت ...
12/06/2026

سفارة جمهورية العراق في مملكة هولندا تُحيي ذكرى شهداء مجزرة سبايكر
أقامت سفارة جمهورية العراق في مملكة هولندا وقفة صمت وحداد، تخللتها قراءة سورة الفاتحة، استذكاراً لشهداء مجزرة سبايكر الأليمة التي وقعت في 12 حزيران 2014، تلك الفاجعة الاليمه التي شكلت جرحا عميقا في الذاكرة الوطنية العراقية
وألقى القائم بالاعمال المؤقت المستشار رعد كاظم حرجان كلمة بهذه المناسبة أكد فيها أن احياء هذه الذكرى لايقتصر على استذكار المأساة، بل يجدد التزاماً بقيم العدالة وسيادة القانون وحفظ حقوق الضحايا وعوائلهم والعمل على ترسيخ السلم المجتمعي وتعزيز الوحدة الوطنية ونبذ التطرف والكراهية والعنف بين ابناء بلدنا العزيز.
واختُتمت الوقفة بقراءة سورة الفاتحة ترحما على ارواح شهداء سبايكر وسائر شهداء العراق والدعاء لهم بالرحمة والمغفرة والصبر والسلوان لعوائلهم الكريمة، وأن يجعل الله العراق بلدا امنا ويحفظ شعبه من كل سوء.

04/06/2026

وزير الخارجية فؤاد حسين يتلقى اتصالاً هاتفياً من نظيره الهولندي ويبحثان تطورات الأوضاع الإقليمية والعلاقات الثنائية

عربي | English

تلقى وزير الخارجية السيد فؤاد حسين، اتصالاً هاتفياً من وزير خارجية هولندا السيد توم بيريندسن يوم الخميس الموافق 4 حزيران 2026.

وفي مستهل الاتصال، قدّم الوزير الهولندي تهانيه للسيد فؤاد حسين بمناسبة تجديد الثقة به وزيراً للخارجية في الحكومة العراقية الجديدة، متمنياً له النجاح في مهامه.

من جانبه، استعرض السيد فؤاد حسين توجهات الحكومة العراقية الجديدة إزاء التطورات والأحداث التي تشهدها المنطقة، كما تناول الجهود المبذولة لحصر السلاح بيد الدولة، بما في ذلك عملية تسليم بعض الفصائل أسلحتها ، مؤكداً أهمية هذه الخطوات في تعزيز الاستقرار والأمن على المستويين العراقي والإقليمي.

كما تطرق السيد الوزير إلى العلاقات العراقية الخليجية والعمل على تعزيزها وإعادة ترميمها، مشدداً على أهمية التعاون والتنسيق المشترك مع دول المنطقة.

وبحث الجانبان مستجدات المفاوضات الجارية بين الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية، وقيّما انعكاساتها المحتملة على أمن واستقرار المنطقة. كما ناقشا المخاطر المترتبة على استمرار العمليات العسكرية، ولا سيما ما يتعلق بأمن الملاحة الدولية في مضيق هرمز وتأثيراتها على الاقتصاد العالمي.

وتناول الاتصال المبادرة الثلاثية الأولية التي تضم بريطانيا وفرنسا وهولندا للتعاون في ضمان أمن الملاحة وفتح مضيق هرمز، حيث دعا السيد فؤاد حسين الاتحاد الأوروبي إلى طرح مبادرة متكاملة تسهم في إنهاء الحرب والتوصل إلى اتفاق يحقق الاستقرار، مؤكداً أهمية وجود دور أوروبي فاعل في الجهود الرامية إلى تسوية الأزمة.

كما تبادل الوزيران وجهات النظر بشأن الاجتماع الأوروبي – العربي السادس على مستوى وزراء الخارجية، المقرر عقده في المملكة الأردنية الهاشمية خلال الشهر الجاري، وبحثا سبل تعزيز العلاقات العراقية الهولندية وتطويرها في مختلف المجالات.

وتطرق الجانبان كذلك إلى الأوضاع الاقتصادية في العراق والتحديات الناجمة عن صعوبات تصدير النفط العراقي، وانعكاسات ذلك على الاقتصاد الوطني.

وفي ختام الاتصال، وجّه السيد فؤاد حسين دعوة رسمية إلى نظيره الهولندي لزيارة العراق، بما يسهم في تعزيز العلاقات الثنائية وتوسيع آفاق التعاون بين البلدين الصديقين.

FM Fuad Hussein Receives Call from His Dutch Counterpart; Discussing Regional Developments and Bilateral Relations

Minister of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, H.E. Mr. Fuad Hussein received a phone call from the Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands, H.E. Mr. Tom Berendsen, on Thursday, 4 June 2026.

At the outset of the call, H.E. the Dutch Foreign Minister congratulated H.E. Mr. Fuad Hussein on the renewal of confidence in him as Minister of Foreign Affairs in the new Iraqi Government, wishing him success in his duties.

For his part, H.E. Mr. Fuad Hussein reviewed the new Iraqi Government’s approach to the developments and events taking place across the region. H.E. also highlighted the efforts being undertaken to ensure that arms remain exclusively in the hands of the state, including the process of certain factions handing over their weapons, emphasizing the importance of these measures in enhancing stability and security at both the Iraqi and regional levels.

H.E. the Minister also addressed Iraq’s relations with the Gulf countries and the efforts aimed at enhancing and restoring them, stressing the importance of cooperation and coordination with the countries of the region.

The two sides discussed the latest developments in the ongoing negotiations between the United States of America and the Islamic Republic of Iran and assessed their potential implications for regional security and stability. Their excellencies also examined the risks associated with the continuation of military operations, particularly with regard to the security of international navigation in the Strait of Hormuz and its impact on the global economy.

The call further addressed the initial trilateral initiative involving the United Kingdom, France, and the Netherlands aimed at cooperation in ensuring maritime security and keeping the Strait of Hormuz open. In this context, H.E. Mr. Fuad Hussein called on the European Union to put forward a comprehensive initiative that would contribute to ending the war and reaching an agreement that promotes stability, underscoring the importance of an active European role in efforts to resolve the crisis.

The two ministers also exchanged views on the Sixth European–Arab Meeting at the level of Foreign Ministers, scheduled to be held in the Hashemite Kingdom of Jordan later this month, and discussed ways to further enhance and expand Iraqi–Dutch relations across various fields.

In addition, the two sides addressed Iraq’s economic situation and the challenges arising from difficulties in exporting Iraqi oil, as well as their repercussions on the national economy.

At the conclusion of the call, H.E. Mr. Fuad Hussein extended an official invitation to his Dutch counterpart to visit Iraq, with a view to enhancing bilateral relations and expanding horizons of cooperation between the two friendly countries.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على اليوتيوب :
https://youtube.com/

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

03/06/2026

اعلان
‏تنفيذاً لتوجيهات وزارة الخارجية وضمن أعمال اللجنة المُشكّلة بموجب الأمر الديواني رقم (18 لسنة 2026)، الخاصة بتقييم مستوى الخدمات القنصلية المقدّمة لأبناء الجالية العراقية في الخارج ووضع خطة تطويرية للسنوات الخمس المقبلة.
‏تدعو السفارة العراقية في مملكة هولندا أبناء الجالية العراقية الكريمة إلى المشاركة في الاستبيان الإلكتروني الخاص بتقييم الخدمات القنصلية، وذلك بهدف تطوير مستوى الأداء والارتقاء بجودة الخدمات المقدّمة.

‏🔗 رابط الاستبيان:

https://eservice.ur.gov.iq/applyService/21757

‏مشاركتكم وآراؤكم محل اهتمام وتقدير، وتسهم بشكل مباشر في تحسين الخدمات المقدّمة للجالية العراقية في الخارج.

مع الشكر والتقدير

02/06/2026

اعلان
إستناداً الى توجيهات الأمانة العامة لمجلس الوزراء، تعلن سفارة جمهورية العراق في مملكة هولندا عن تعطيل الدوام الرسمي يوم الخميس الموافق (18 ذي الحجة)
2026/6/4، بمناسبة عيد الغدير الأغر، على ان يُستأنف الدوام الرسمي للبعثة يوم الجمعة
الموافق 2026/6/5.
سائلين اللّٰه العلي القدير أن يعيدهُ على عراقنا الحبيب وعليكم بالخير واليُمن والبركة، وكل عام وأنتم بألف خير.
مع التقدير ...

اعلان عطلة رسمية..تُعلن سفارة جمهورية العراق في مملكة هولندا عن تعطيل الدوام الرسمي ليوم الاثنين الموافق 2026/05/25 وذلك...
21/05/2026

اعلان عطلة رسمية..
تُعلن سفارة جمهورية العراق في مملكة هولندا عن تعطيل الدوام الرسمي ليوم الاثنين الموافق 2026/05/25 وذلك لكونها عطلة رسمية دينية( الاثنين الابيض) في جميع ارجاء مملكة هولندا، كما تُعلن عن عطلة عيد الاضحى المبارك ابتداءً من يوم الثلاثاء الموافق 2026/5/26 ولغاية يوم الجمعة الموافق 2025/5/29، على ان يُستأنف الدوام الرسمي للبعثة يوم الاثنين الموافق 2026/6/01.
كل عام وأنتم بخير

19/05/2026

وزير الخارجية السيد فؤاد حسين يتلقى رسالة تهنئة من نظيره الهولندي بمناسبة تجديد الثقة

عربي | English

تلقى زير الخارجية، السيد فؤاد حسين، يوم الثلاثاء الموافق 19 أيار 2026، رسالة تهنئة من وزير خارجية مملكة هولندا، السيد توم بيريندسن، بمناسبة تجديد الثقة به وزيراً للخارجية.

وأعرب الوزير الهولندي، في رسالته، عن خالص تهانيه للسيد فؤاد حسين، متمنياً له النجاح والتوفيق في مهامه، ومؤكداً حرص بلاده على مواصلة تطوير العلاقات الجيدة بين البلدين والارتقاء بها إلى آفاق أوسع، بما يخدم المصالح المشتركة للشعبين الصديقين.

وجرى التأكيد على أهمية استمرار التواصل والتنسيق وتبادل وجهات النظر بشأن مختلف القضايا ذات الاهتمام المشترك، بما يعزز التعاون الثنائي ويدعم الاستقرار الإقليمي والدولي.

FM Fuad Hussein Receives Congratulatory Message from His Dutch Counterpart on the Renewal of Confidence

Minister of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, H.E. Mr. Fuad Hussein, received on Tuesday, 19 May 2026, a congratulatory message from the Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands, H.E. Mr. Tom Berendsen, on the occasion of the renewal of confidence in him as Minister of Foreign Affairs.

In his message, H.E. the Dutch Foreign Minister expressed his sincere congratulations to H.E. Mr. Fuad Hussein, wishing him success in his duties and reaffirming his country’s keenness to continuing the development of the good relations between the two countries and elevating them to broader horizons in a manner that serves the mutual interests of the two friendly peoples.

The message also emphasized the importance of maintaining communication, coordination, and the exchange of views on various issues of mutual interest, in a way that enhances bilateral cooperation and supports regional and international stability.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على اليوتيوب :
https://youtube.com/

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

15/05/2026

وزير الخارجية يتلقى تهاني من نظرائه بمناسبة تجديد الثقة به وزيراً للخارجية

عربي | English

تلقى وزير الخارجية السيد فؤاد حسين تهاني من عدد من وزراء خارجية الدول الشقيقة والصديقة ، بمناسبة تجديد الثقة به وزيراً للخارجية في الحكومة الجديدة.

فقد أعرب وزير خارجية الجمهورية الإسلامية الإيرانية السيد عباس عراقچي، ووزير خارجية جمهورية مصر العربية الدكتور بدر عبد العاطي، ووزير خارجية سلطنة عُمان السيد بدر البوسعيدي، عن تمنياتهم لمعاليه بالتوفيق والنجاح في مهامه، مؤكدين حرص بلدانهم على تعزيز علاقات التعاون والصداقة مع جمهورية العراق، وتطوير آفاق التنسيق المشترك بما يخدم المصالح المتبادلة والقضايا ذات الاهتمام المشترك.

Foreign Minister Receives Congratulations from His Counterparts on the Renewal of Confidence in Him as Foreign Minister

Minister of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, H.E. Mr. Fuad Hussein, received congratulatory messages from a number of foreign ministers of brotherly and friendly countries on the occasion of the renewal of confidence in him as Foreign Minister in the new government.

H.E. Mr. Abbas Araghchi, Minister of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran; H.E. Mr. Badr Abdelatty, Minister of Foreign Affairs of the Arab Republic of Egypt; and H.E. Mr. Badr Albusaidi, Minister of Foreign Affairs of the Sultanate of Oman, expressed their wishes for His Excellency’s success in carrying out his duties. They also affirmed their countries’ commitment to enhancing relations of cooperation and friendship with the Republic of Iraq and advancing prospects for joint coordination in a manner that serves mutual interests and issues of common concern.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على اليوتيوب :
https://youtube.com/

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

13/05/2026

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة في مملكة هولندا…
تحية طيبة،
تعلن سفارة جمهورية العراق في لاهاي عن تعطيل الدوام الرسمي بمناسبة عيد الصعود وهو يوم عطلة رسمية في جميع ارجاء مملكة هولندا يوم الخميس المصادف2026/05/14،
على ان يُستأنف الدوام الرسمي للبعثة يوم الجمعة الموافق 2026/05/15… مع التقدير والاحترام.

10/05/2026

Adres

Zuid Hollandlaan, Rode Olifant 7
The Hague
2596ALDENHAAG

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Embassy of the Republic of Iraq in The Hague/سفارة جمهورية العراق في لاهاي nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Delen