Gorongosa National Park

16/09/2026

Parece que não éramos os únicos interessados em ver o pôr-do-sol, pois algumas Pivas (Inhacosos) também olhavam na mesma direção…
A não ser que esteja um dia nublado, é quase garantido um pôr-do-sol colorido no Parque.
-----------
It looks like that we were not the only ones interested to watch the sunset, as a few Waterbucks were also looking in the same direction…
Unless it is an overcast day, you are almost guaranteed a colorful sunset in the Park.

Text/Photo: João Fernandes

13/09/2026

Na Gorongosa, o dia termina com um espetáculo.
Sob o comando de um dos guias da Gorongosa, Felizardo Fungulane, seguimos até a planície de inundação.
E lá vimos o sol descer devagar, pintando tudo de dourado.
Entre o silêncio e a vida selvagem, entendi o que é sentir a Gorongosa de verdade.
Uma tarde e um pôr do sol que não cabem em foto.
---------------------------------------
In Gorongosa, the day ends with a spectacle.
Led by one of Gorongosa’s guides, Felizardo Fungulane, we made our way to the floodplain.
There, we watched the sun slowly descend, painting everything in golden light.
Amid the silence and the wildlife, I understood what it truly means to experience Gorongosa.
An afternoon and a sunset that no photograph can ever fully capture.

Text/Photos: Janado Nazaré Cher

09/09/2026

18 ANOS DE PRESENÇA DIGITAL

A 9 de Setembro de 2008, foi criada a página do Parque Nacional da Gorongosa no Facebook.
Hoje, 18 anos depois, celebramos uma história de comunicação, partilha e ligação com pessoas de Moçambique e do mundo inteiro.

Ao longo destes anos, esta página tornou-se uma janela importante para a Gorongosa, permitindo partilhar histórias de conservação, biodiversidade, ciência, comunidades e das pessoas que tornam possível a recuperação deste local extraordinário.

A nossa comunidade digital conta actualmente com cento e sete mil, cento e oitenta e sete (107.187) seguidores, pessoas que acompanham, apoiam e ajudam a divulgar a história da Gorongosa cada vez mais longe.

A todos eles, o nosso agradecimento por fazerem parte desta jornada.
-----------------------------------------------
18 YEARS OF DIGITAL PRESENCE

On September 9, 2008, the Gorongosa National Park page was created.
Today, 18 years later, we celebrate a history of communication, sharing, and connection with people from Mozambique and around the world.

Over the years, this page has become an important window into Gorongosa, allowing us to share stories of conservation, biodiversity, science, communities, and the people who make the restoration of this extraordinary place possible.

Our digital community currently has one hundred and seven thousand, one hundred and eighty-seven (107,187) followers, people who follow, support, and help spread the story of Gorongosa ever farther.

To all of them, we extend our gratitude for being part of this journey.

Text: Samo Jossefa Samo
Photos: Gorongosa media archive

06/09/2026

DIA INTERNACIONAL DOS ABUTRES - 5 DE SETEMBRO.

O Dia Internacional dos Abutres é celebrado todos os anos no primeiro sábado de Setembro. Em 2026, a data foi assinalada ontem, 5 de Setembro.

A celebração tem como objectivo promover a protecção dos abutres e destacar o seu importante papel no equilíbrio dos ecossistemas, contribuindo para a conservação da natureza.

Eis aqui a Diolinda Mundoza, técnica de Aves do Departamento de Ciências do Parque Nacional da Gorongosa.
--------------------
INTERNATIONAL VULTURE DAY — SEPTEMBER 5.

International Vulture Day is celebrated every year on the first Saturday in September. In 2026, the date was observed yesterday, September 5.

The celebration aims to promote the protection of vultures and highlight their important role in maintaining the balance of ecosystems, thereby contributing to nature conservation.

Here is Diolinda Mundoza, a bird specialist with the Science Department of Gorongosa National Park.

30/08/2026

Com tristeza, já se passou um ano desde que perdemos o Director Marc Stalmans, mas sua memória permanece viva em nossos corações.
Director Marc não foi apenas um cientista brilhante e um conservacionista dedicado, mas também uma pessoa gentil e inspiradora, cuja paixão pela Gorongosa e pelo seu trabalho tocou tantas vidas. Seu amor pela natureza e seu compromisso em protegê-la deixaram um legado duradouro que continuará vivo.

Hoje, nos recordamos dele com tristeza, gratidão e grande carinho. Ausente de nossa vista, mas jamais esquecido. 🌿🕊️ Nossas mais sinceras condolências à sua família, aos seus amigos e a todos que tiveram o privilégio de conhecer e trabalhar com o Director Marc.

-------------------
EN

With sadness, one year has passed since we lost Director Marc Stalmans, but his memory remains deeply in our hearts.
Director Marc was not only a brilliant scientist and dedicated conservationist, but also a kind and inspiring person whose passion for Gorongosa and its people touched so many lives. His love for nature and his commitment to protecting it left a lasting legacy that will continue to live on.

Today, we remember him with sadness, gratitude, and great affection. Gone from our sight, but never forgotten. 🌿🕊️ Our deepest condolences to his family, friends, and everyone who had the privilege of knowing and working with Director Marc.

25/08/2026

Conheça os babuínos da Gorongosa! 🌿
Já se perguntou por que os babuínos são importantes para o ecossistema? Pesquisadores do Parque Nacional da Gorongosa estão estudando esses animais fascinantes para entender melhor seu comportamento, vida social e papel na natureza.

Os babuínos são mais do que apenas primatas curiosos e inteligentes. Ao se deslocarem pela paisagem em busca de frutas, sementes, raízes e outros alimentos, eles ajudam a dispersar sementes e influenciam a vegetação, além de serem uma parte importante da cadeia alimentar.

Uma equipe de cientistas, fiscais e estagiários estudam esses animais para nos ajudar a entender como a vida selvagem interage com o ambiente e como podemos proteger melhor os ecossistemas incríveis da Gorongosa. Esta equipa vai todos os dias para monitorá-los, seja a partir da base de observação ou acompanhando os grupos a pé para observar seus comportamentos e deslocamentos.

Então, da próxima vez que vir um babuíno, lembre-se:
há muito mais acontecendo por trás daqueles olhos curiosos que nos observam. 🐒👀🌳

----------------
EN
🐒 Meet the baboons of Gorongosa! 🌿
Ever wondered why baboons are important to the ecosystem? Researchers in Gorongosa National Park are studying these fascinating animals to better understand their behaviour, social lives, and role in the wild.

Baboons are more than just curious and clever primates. As they move through the landscape looking for fruits, seeds, roots, and other foods, they can help spread seeds and influence vegetation, while also being an important part of the food web. 🌱

The team of scientists, rangers and interns are Researching baboons to helps us understand how wildlife interacts with its environment and how we can better protect the incredible ecosystems of Gorongosa. The teams go out everyday to monitor from the lion house as well as walking after the troops to observe their behaviors and movements.

So next time you see a baboon, remember: there’s much more going on behind those curious eyes watching us. 🐒👀🌳

Every species has a role to play and even though we are always worried about the Baboons stealing our things in Gorongosa we are happy to have them.

21/08/2026

Governo de Moçambique, representado pelo Ministro da Saúde, Ussene Isse em colaboração com o Parque Nacional da Gorongosa e a Universidade de Pittsburgh formalizam parceria com BBF Global, Brother's Brother Foundation, uma das maiores organizações humanitárias dos Estados Unidos.

A cerimónia de assinatura aconteceu na sede da BBF e marcou o início de uma nova fase de apoio a comunidades moçambicanas. Na ocasião, os presentes tiveram a oportunidade de verificar o primeiro carregamento já preparado para Moçambique.

Durante a visita, o Ministro da Saúde destacou a importância da cooperação internacional. De referir que a BBF Global Relief tem décadas de experiência no envio de medicamentos, equipamentos médicos e materiais de apoio para países em situação de vulnerabilidade. Com esta parceria, Moçambique e a Gorongosa em particular passa a receber apoio directo.

Para o Parque Nacional da Gorongosa e para o Governo de Moçambique, esta assinatura representa a transformação de um sonho em ação concreta. É a prova de que a solidariedade gera resultados e que, em breve, os donativos vão se transformar em alívio e dignidade para diversas famílias na Gorongosa.

------------------
EN

The Government of Mozambique, represented by Health Minister Ussene Isse, in collaboration with Gorongosa National Park and the University of Pittsburgh, has formalized a partnership with BBF Global, the Brother’s Brother Foundation, one of the largest humanitarian organizations in the US.

The signing ceremony took place at BBF headquarters and marked the beginning of a new phase of support for Mozambican communities. During the event, those present had the opportunity to inspect the first shipment, already prepared for Mozambique.

During the visit, the Minister of Health highlighted the importance of international cooperation. It is worth noting that BBF Global Relief has decades of experience in shipping medicines, medical equipment, and support supplies to countries in vulnerable situations. Through this partnership, Mozambique and Gorongosa will now receive direct support.

For Gorongosa and Mozambique, this agreement marks the transformation of a dream into concrete action.

19/08/2026

No dia 31 de Julho o PNG esteve presente na cerimónia oficial de celebração do segundo aniversário e na Assembleia extraordinária de abertura do ano lectivo 2026/2027 do INSTITUTO MÉDIO POLITÉCNICO DE GORONGOSA.

No evento, estiveram reunidos os membros de direção do instituto, membros do governo do distrito de Gorongosa, representantes do Parque Nacional da Gorongosa, parceiros e estudantes do IMPG.

O PNG esteve representado por Juvêncio António (Departamento de Desenvolvimento Sustentável) e Beto Tenente - Wildlife Photographer (Departamento Científico), que procederam duas palestras com as seguintes temáticas: (1) O papel do agronegócio no desenvolvimento económico de Moçambique - cafeicultura (JA). E (2) Práticas para a proteção da natureza e garantia da sustentabilidade ambiental (BT).

Foi um momento de para chamar a atenção e reflexão sobre a importância do agronegócio com foco no uso de sistemas agro-florestais; as ameaças globais da biodiversidade devido as alterações climáticas, e promoção de práticas para o uso sustentável do recursos naturais.

Juntos pela conservação e educação para um futuro melhor para o País e o mundo.

18/08/2026