19/08/2026
[‼️ 𝐔𝐏𝐃𝐀𝐓𝐄: It is with great sadness that we share that 𝗠𝗿 𝗖𝗵𝗶𝗻 𝗬𝘂𝗻 𝗛𝗶𝗻 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗲𝗱 𝗮𝘄𝗮𝘆 𝗮𝘁 𝟱.𝟯𝟬𝗽𝗺 𝘁𝗼𝗱𝗮𝘆 in Istanbul. We sincerely thank everyone who responded so quickly, contributed, shared the appeal, and offered assistance. As the fundraising appeal has now ended, 𝗽𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝘀𝘁𝗼𝗽 𝗺𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝘆 𝗳𝘂𝗿𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗱𝗼𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗰𝗰𝗼𝘂𝗻𝘁 𝘀𝘁𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗯𝗲𝗹𝗼𝘄. May he rest in peace. 🙏 ]
The family of Mr Chin Yun Hin, one of our residents, reached out to me for help 𝘁𝗼 𝗿𝗮𝗶𝘀𝗲 𝗥𝗠𝟯𝟬𝟬,𝟬𝟬𝟬 𝘁𝗼 𝗯𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗵𝗶𝗺 𝗵𝗼𝗺𝗲 𝘁𝗼 𝗠𝗮𝗹𝗮𝘆𝘀𝗶𝗮.
Mr Chin is currently in a coma and hospitalised in the ICU in Istanbul, Türkiye. He became seriously unwell while transiting in Istanbul on his journey home from the United Kingdom and has now spent approximately 14 days in intensive care.
Due to his condition, he cannot travel on a normal commercial flight and requires a medical evacuation by air ambulance. Together with his accumulated hospital bills, the total cost has reached approximately RM500,000.
His family has been using their own savings and borrowing from relatives to cover the mounting expenses, but they are still RM300,000 short.
𝗠𝘆 𝗼𝗳𝗳𝗶𝗰𝗲 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗯𝗲 𝗽𝗿𝗼𝘃𝗶𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗥𝗠𝟮,𝟬𝟬𝟬 𝗶𝗻 𝗳𝗶𝗻𝗮𝗻𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗮𝘀𝘀𝗶𝘀𝘁𝗮𝗻𝗰𝗲 𝘁𝗼 𝗸𝗶𝗰𝗸𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝘂𝗻𝗱𝗿𝗮𝗶𝘀𝗶𝗻𝗴 𝗲𝗳𝗳𝗼𝗿𝘁. I am appealing to our community and fellow Malaysians who are able to help to come together and help bring Mr Chin home.
🙏 𝗧𝗼 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗶𝗯𝘂𝘁𝗲:
Maybank
Chin Pei Lu
114197053567
For further information or if you are able to assist with the medical evacuation, please 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗮𝗰𝘁 +𝟲𝟬𝟭𝟲-𝟮𝟱𝟴 𝟳𝟱𝟯𝟴. Please also help us share this appeal so it can reach more people. Let’s bring Mr Chin home. 🇲🇾
⚠️ Please be careful of scams. Before making any contribution, please double-check that the account name and account number match the details above. If you are unsure, please contact the family directly at +6016-258 7538 or contact our office to verify the donation details before making any transaction.
[‼️ KEMAS KINI: Dengan dukacita dimaklumkan bahawa Encik Chin Yun Hin telah meninggal dunia pada jam 5.30 petang hari ini di Istanbul. Terima kasih kepada semua yang telah menyumbang, berkongsi dan membantu. Kutipan dana telah ditamatkan dan mohon hentikan segala sumbangan. Salam takziah kepada keluarga Encik Chin. 🙏]
𝐁𝐚𝐧𝐭𝐮 𝐤𝐚𝐦𝐢 𝐤𝐮𝐦𝐩𝐮𝐥 𝐑𝐌𝟑𝟎𝟎,𝟎𝟎𝟎 𝐮𝐧𝐭𝐮𝐤 𝐦𝐞𝐦𝐛𝐚𝐰𝐚 𝐄𝐧𝐜𝐢𝐤 𝐂𝐡𝐢𝐧 𝐩𝐮𝐥𝐚𝐧𝐠 🇲🇾
Keluarga Encik Chin Yun Hin, salah seorang penduduk kami, telah menghubungi saya untuk memohon bantuan bagi mengumpul RM300,000 untuk membawanya pulang ke Malaysia.
Encik Chin kini koma dan dirawat di ICU di Istanbul, Türkiye. Beliau jatuh sakit ketika transit di Istanbul dalam perjalanan pulang dari United Kingdom ke Malaysia dan telah berada dalam rawatan rapi selama kira-kira 14 hari.
Disebabkan keadaannya, beliau tidak dapat menaiki penerbangan komersial biasa dan memerlukan pemindahan perubatan menggunakan ambulans udara. Bersama bil hospital yang terkumpul, jumlah kos kini dianggarkan sekitar RM500,000.
Keluarganya telah menggunakan simpanan sendiri serta meminjam daripada saudara-mara, namun mereka masih kekurangan kira-kira RM300,000.
Pejabat saya akan menyalurkan bantuan kewangan sebanyak RM2,000 untuk memulakan usaha kutipan dana ini. Saya menyeru komuniti kita dan rakyat Malaysia yang berkemampuan untuk bersama-sama membantu membawa Encik Chin pulang.
Untuk maklumat lanjut atau sekiranya anda dapat membantu dalam urusan pemindahan perubatan, sila hubungi +6016-258 7538.
⚠️ Berhati-hati dengan penipuan. Sebelum membuat sumbangan, sila semak dan pastikan nama serta nombor akaun adalah sama seperti yang tertera di atas. Jika ragu-ragu, hubungi keluarga di +6016-258 7538 atau pejabat kami untuk pengesahan sebelum membuat sebarang transaksi.
Jika anda tidak dapat menyumbang, tolong bantu kongsikan rayuan ini supaya ia dapat sampai kepada lebih ramai orang.
Mari kita bantu bawa Encik Chin pulang. 🙏🇲🇾
[‼️ 最新消息：我们沉痛地通知大家，Chin Yun Hin先生已于今天下午5时30分在土耳其伊斯坦布尔逝世。感谢大家的捐款、转发及协助。筹款现已结束，请停止一切捐款。谨向Chin先生的家属致以深切慰问。🙏]
我们的居民陈润兴先生的家属日前向我求助，希望能够筹募RM300,000，将目前身在土耳其伊斯坦布尔的他送回马来西亚。陈润兴先生从英国返回马来西亚途中，在伊斯坦布尔转机时突然身体严重不适，随后被送入医院加护病房（ICU）。他目前仍处于昏迷状态，并已在加护病房约14天。
由于目前的身体状况，他无法乘搭普通商业航班回国，必须通过医疗专机（空中救护机）进行医疗转送。加上目前累积的医院费用，总开销已达到约 RM500,000。家属已经动用了自己的积蓄，并向亲友借款应付不断增加的费用，但目前仍短缺约RM300,000。
我的服务中心将提供RM2,000援助金，为这项筹款行动抛砖引玉。 我也在此呼吁社区居民及有能力的马来西亚人伸出援手，一起帮助陈润兴先生回家。
欲了解更多详情，或若您能够协助安排医疗转送，请联系 +6016-258 7538。
⚠️ 请大家提高警惕，谨防诈骗。 转账前，请务必确认户口姓名及号码与以上资料完全一致。如有任何疑问，请直接致电家属 +6016-258 7538 或联系我们的服务中心确认后才进行转账。让我们一起帮助Chin先生回家🙏🇲🇾
[புதுப்பிப்பு: மிகுந்த வருத்தத்துடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம், திரு. Chin Yun Hin அவர்கள் இன்று மாலை 5.30 மணிக்கு Istanbul, Türkiye-இல் காலமானார். நன்கொடை வழங்கிய மற்றும் உதவிய அனைவருக்கும் நன்றி. நிதி திரட்டல் முடிவடைந்துள்ளது. இனி நன்கொடைகள் அனுப்ப வேண்டாம். அவரது குடும்பத்தினருக்கு எங்களது ஆழ்ந்த இரங்கல்கள். 🙏]
எங்கள் பகுதியைச் சேர்ந்த திரு. Chin Yun Hin அவர்களின் குடும்பத்தினர், அவரை மலேசியாவிற்கு மீண்டும் அழைத்து வர RM300,000 நிதி திரட்ட உதவி கோரி என்னை அணுகியுள்ளனர்.
திரு. Chin அவர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்திலிருந்து மலேசியாவிற்கு திரும்பும் வழியில் இஸ்தான்புலில் transit செய்யும்போது கடுமையாக உடல்நலக்குறைவுக்கு ஆளானார். அவர் தற்போது Türkiye, Istanbul-இல் உள்ள ICU-வில் கோமா நிலையில் சிகிச்சை பெற்று வருகிறார். அவர் சுமார் 14 நாட்களாக தீவிர சிகிச்சைப் பிரிவில் உள்ளார்.
அவரது உடல்நிலை காரணமாக சாதாரண வர்த்தக விமானத்தில் பயணம் செய்ய முடியாது. அவரை மலேசியாவிற்கு அழைத்து வர Air Ambulance மூலம் மருத்துவப் போக்குவரத்து தேவைப்படுகிறது. மருத்துவமனை செலவுகளையும் சேர்த்து மொத்த செலவு சுமார் RM500,000 ஆகியுள்ளது.
குடும்பத்தினர் தங்களது சேமிப்பைப் பயன்படுத்தியதுடன் உறவினர்களிடமிருந்தும் கடன் பெற்றுள்ளனர். இருப்பினும் இன்னும் சுமார் RM300,000 பற்றாக்குறை உள்ளது.
இந்த நிதி திரட்டலைத் தொடங்க எனது அலுவலகம் RM2,000 நிதியுதவி வழங்கும். நமது சமூகத்தினரும் சக மலேசியர்களும் தங்களால் இயன்ற உதவியை வழங்கி, திரு. Chin அவர்களை வீட்டிற்கு அழைத்து வர உதவுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.
நன்கொடை வழங்க:
Maybank
கணக்கு பெயர்: Chin Pei Lu
கணக்கு எண்: 114197053567
மேலும் தகவல்களுக்கு அல்லது மருத்துவப் போக்குவரத்தில் உதவ முடிந்தால், +6016-258 7538 என்ற எண்ணைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
⚠️ மோசடிகள் குறித்து எச்சரிக்கையாக இருங்கள். பணம் செலுத்துவதற்கு முன் மேலே கொடுக்கப்பட்டுள்ள கணக்கு பெயர் மற்றும் கணக்கு எண்ணை சரிபார்க்கவும். சந்தேகம் இருந்தால் +6016-258 7538 என்ற எண்ணில் குடும்பத்தினரையோ அல்லது எங்கள் அலுவலகத்தையோ தொடர்பு கொண்டு உறுதிப்படுத்திய பின்னரே பணப் பரிவர்த்தனை செய்யவும்.
