04/12/2013
Mapa de la provincia de Tabasco, por Melchor Alfaro Santacruz, 1570. Paleografiado y editado por F.J. Santamaría en 1917. Sin escala. Dibujo de Emilio Pérez Siliceo.
Es un croquis de la Provincia de Tabasco perteneciente al Distrito de Gobernación de Incatán. Representa la orohidrografía y vegetación de la región. Da como límites: al norte el Mar del Norte (Golfo de México); al sur y este la Provincia de Chiapas y las Sierras Grandes y al oeste la Provincia de Guayagualco. Toda la provincia está atravesada por dos grandes ríos: Grijalva y Río Dos Bocas con numerosos afluentes y lagunas. Tiene una serie de leyendas con distancias y características del lugar. Señala diversas poblaciones, que se concentran en la parte media y en la costa, así como zonas para la creación de estancias ganaderas.
El Río Dos Bocas proviene del sureste con una dirección noroeste desde las Sierras Grandes. En la margen este del río hay una leyenda que dice: "Este rio dos bocas de cerca de la proa de Chiapa es mui caudaloso. biene con gran furia entre la mar adentro dos o tres leguas de agua dulce por el gran ínpetu q lleva Este Rio tiene su nacinto debajo de sierras grandes Sierras ques. En la pro y distrito de Guatemala Entran otros muchos rios en el."
El Río Dos Bocas continua hacia el noroeste hasta su desembocadura en el mar. En sus márgenes hay una leyenda que dice: "Estas son Sabanas grandes que llaman cimatanes que tienen mas de beinte leguas de ancho i largo. Estan desiertas y despobladas atrabiesa Este rio caudaloso por medio Dellas son mui buenas para Estancias de ganado." Hacia su parte central y norte forma lagunas y meandros destacando una leyenda que dice: "Todos estos son treinta y Tantos pue ° de la chontalpa estan mui juntos de un pue ° a otro a legua y a media legua Todos estos casi son de una legua. Es tierra mui buena llana y calido aniegase siempre que estos salen de madres son todos estos pue os de poca población ai entre ellos muchas cienegas Tembladeras y esteros en todos Estos Rios ai muchos jeneros pescados i lagartos grandes de mas de quince pies En largos Estan Todos pueblos de la mar ocho diez doze leguas aunque esta tierra es llana es mui montuosa."
El Río Dos Bocas desemboca en un delta con dos brazos principales hacia el oeste hay una leyenda que dice: "Esta toda esta pro° Eceto las sierras no ai piedras. las casas hazen de carrizos. El que hizo esta pintura a andado i conoce parte desta pro° Esta de la forma y manera q aqui. Esta figurada, hizosa a 20 de abril del año 1579."
Proveniente del sureste viene el Río Guayagualco, de menor extensión, antes de su desembocadura se deriva un ramal que va a unirse al Río Cupilco el cual también tiene un afluente que se une al Río Dos Bocas. El Río Guayagualco en su desembocadura tiene una leyenda que dice: "Villa de Guayagualco esta en esta misma costa de la mar del norte guayagualco por este rrio de guayagualco qs llama Suchitepaque la ba en canoa hasta des Embarcar cerca de la mar del Sur subieron por El la artillería qs enbio a la China."
Sobre la margen de este Río Cupilco la leyenda dice: "confina esta pro a por la parte del oeste con guayagualco y de oeste sudeste con Teguantepeque i guaxaca aun q. Estan algo apartado. q. es termino de la nueva España."
Al sur y hacia el centro del Río Dos Bocas se forman dos afluentes: el Río Chacalapa al centro y al este otro sin nombre que confluye con el Río Grijalva, el cuál proviene del sureste con una serie de afluentes entre los que destaca el Río Mexcalapa. Hay una leyenda que dice: "Todos estos Ríos corren a la mar del norte tiene Toda esta pro a en largo desde las Sierras hasta la je a de Guacagualco donde. confina cinquenta leguas. En largo, teina en ancho treinta leguas tomandolo desde San p° y san pablo ques rrio questa adelante quatro leguas de la villa de Tabasco questa adelante quatro leguas de la villa de Tabasco questa en la mesma costa. Estas leguas desta pro a son pequeñas en esta pro a casi los nuebe meses del año es inbierno i mui lodoso. Es tierra venida toda Ella."
Hacia el este y noreste hay una serie de escurrimientos que de hecho van a formar el Río Grijalva, el cual también desemboca en un gran delta y forma varias lagunas. De estos escurrimientos destacan: el Río Mexcalapa, ya mencionado; el Río Sipala; el Río Tanichal (caudaloso) y el Río Tepatitan. Hacia el sureste y este se localizan varias estancias ganaderas: la de don Feliciano Bravo; la de Anton Gomes; la de los pueblos de Macuspana, Tepexulapic, Baestalpa y Puscatan; la de Castañeda y la de Z° Sánchez. Hacia la parte norte hay unas leyendas que dicen: "Todo esto de aqui adentro es de tierras grandes cienegas y anegadizo no se puede andar. Estas lagunas son mui grandes que hinchen i barran y barran de la mar por estas bocas y por invierno Esta el agua duce de los Rios q En ella entran que vienen de la tierra firme ternan de box mas de veinte... leguas llamanse de Xicalango." Esta laguna tienen cuatro bocas que desembocan en el mar, llamadas: Boca de Términos, Boca Nueva, Boca de Puerto Real y Boca Puente Escondido. "Este pueblo que esta de Estotra parte desta rio El primero de la pro a de incatan llamado Tichel. Este rio nace de unas lagunas la Tierra adentro ques Entre bacalar y el golfo duca. ba corriendo esta cordillera desta sierrasta bacalar y de alla hasta puerto cabellos."
Fuente: Atlas Histórico de Tabasco. 1570 - 1981, Consejo Editorial del Gobierno del Estado de Tabasco. México, 1982.
