18/07/2021
♻️🇲🇹 Għada ser ikun hawn it-trakk 🚛 tal-Wasteserve quddiem il-Kunsill Lokali. Dan it-trakk ser jibda jkun f'Ħal Tarxien kull l'ewwel Ħamis tax-xahar u kull tielet Tnejn tax-xahar fil-post indikat hawn fuq ☝️. Ħinijiet il-Ħamis mis-14:00pm sa 18:00pm u it-Tnejn mit-08:00am sa 12:00pm⌚.
Wieħed jista jiddisponi 🚮 dan l'iskart :
Żejt tat-tisjir 🍶, Bozzoz 💡, Polysytrene , Drapp 👖👕👗, Karti 📜, Kartun 📦, Metall 🥫, Ħġieġ 🍾 u Plastic 🥤. Bħal dejjem ngħidulkom għinuna nżommu raħalna u pajjiżna ndaf 😊.
♻️🇬🇧 Tomorrow the Wasteserve truck 🚛 will be infront of the Local Council Office between. This truck will be visiting our locality every 1st Thursday of the month and every 3rd Monday of the month in the place indicated above ☝️. Time will be as follows Thursday from 14:00pm till 18:00pm, Monday 08:00am till 12:00pm ⌚.
One can dispose 🚮 of the following waste streams:
Cooking Oil 🍶, Lightbulbs 💡,
Polystyrene, Textiles 👖👕👗,
Paper 📜, Cardboard 📦, Metal 🥫,
Glass 🍾, Plastic 🥤. As always please help us in keeping our village and our country clean 😊.
♻️🇮🇹 Domani ci sara il camion 🚛 dei rifiuti di Wasteserve di fronte agli uffici del Consiglio Comunale. Questo camion 🚛 verra nel nostro villagio ogni primo Giovedi e terzo Lunedi del mese nello stesso posto indicato qua sopra☝️. Orari Giovedi dalle 14:00pm fino alle 18:00pm, Lunedi dalle 08:00am fino alle 12:00pm ⌚.
Uno si puo disporre🚮 di questa spazzatura riciclabile :
Olio da cucina 🍶, Lampadine 💡, Polistirolo, Tessuti 👖👕👗, Carta 📜, Cartoni 📦, Metallo 🥫, Vetro 🍾, Plastica 🥤. Aiutaci a mantenere pulito il nostro villagio e il nostro paese 😊.
♻️ 🇲🇹 🇬🇧 🇮🇹 N.B. Għada ser ikun hemm dissponibli ammont limitat ta' stackable bins għal min m'għandux, importanti li jkollkom il-Karta tal-Identita'. Dawn ser jitqassmu biss waqt li jkun hawn it-trakk tal-Waste Serve.Those who still don't have the stackable bins can collect them this Monday, it is important to present your Identity Card. These will be distributed only during the time the Waste Serve will be here.