Embassy of Egypt in Malta

18/06/2026

تود سفارة جمهورية مصر العربية في مالطا تذكير السادة أبناء الجالية الكرام بتوقف العمل بالقسم القنصلي يوم غد، الموافق 19 يونيو، بمناسبة العام الهجري الجديد.

The Embassy kindly reminds all concerned that the Consular Section will be closed tomorrow, 19th June, on the Occasion of the Hijri New Year.

16/06/2026

16/06/2026

Dr. Badr Abdelatty, Minister of Foreign Affairs, International Cooperation and Egyptian Expatriates, met on 15 June, with Dr. Chris Fearne Chris Fearne, Minister for Foreign and European Affairs of Malta Affarijiet Barranin, On the sidelines of the Eleventh Meeting of the Egypt–European Union Association Council.

At the outset of the meeting, Minister Abdelatty congratulated his Maltese counterpart on assuming his new responsibilities. He reaffirmed Egypt’s appreciation for the distinguished bilateral relations between the two countries and the progress achieved across various fields.

Minister Abdelatty also highlighted the mutual interests and views of Egypt and Malta on a number of regional issues.
Minister Abdelatty underscored Egypt’s interest in strengthening economic, trade, and investment cooperation with Malta, both bilaterally and within the framework of Egypt’s partnership with the European Union.

He emphasized the importance of building on the progress achieved in recent years and exploring new avenues for cooperation in the fields of renewable energy, water desalination, construction, infrastructure, and tourism.

Dr. Abdelatty also expressed Egypt’s aspiration to hold the next round of political consultations between the two countries, with a view to further strengthening existing frameworks of cooperation and launching a joint Egypt–Malta committee to advance bilateral relations to broader horizons.

The meeting also included an exchange of views on regional developments. Minister Abdelatty reviewed Egypt’s intensive diplomatic efforts and contacts aimed at resolving conflicts in the region. He welcomed the agreement reached between the United States and Iran, which he described as an important development for restoring security and stability at both the regional and international levels.

Minister Abdelatty also briefed his Maltese counterpart on the latest developments in the Gaza Strip and the West Bank, stressing the need for coordinated regional and international efforts to implement the obligations of the first phase of US President Trump’s peace plan.

Furthermore, Minister Abdelatty outlined Egypt’s position regarding developments in Libya, reaffirming Egypt’s unwavering support for preserving Libya’s unity, stability, and sovereignty, as well as the unification of its national institutions.

He stressed the importance of advancing a Libyan-led and Libyan-owned political process free from external interference, in a manner that fulfills the aspirations of the Libyan people. He also asserted the need to continue efforts aimed at advancing the political process and holding presidential and parliamentary elections simultaneously at the earliest possible opportunity.

وزير الخارجية يلتقي نظيره المالطي على هامش اجتماع مجلس المشاركة بين مصر والاتحاد الأوروبي

التقى د. بدر عبد العاطي وزير الخارجية والتعاون الدولي والمصريين بالخارج، يوم الاثنين ١٥ يونيو، السيد "كريس فيرن" وزير خارجية مالطا، وذلك على هامش الاجتماع الحادي عشر لمجلس المشاركة بين مصر والاتحاد الأوروبي.

استهل الوزير عبد العاطي اللقاء بتقديم التهنئة لنظيره المالطي بمناسبة توليه مهام منصبه الجديد، معرباً عن اعتزاز مصر بالعلاقات الثنائية المتميزة التي تجمعها بمالطا، وما تشهده من تطور مستمر في مختلف المجالات. وأشار وزير الخارجية إلى ما يجمع البلدين من مصالح مشتركة ورؤى متقاربة إزاء العديد من القضايا الإقليمية.

كما أكد وزير الخارجية اهتمام مصر بتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري مع مالطا، سواء على المستوى الثنائي أو في إطار الشراكة مع الاتحاد الأوروبي، مشيراً إلى أهمية البناء على ما تحقق من تعاون خلال السنوات الماضية واستكشاف آفاق جديدة للشراكة في مجالات الطاقة المتجددة وتحلية المياه والإنشاءات والبنية التحتية والسياحة. كما أعرب عن التطلع إلى عقد الجولة المقبلة من المشاورات السياسية بين البلدين، بما يسهم في تعزيز أطر التعاون القائمة وإطلاق لجنة مشتركة بين مصر ومالطا لدفع العلاقات الثنائية إلى آفاق أرحب.

كما شهد اللقاء تبادلًا للرؤى حول مستجدات الأوضاع الإقليمية حيث استعرض الوزير عبد العاطي الجهود والاتصالات المكثفة التي اضطلعت بها مصر لإنهاء النزاعات فى المنطقة، مرحباً بالتوصل لاتفاق بين الولايات المتحدة وايران، والذى يعد تطوراً بالغ الأهمية لاستعادة الامن والاستقرار على المستويين الإقليمي والدولى. كما اطلع نظيره المالطي على مستجدات الأوضاع فى قطاع غزة والضفة الغربية، وضرورة تضافر الجهود الإقليمية والدولية لتنفيذ استحقاقات المرحلة الأولى من خطة الرئيس ترامب للسلام.

واستعرض وزير الخارجية الموقف المصري إزاء التطورات في ليبيا، مؤكداً موقف مصر الثابت الداعي إلى الحفاظ على وحدة الدولة الليبية واستقرارها وسيادتها، وتوحيد مؤسساتها الوطنية، ودعم مسار الحل الليبي-الليبي بعيداً عن التدخلات الخارجية، بما يحقق تطلعات الشعب الليبي الشقيق. كما شدد على أهمية مواصلة الجهود الرامية إلى دفع العملية السياسية وصولاً إلى إجراء الانتخابات الرئاسية والبرلمانية بالتزامن في أقرب فرصة ممكنة.

15/06/2026

A constructive exchange between Dr. Badr Abdelatty, Minister of Foreign Affairs and European Parliament President Roberta Metsola — a proud Maltese voice on the European stage — bringing together European and Mediterranean perspectives on regional and international issues.

12/06/2026

At an earlier meeting, H.E. Ambassador Dr. Shaymaa Badawi met with Dr Miriam Dalli, Minister for the Environment, Energy and the regeneration of the grand harbour, where both sides explored prospects for strengthening bilateral cooperation across several strategic sectors of mutual interest, particularly electricity interconnection, renewable energy, and natural gas. The discussions reflected Egypt’s growing role as a regional energy hub and Malta’s increasing focus on green transition policies and energy security.

The meeting included an exchange of views on opportunities to benefit from Egypt’s experience in regional electricity interconnection projects and the expansion of clean energy production, in addition to exploring possible avenues of cooperation in the transport, distribution, and sustainable use of natural gas. In this context, both sides agreed to work toward arranging a visit to Cairo for the Maltese officials and experts concerned with electricity interconnection in order to gain further insight into the Egyptian experience and examine potential areas for technical and investment cooperation.

Given Minister Dalli’s responsibility for the water portfolio, discussions also addressed the importance of enhancing cooperation in the field of sustainable water management, particularly in light of the environmental and climate-related challenges facing the Mediterranean region. Both sides therefore underlined the importance of finalizing the necessary procedures for the signing of the draft Memorandum of Understanding on sustainable water management at the earliest opportunity, with the aim of promoting the exchange of expertise and modern technologies between the two countries in this vital sector.

The meeting further highlighted the importance of maintaining close coordination and consultation on environmental and developmental issues of shared concern, reflecting the depth of the bilateral relationship and the mutual commitment to advancing cooperation between Egypt and Malta across a wide range of fields.

في لقاءٍ سابق، التقت السيدة السفيرة د. شيماء بدوي بالسيدة ميريام دالي، وزيرة البيئة والطاقة ومشروع تطوير ميناء مالطا الكبرى، حيث تناول الجانبان آفاق تعزيز التعاون الثنائي بين مصر ومالطا في عدد من الملفات الحيوية ذات الأولوية للبلدين، وعلى رأسها مجالات الربط الكهربائي، والطاقة المتجددة، والغاز الطبيعي، في ضوء ما تمتلكه مصر من خبرات وبنية تحتية متقدمة في قطاع الطاقة، وما توليه مالطا من اهتمام متزايد بملفات التحول الأخضر وأمن الطاقة.

وشهد اللقاء تبادل الرؤى حول فرص الاستفادة من التجربة المصرية في مشروعات الربط الكهربائي الإقليمي، والتوسع في إنتاج الطاقة النظيفة، بالإضافة إلى بحث إمكانيات التعاون في مجالات نقل وتداول الغاز الطبيعي والطاقة المستدامة. كما اتفق الجانبان على العمل على ترتيب زيارة للمسؤولين والخبراء المعنيين بملف الربط الكهربائي إلى القاهرة، للاطلاع على التجربة المصرية وبحث فرص التعاون الفني والاستثماري في هذا المجال.

وفي إطار اضطلاع الوزيرة المالطية بملف المياه، ناقش الطرفان أهمية تعزيز التعاون في مجالات الإدارة المستدامة للموارد المائية، خاصة في ظل التحديات البيئية والمناخية التي تواجه منطقة البحر المتوسط. وفي هذا السياق، تم التأكيد على أهمية الإسراع في الانتهاء من الإجراءات الخاصة بالتوقيع على مشروع مذكرة التفاهم بشأن الإدارة المستدامة للمياه، بما يسهم في تعزيز تبادل الخبرات والتقنيات الحديثة بين البلدين في هذا القطاع الحيوي.

كما تناول اللقاء أهمية مواصلة التنسيق والتشاور بين الجانبين في القضايا البيئية والتنموية ذات الاهتمام المشترك، وبما يعكس عمق العلاقات الثنائية والرغبة المتبادلة في الارتقاء بمستوى التعاون بين مصر ومالطا في مختلف المجالات.

F’laqgħa li saret qabel, l-Eċċellenza Tagħha l-Ambaxxatriċi Dr Shaymaa Badawi ltaqgħet ma’ Miriam Dalli, Ministru għall-Ambjent, l-Enerġija u l-Proġett ta’ Riġenerazzjoni tal-Port il-Kbir ta’ Malta, fejn iż-żewġ naħat esploraw prospetti għal tisħiħ tal-kooperazzjoni bilaterali f’diversi setturi strateġiċi ta’ interess komuni, b’mod partikolari fil-qasam tal-interkonnessjoni elettrika, l-enerġija rinnovabbli u l-gass naturali. Id-diskussjonijiet irriflettew ir-rwol dejjem jikber ta' l-Eġittu bħala ċentru reġjonali tal-enerġija, kif ukoll l-enfasi dejjem akbar ta’ Malta fuq il-politiki ta’ tranżizzjoni ekoloġika u s-sigurtà enerġetika.

Il-laqgħa nkludiet skambju ta’ fehmiet dwar opportunitajiet biex wieħed jibbenefika mill-esperjenza ta' l-Eġittu fil-proġetti ta’ interkonnessjoni elettrika reġjonali u l-espansjoni tal-produzzjoni ta’ enerġija nadifa, kif ukoll dwar possibbiltajiet ta’ kooperazzjoni fit-trasport, id-distribuzzjoni u l-użu sostenibbli tal-gass naturali. F’dan il-kuntest, iż-żewġ naħat qablu li jaħdmu sabiex tiġi organizzata żjara fil-Kajr għall-uffiċjali u l-esperti Maltin involuti fil-qasam tal-interkonnessjoni elettrika, sabiex ikunu jistgħu jiksbu għarfien aktar approfondit dwar l-esperjenza Eġizzjana u jesploraw oqsma possibbli ta’ kooperazzjoni teknika u investiment.

Peress li l-Ministru Dalli hija responsabbli wkoll mill-portafoll ta' l-ilma, id-diskussjonijiet indirizzaw l-importanza tat-tisħiħ tal-kooperazzjoni fil-qasam tal-ġestjoni sostenibbli tar-riżorsi tal-ilma, partikolarment fid-dawl tal-isfidi ambjentali u klimatiċi li qed tiffaċċja r-reġjun Mediterranju. Għaldaqstant, iż-żewġ naħat enfasizzaw l-importanza li jitlestew kemm jista’ jkun malajr il-proċeduri meħtieġa għall-iffirmar ' tal-Memorandum of Understanding dwar il-ġestjoni sostenibbli

@الصفحة الرسمية لوزارة الخارجية المصرية

09/06/2026

في وقتٍ سابق، التقت السيدة السفيرة د. شيماء بدوي بالسيد "جورج فيلا" الرئيس السابق لجمهورية مالطا ورئيس مجلس إدارة الأكاديمية المتوسطية للدراسات الدبلوماسية (Mediterranean Academy of Diplomatic Studies MEDAC - University of Malta )، يرافقه الأستاذ الجامعي "ستيفن كاليا" مدير الأكاديمية، حيث تناول اللقاء العلاقات التاريخية والروابط الوثيقة التي تجمع بين مصر ومالطا، وسبل البناء عليها لتعزيز التعاون الأكاديمي والدبلوماسي بين البلدين.

كما أشاد الجانبان باستمرار استضافة الأكاديمية سنوياً لاثنين من شباب الدبلوماسيين بوزارة الخارجية المصرية لدراسة درجة الماجستير بجامعة مالطا، باعتبار ذلك نموذجاً ناجحاً للتعاون العلمي والتبادل الأكاديمي بين المؤسستين.

وشهد اللقاء كذلك بحث آفاق تطوير التعاون مع الأكاديمية من خلال تفعيل مذكرة التفاهم الموقعة مع معهد الدراسات الدبلوماسية، بما يسهم في تعزيز برامج التدريب والتأهيل وتبادل الخبرات في المجالات الدبلوماسية والدراسات الإقليمية والدولية.

وفي هذا السياق، تم توجيه الدعوة للسيدة السفيرة لإلقاء محاضرة شرفية لطلاب الماجستير بالأكاديمية، تتناول موضوعات العلاقات الدولية، والتطورات الإقليمية، والقضايا المرتبطة بملف حقوق الإنسان.

At an earlier meeting, H.E. Ambassador Dr. Shaymaa Badawi met with Mr. George Vella, President Emeritus of the Republic of Malta and Chairman of the Board of the Mediterranean Academy of Diplomatic Studies (MEDAC), accompanied by Professor Stephen Calleya, Director of the Academy. The discussions focused on the longstanding historical ties and close relations between Egypt and Malta, and ways to build upon them to further strengthen academic and diplomatic cooperation between the two countries.

Both sides also praised the Academy’s continued hosting each year of young Egyptian diplomats from the Ministry of Foreign Affairs to pursue Master’s degree studies at the University of Malta, describing the program as a successful model of academic exchange and institutional cooperation.

The meeting further explored prospects for expanding collaboration with the Academy through the activation of the Memorandum of Understanding signed with the Institute for Diplomatic Studies, with the aim of enhancing training programs, capacity building, and the exchange of expertise in diplomacy, regional affairs, and international studies.

In this context, Ambassador Badawi was invited to deliver an honorary lecture to the Academy’s Master’s students on international relations, regional developments, and issues related to the human rights agenda.

F’laqgħa li saret qabel, l-Eċċellenza Tagħha l-Ambaxxatriċi Dr Shaymaa Badawi ltaqgħet mas-Sur George Vella, President Emeritus tar-Repubblika ta’ Malta u Chairman tal-Bord tal-Mediterranean Academy of Diplomatic Studies (MEDAC), akkumpanjat mill-Professur Stephen Calleya, Direttur ta' l-Akkademja. Id-diskussjonijiet iffukaw fuq ir-rabtiet storiċi u r-relazzjonijiet mill-qrib bejn l-Eġittu u Malta, kif ukoll fuq modi kif dawn jistgħu jkomplu jissaħħu sabiex jiġi approfondit il-kollaborazzjoni akkademika u diplomatika bejn iż-żewġ pajjiżi.

Iż-żewġ naħat faħħru wkoll il-fatt li l-Akkademja tkompli tilqa’ kull sena numru ta’ diplomatiċi żgħażagħ mill-Ministeru tal-Affarijiet Barranin tal-Eġittu sabiex isegwu studji ta’ Master fl-Università ta’ Malta, filwaqt li ddeskrivew dan il-programm bħala mudell ta’ suċċess għall-iskambju akkademiku u l-kooperazzjoni istituzzjonali.

Il-laqgħa trattat ukoll il-prospetti ta’ espansjoni tal-kollaborazzjoni mal-Akkademja permezz tal-attivazzjoni tal-Memorandum of Understanding iffirmat mal-Istitut għall-Istudji Diplomatiċi, bil-għan li jissaħħu programmi ta’ taħriġ, bini ta’ kapaċità u skambju ta’ esperjenzi fil-qasam tad-diplomazija, l-affarijiet reġjonali u l-istudji internazzjonali.

F’dan il-kuntest, l-Ambaxxatriċi Badawi ġiet mistiedna tagħti lecture onorarja lill-istudenti tal-Master fl-Akkademja dwar ir-relazzjonijiet internazzjonali, l-iżviluppi reġjonali u kwistjonijiet relatati ma' l-aġenda tad-drittijiet tal-bniedem

الصفحة الرسمية لوزارة الخارجية المصرية

04/06/2026

H.E. Ambassador Dr. Shaymaa Badawi met with Mr. Gino Cauchi, CEO of the Grand Harbour Regeneration Corporation , the ambitious waterfront redevelopment project stretching from Valletta’s coastline to the shores of Marsa. The initiative aims to transform the area into a modern tourism and leisure destination within Malta.

The project envisions a comprehensive redesign of the harbour's infrastructure and surrounding spaces, incorporating a public promenade, cafés, retail outlets, business and residential buildings, expansive green areas, and one or more hotels. Plans under consideration also include the possible establishment of an opera house or cultural center, alongside a variety of recreational and entertainment facilities.

During the meeting, both sides reviewed the project’s masterplan and implementation phases, followed by a site visit to examine the designated areas and the Maltese government’s vision for maximizing the use of the waterfront spaces. Discussions also covered the promising investment opportunities associated with the project and potential avenues for future cooperation.

التقت السيدة السفيرة د. شيماء بدوي بالسيد "جينو كاوتشي"، المدير التنفيذي لشركة "تطوير ميناء مالطا الكبرى"، المشروع الطموح الذي يمتد من الواجهة البحرية للعاصمة فاليتا وصولاً إلى ساحل مدينة مارسا، ويهدف إلى إعادة تطوير المنطقة بشكل متكامل وتحويلها إلى وجهة سياحية وترفيهية متميزة داخل مالطا.

ويشمل المشروع إعادة تصميم واستخدام البنية التحتية للميناء بما يواكب الرؤية الحديثة للتنمية العمرانية والسياحية، حيث من المخطط أن يضم ممشىً عاماً للتنزه، ومجموعة من المقاهي والمحال التجارية، ومبانٍ مخصصة للأعمال وأخرى سكنية، إلى جانب حديقة واسعة، وفندق أو أكثر، وربما دار أوبرا أو مركزاً ثقافياً، فضلاً عن العديد من المرافق والأنشطة الترفيهية الأخرى.

واطّلع الجانبان خلال اللقاء على تفاصيل المشروع ومراحل تنفيذه المختلفة، كما قاما بجولة ميدانية في موقع المشروع لمتابعة خطط الحكومة المالطية لاستغلال المساحات المتاحة بأفضل صورة ممكنة. كذلك تناولت المناقشات الفرص الاستثمارية الواعدة التي يتيحها المشروع، وآفاق التعاون الممكنة في هذا الإطار.

L-Eċċellenza Tagħha l-Ambaxxatriċi Dr Shaymaa Badawi ltaqgħet mas-Sur Gino Cauchi, CEO tal-Grand Harbour Regeneration Corporation, il-proġett ambizzjuż ta’ riġenerazzjoni tal-faċċata marittima li jestendi mill-kosta tal-Belt Valletta sal-inħawi ta’ Marsa. Dan il-proġett għandu l-għan li jittrasforma ż-żona f’destinazzjoni moderna għat-turiżmu u d-divertiment f’Malta.

Il-proġett jipprevedi disinn mill-ġdid komprensiv ta' l-infrastruttura tal-port u l-ispazji tal-madwar, inkluż promenade pubbliku, kafetteriji, ħwienet kummerċjali, binjiet għall-użu kummerċjali u residenzjali, spazji ħodor estensivi, kif ukoll lukanda waħda jew aktar. Fost il-pjani li qed jiġu kkunsidrati hemm ukoll il-possibbiltà ta’ opra jew ċentru kulturali, flimkien ma’ diversi faċilitajiet rikreattivi u ta’ divertiment.

Matul il-laqgħa, iż-żewġ naħat irrevedew il-masterplan tal-proġett u l-fażijiet differenti tal-implimentazzjoni tiegħu. Huma għamlu wkoll żjara fuq il-post sabiex jaraw iż-żoni indikati għall-iżvilupp u jiddiskutu l-viżjoni tal-gvern Malti għall-aħjar użu possibbli tal-ispazji tul il-kosta. Id-diskussjonijiet koprew ukoll l-opportunitajiet promettenti ta’ investiment marbuta mal-proġett u prospetti għal kooperazzjoni futura.

الصفحة الرسمية لوزارة الخارجية المصرية

22/05/2026

During an earlier meeting, Dr. Angelo Farrugia, Speaker of the Maltese Parliament, welcomed H.E. Ambassador Dr. Shaymaa Badawi for a cordial discussion that highlighted the longstanding historical ties between Egypt and Malta dating back to the 1960s.
The conversation reflected on how both countries supported one another in confronting colonialism and how these friendly relations have continued to develop over the years. The two sides also discussed the establishment of an Egyptian-Maltese parliamentary friendship group and reviewed the outcomes of Mr. Farrugia’s recent visit to Cairo.

في وقتٍ سابق، استقبل السيد "أنجيلو فاروجا" (Angelo Farrugia) رئيس البرلمان المالطى، السيدة السفيرة د/ شيماء بدوي في لقاء ودي بين الجانبين، تناول فيه الطرفان العلاقات التاريخية بين مصر ومالطا منذ فترة الستينيات، وكيف دعم البلدين بعضهما البعض في مواجهة الاستعمار، مع التأكيد على استمرار العلاقات الودية بين مصر ومالطا. كما تطرقا لتأسيس مجموعة صداقة برلمانية مصرية- مالطية، وبحثا مجريات الزيارة الأخيرة التي قام بها السيد "فاروجا" إلى القاهرة.

Waqt laqgħa ftit tal-jiem ilu, l-Onor. Dr. Angelo Farrugia, Speaker tal-Kamra tad-Deputati, laqa’ lill-Eċċellenza Tagħha l-Ambaxxatriċi Dr Shaymaa Badawi għal diskussjoni kordjali li enfasizzat ir-rabtiet storiċi twal bejn l-Eġittu u Malta li jmorru lura għas-snin sittin.

Il-konversazzjoni ffukat fuq kif iż-żewġ pajjiżi appoġġjaw lil xulxin fil-konfront tal-kolonjaliżmu, kif ukoll fuq il-mod kif dawn ir-relazzjonijiet ta’ ħbiberija komplew jiżviluppaw matul is-snin. Iż-żewġ naħat iddiskutew ukoll it-twaqqif ta’ grupp parlamentari ta’ ħbiberija bejn l-Eġittu u Malta, filwaqt li taw harsa dettaljata lejn iż-żjara riċenti tal-Onor. Farrugia fil-Kajr.