Spain in Myanmar / မြန်မာနိုင်ငံရှိ စပိန်သံတမန်ရေးရာရုံး

17/09/2026

ယနေ့ ဒလမြို့နယ်ရှိ (New Humanity International) NHI - I C.A.R.E. ပြန်လည်သန်စွမ်းရေးစင်တာသို့ သွားရောက်ခဲ့ပြီး ဉာဏ်ရည်နှင့် ကိုယ်ခန္ဓာပိုင်းဆိုင်ရာ မသန်စွမ်းမှုရှိသော ကလေးငယ်များကို ကူညီစောင့်ရှောက်ပေးနေသည့် အကြောအဆစ်ပြန်လည်သန်စွမ်းရေးပညာရှင်များနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပါသည်။

ကလေးငယ်များနှင့််အတူ ပျော်ရွှင်စရာအချိန်များကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရပြီး စင်တာသို့ ရောက်ရှိလာပြီးနောက် သူတို့၏ တိုးတက်ပြောင်းလဲလာမှုများကို မြင်တွေ့ရသည့်အတွက် အလွန်ဝမ်းသာမိပါသည်။

ကလေးငယ်များအပေါ် ဂရုတစိုက်၊ စိတ်ရှည်စွာဖြင့် မေတ္တာထားကာ ကူညီပေးနေကြသည့် အကြောအဆစ်ပြန်လည်သန်စွမ်းရေးပညာရှင်များအားလုံးနှင့် နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပေးခဲ့ကြသည့် အဖွဲ့သားများအားလုံးကို အထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ 💙

Today, we visited the NHI - I C.A.R.E. Rehabilitation Center in Dala and met the physiotherapists who work with children with intellectual and physical disabilities.

We had a lovely time with the children and were very happy to see how much they have improved since coming to the center.

A big thank you to all the physiotherapists for their care, patience and dedication, and to the whole team for the warm welcome.

11/09/2026

🇪🇺🤝🇲🇲

10/09/2026

📣 We are looking for a Spanish student! 🇪🇸

Are you a student from Myanmar who studies or has studied Spanish? Has learning Spanish had a positive impact on your personal or professional life?

We are looking for someone willing to share their experience during one of our activities this October.

📩 If you are interested, please contact us at [email protected].

Thank you for your support — and let’s keep promoting the importance of learning languages, especially Spanish! ❤️💛❤️

09/09/2026

Be part of the MEETup 2027 cohort! 🇪🇺✨

Last year the Embassy of Spain was very happy to take part with a session for the participants. We’ll be joining again this year and look forward to meeting the new group of young changemakers from across Myanmar! 🇪🇸🇲🇲🇪🇺

Applications are now open — don’t miss the chance to apply!

31/08/2026

Celebrating the closing of ! SheCreates သူမလက်ရာ

Launched during She Creates Week 2026 “Weaving Connections”, supported by the Embassy of Spain, this three-month programme gave young participants the opportunity to learn and work closely with women entrepreneurs from the She Creates community, developing new skills, ideas and connections.

Our message to them: keep being curious, keep creating, keep connecting, and have the confidence to take your ideas forward.

Congratulations to all! 💕



ဒီပိတ်ရက်မှာ အစီအစဉ်ရဲ့ ပိတ်ပွဲအခမ်းအနားကို ပါဝင်တက်ရောက်ခဲ့ပါတယ်။ ဟာ She Creates နဲ့ ဥရောပသမဂ္ဂ (European Union) တို့ရဲ့ ပူးပေါင်းအစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး စပိန်နိုင်ငံရဲ့ ပံ့ပိုးကူညီမှုနဲ့ She Creates Week 2026 – Weaving Connections အတွင်း စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့ သုံးလတာကာလအတွင်း ပါဝင်တဲ့လူငယ်တွေဟာ SheCreates သူမလက်ရာ community ထဲက အမျိုးသမီးစွန့်ဦးတီထွင်လုပ်ငန်းရှင်တွေဆီကနေ အတွေ့အကြုံနဲ့ အသိပညာတွေ သင်ယူခဲ့ကြပြီး၊ ကျွမ်းကျင်မှုအသစ်တွေ၊ စိတ်ကူးအကြံဉာဏ်အသစ်တွေကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေခဲ့ကြပါတယ်။

အရေးအကြီးဆုံးကတော့ အချင်းချင်း ချိတ်ဆက်မှုအသစ်တွေ တည်ဆောက်နိုင်ခဲ့ကြပြီး ခိုင်မာတဲ့ အသိုင်းအဝိုင်းစိတ်ဓာတ်တစ်ရပ်ကိုလည်း ဖန်တီးနိုင်ခဲ့ကြတာပါ။

သူတို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ပေးချင်တဲ့ သတင်းစကားကတော့ ရိုးရှင်းပါတယ်။ — သိလိုစိတ်ကို ဆက်လက်ရှင်သန်နေစေပါ၊ ဆက်လက်ဖန်တီးပါ၊ ဆက်လက်ချိတ်ဆက်ပါ၊ ပြီးတော့ ကိုယ့်ရဲ့ စိတ်ကူးအကြံဉာဏ်တွေကို ရှေ့ဆက်အကောင်အထည်ဖော်နိုင်မယ်ဆိုတဲ့ ယုံကြည်မှုကိုလည်း ရှိနေပါစေ။ 🌱

ပါဝင်ခဲ့ကြသူအားလုံးကို ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်စွာဖြင့် ချီးကျူးပါတယ်။ ဒီပွဲဟာ အဆုံးသတ်တစ်ခုမဟုတ်ဘဲ စိတ်ကူးအသစ်တွေ၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအသစ်တွေ၊ အခွင့်အလမ်းအသစ်တွေ အများကြီး ပေါ်ပေါက်လာမယ့် အစပြုခြင်းတစ်ခု ဖြစ်ပါစေလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ 💫

15/08/2026

EU humanitarian partners will, thanks to the new funding, provide life-saving assistance for people affected by conflict, displacement and disasters, including recent flash floods in several locations across the country.

10/08/2026

🇪🇸🤝🇲🇲 Yangon Film School မှ စီစဉ်ပြုလုပ်သည့် Docu-animation သင်တန်းတွင် စပိန်နိုင်ငံမှ သင်တန်းဆရာမနှင့်အတူ လေ့လာသင်ယူနိုင်မည့် အခွင့်အရေးကို လက်မလွတ်လိုက်ပါနဲ့။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို အောက်တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ (with the support of The Embassy of Spain)

10/08/2026

လွန်ခဲ့တဲ့အပတ်က ရန်ကုန်မြို့မှာရှိတဲ့ New Humanity International ရဲ့ လူမှုအကျိုးပြလုပ်ငန်း လုပ်ဆောင်မှု နှစ်ခုဆီ ကျွန်ုပ်တို့ သွားရောက်လေ့လာဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ 🇲🇲✨

အဲဒါတွေကတော့ -
🔹 I C.A.R.E. မသန်စွမ်း ကလေးငယ်များနှင့် လူငယ်များ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးစခန်း နဲ့
🔹 အကူအညီလိုအပ်သော လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းမှ ကလေးငယ် ၁၀၀ ကျော်ကို အခမဲ့ ပညာသင်ကြားပေးနေသည့် Golden Beehive မူကြိုကျောင်း တို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

ဒါဟာ သူတို့ရဲ့ စေတနာရှေ့ထား လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ လေ့လာခွင့်ရခဲ့သလို၊ ကလေးငယ်တွေနဲ့ မိသားစုတွေကို နေ့စဉ်နှင့်အမျှ အစွမ်းကုန် ကူညီပေးနေကြတဲ့ တာဝန်ရှိသူတွေကို တွေ့ဆုံခွင့်ရခဲ့တဲ့ အဖိုးတန် အခွင့်အရေးတစ်ခုပါပဲ။ 🤝💛

စပိန်သံရုံးအနေနဲ့ မသန်စွမ်းသူများ၏ အခွင့်အရေးများ၊ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းမှာ တန်းတူ ပါဝင်ခွင့်ရရှိရေးနဲ့ ကလေးတိုင်း ပညာသင်ကြားခွင့် ရရှိရေးတို့အတွက် ဆက်လက်ပြီး သန္နိဋ္ဌာန်ချမှတ် ကူညီပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ 🇪🇸🤝🇲🇲

Last week, we visited two projects run by New Humanity International in Yangon: an I C.A.R.E. rehabilitation centre for children and young people with disabilities, and the Golden Beehive Nursery School, which provides free education to more than 100 children from vulnerable communities.

A valuable opportunity to learn first-hand about their work and meet the dedicated people supporting these children and their families every day.

The Embassy of Spain remains committed to promoting the rights and inclusion of persons with disabilities and access to education for all. 💛

04/08/2026

30/07/2026

The Council sanctioned seven persons and three entities responsible for serious human rights violations in relation to the operation of scam centres in Southeast Asia.