20/01/2026
🎉 Congratulations to Pindaya! | ဂုဏ်ယူပါသည် ပင်းတယ 🎉
Wonderful news for Shan State! Pindaya ပင်းတယ has officially been recognized with the ASEAN Clean Tourist City Award for 2026.
This prestigious accolade highlights the town’s commitment to environmental cleanliness, sustainable tourism, and its breathtaking natural beauty.
To the people of Pindaya, the local authorities, and the tourism community—your hard work in preserving the charm of the Golden Cave city has truly paid off. This award cements Pindaya’s status as a must-visit destination in Southeast Asia!
ရှမ်းပြည်နယ်ရဲ့ ဂုဏ်ဆောင် ပင်းတယမြို့ သည် ၂၀၂၆ ခုနှစ်အတွက် "အာဆီယံ အသန့်ရှင်းဆုံး ခရီးသွားမြို့တော်ဆု" (ASEAN Clean Tourist City Award) ကို ထိုက်ထိုက်တန်တန် ဆွတ်ခူးရရှိခဲ့သည့်အတွက် များစွာဝမ်းမြောက်ဂုဏ်ယူမိပါသည်။
ပင်းတယမြို့၏ သဘာဝအလှတရားများ၊ သန့်ရှင်းသပ်ရပ်သော ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် စနစ်တကျရှိသော ခရီးသွားလုပ်ငန်းများကြောင့် ယခုကဲ့သို့ အာဆီယံအဆင့်မီ အသိအမှတ်ပြုခံရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ မြို့သူမြို့သားများ၊ သက်ဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသူများနှင့် ခရီးသွားကဏ္ဍတွင် ပါဝင်ဆောင်ရွက်နေသူများအားလုံး၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုအတွက် အထူးပင် ဂုဏ်ယူမှတ်တမ်းတင်အပ်ပါသည်။
ရွှေဥမင်ဘုရားနှင့် ပုန်းတလုတ်ကန်တို့ တည်ရှိရာ ပင်းတယမြို့လေး ပိုမိုသာယာလှပပြီး ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များ ပိုမိုလာရောက်လည်ပတ်နိုင်ပါစေကြောင်း ဆုမွန်ကောင်းတောင်းလိုက်ရပါသည်။
#ပင်းတယ