Biblioteca „Lesea Ukrainka”

Biblioteca „Lesea Ukrainka” Biblioteca literaturii şi culturii ucrainene „Lesia Ukrainka”, filiala Bibliotecii Municipale (1991)

Specificul bibliotecii constă în următorul fapt: este unica bibliotecă, care satisface cererea populaţiei la literatura în limbile rusă, română şi ucraineană. Cu scopul realizării proiectului de creare a unui centru de limbă, cultură şi tradţii ucrainene.

🌿 21 august – Ziua Poetului.Prima poetă cunoscută din istorie a fost o femeie.Cu mai bine de 4.300 de ani în urmă, în Me...
21/08/2026

🌿 21 august – Ziua Poetului.

Prima poetă cunoscută din istorie a fost o femeie.

Cu mai bine de 4.300 de ani în urmă, în Mesopotamia, o femeie pe nume ENHEDUANNA își așternea versurile pe tăblițe de lut.

Numele Enheduanna, de origine sumeriană, este interpretat în linii mari ca „Doamna, podoaba cerului” sau „Marea Preoteasă, podoaba cerului” – un nume care reflectă rangul său religios.

Era prințesă, mare preoteasă și poetă. A scris imnuri dedicate zeiței Inanna și, lucru remarcabil pentru acele vremuri, și-a pus numele pe textele sale.

📜 Una dintre cele mai cunoscute creații ale sale este „Exaltarea Inannei” (Nin-me-šara).
De aceea, Enheduanna este considerată cea mai veche poetă cunoscută din istorie al cărei nume s-a păstrat.

Au trecut peste patru milenii. S-au schimbat imperii, limbi și lumi, dar cuvintele ei au rămas.

✨ De Ziua Poetului, să ne amintim de Enheduanna — femeia care, acum mai bine de 4.300 de ani, a transformat gândurile și emoțiile în cuvinte și le-a trimis peste timp, până la noi.


RO/UA📚 Biblioteca „Lesea Ukrainka” îi invită pe copii și adolescenți la cea de-a VI-a ediție a Concursului național ucra...
20/08/2026

RO/UA
📚 Biblioteca „Lesea Ukrainka” îi invită pe copii și adolescenți la cea de-a VI-a ediție a Concursului național ucrainean „Ce înseamnă pentru mine Ucraina?”
🌿 Dedicat celor 35 de ani de Independență a Ucrainei, concursul îi apropie pe tineri de cultura, tradițiile și valorile țării prin creație.

***
📚 Biblioteca „Lesea Ukrainka” запрошує дітей та підлітків долучитися до участі у VI Всеукраїнському конкурсі «Що для мене Україна?»

💙💛 А якою є твоя Україна?
Теплим світлом рідного дому. Соняшниками, калиною або мальвами на дитячому малюнку. Миттю, яку вдалося зберегти на фото. Піснею, у якій живуть власні відчуття.

🧒👧 До участі запрошуються діти та підлітки від 4 до 17 років з України та української діаспори.
🎨 Малюнок
📷 Фотографія
🎵 Пісня
🖌️ Спеціальна номінація «Національний спротив» — у категорії «Малюнок».

🌿 Конкурс присвячений 35-й річниці Незалежності України та допомагає дітям через творчість відчути зв’язок із культурою, традиціями та своєю країною.

📅 Роботи приймаються до 31 серпня 2026 року включно.
🆓Участь безкоштовна.

🏆 Переможців очікують відзнаки та подарунки, а найкращі роботи вирушать на благодійні виставки на підтримку дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування.

🔗 Подати конкурсну роботу:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSesHXNhepxIyETrXmTzumBuv9RNMp25YQEPoRqHllrMVBLiUg/viewform?usp=header
📌 Положення та деталі конкурсу:
https://uwcfoundation.com/ua/novyny-uwcf/shho-dlya-mene-ukra%D1%97na-2026-ogoloshennya-pro-start-konkursu

https://uwcfoundation.com/img/news2/polozhennaWhatisUkraineforme2026.pdf
📩 Запитання: [email protected]

🇺🇦 Покажи Україну такою, якою бачиш її ти!

Coco Chanel – când eleganța devine revoluție.Ce au în comun o rochie neagră, un parfum celebru și libertatea femeii?Un s...
19/08/2026

Coco Chanel – când eleganța devine revoluție.

Ce au în comun o rochie neagră, un parfum celebru și libertatea femeii?
Un singur nume: Coco Chanel.

Astăzi, 19 august, se împlinesc 143 de ani de la nașterea Gabriellei „Coco” Chanel (1883–1971) – femeia care a făcut din simplitate o revoluție și din eleganță un mod de a fi.

Dar povestea ei nu începe pe podiumurile modei.
Începe cu o copilărie grea, într-un orfelinat, cu ac și ață și cu un vis care părea imposibil.
Gabrielle nu avea avere, familie influentă sau un nume celebru. Avea însă curajul de a face lucrurile altfel.

A început cu pălării. A adus jerseul în moda feminină, a simplificat croiala, a făcut loc pantalonilor, a renunțat la rigiditatea corsetului și a transformat hainele femeilor în haine pentru viață, mișcare și libertate.

Apoi a venit mica rochie neagră. În 1926, negrul, asociat până atunci mai ales cu doliul, devenea un simbol al eleganței. Iar în 1921, Chanel No. 5 transforma parfumul într-o legendă.

📖 Coco Chanel n-a creat doar modă. A creat o atitudine.

Secretele lui Coco Chanel: 7 lecții care nu se demodează:

1. Simplitatea poate spune mai mult decât excesul.

2. Moda trece, stilul rămâne.

3. Confortul poate fi elegant.

4. Îndrăznește să fii diferit.

5. Eleganța ține și de atitudine.

6. Mai puțin, dar mai bine.

7. Nu te teme să te reinventezi.
Acesta este adevăratul secret al lui Coco Chanel:
să nu alergi după modă, ci să-ți creezi propriul stil.

Poate tocmai de aceea, după 143 de ani de la nașterea ei, încă vorbim despre Coco Chanel.
Dacă ar fi să descrieți Coco Chanel printr-un singur cuvânt, care ar fi acesta?

18/08/2026

RO/UA
🌈🎨 Biblioteca „Lesea Ukrainka” din Chișinău a participat, în cadrul colaborării cu Ludotecile „AVE Copiii”, la un atelier de desen terapeutic intuitiv desfășurat la centrul pentru copii „DIVERTIS”, susținut de specialista în art-terapie Helen Radishevskaja, care i-a încurajat pe copii să exploreze liber culorile și să-și exprime emoțiile prin desen.

***
🌈🎨 Творчість, що допомагає відчути себе
🌿 Biblioteca „Lesea Ukrainka” взяла участь у майстер-класі з інтуїтивного терапевтичного малювання, що відбувся у дитячому центрі DIVERTIS Ludotecile „AVE Copiii” у межах нашої співпраці.
🖌️ Провела майстер-клас фахівчиня з арттерапії Helen Radishevskaja. Вона вчила відчувати колір, експериментувати та передавати свій настрій через малюнок.
🌈 Під час зустрічі кожна дитина створила власну роботу — щиру та особливу, сповнену індивідуальної фантазії.
💙 Для бібліотеки такі зустрічі — це можливість підтримувати дитячу допитливість, уяву та любов до творчості.
🤝 Щиро дякуємо команді DIVERTIS за співпрацю, а Олені Радішевській — за майстерність, теплу атмосферу та чудовий творчий досвід!
💛 Разом наповнюємо дитячі будні кольорами, відкриттями та натхненням! 💙

RO/UA🕯️ 16 august – ziua comemorării lui Vsevolod Nestaiko, ale cărui cărți au devenit parte din copilăria mai multor ge...
17/08/2026

RO/UA
🕯️ 16 august – ziua comemorării lui Vsevolod Nestaiko, ale cărui cărți au devenit parte din copilăria mai multor generații de ucraineni.
📚 Vsevolod Nestaiko a scris peste 30 de cărți pentru copii de diferite vârste. Cărțile sale educau discret, prin aventuri, prietenie, umor și personaje vii, apropiate de sufletul copiilor.
***
🕯️ 16 серпня — день пам’яті Всеволода Нестайка, чиї книжки стали частиною дитинства кількох поколінь українців.
📚 Всеволод Нестайко написав понад 30 книжок для дітей різного віку. Його твори виховували ненав’язливо — мовою пригод, дружби, гумору й живих характерів.

🎈 Війна забрала дитячі роки самого письменника. Саме тому він усе життя дарував дітям те, чого так бракувало йому самому: сміх, пригоди, свободу, дружбу й радість.
😄 Нестайко вважав, що дітям потрібно багато сміху. Мабуть, тому його книжки й сьогодні залишаються такими читабельними: добрий гумор не старіє, а щира дитяча радість не має віку.

📖 «Тореадори з Васюківки» — перший дитячий пригодницький бестселер української літератури, який із задоволенням читають навіть дорослі.
🔍 Нестайка також називають засновником українського дитячого детективу та порівнюють із Марком Твеном.

📚 З дитинства починається любов до книжки.
Всеволод Нестайко — найкращий вибір задля зародження цієї любові.
💛Агов, до нашої бібліотеки — вшануймо пам’ять письменника читанням його книжок! 💙

17/08/2026

✨ 16 серпня свій 64-й день народження відзначив один із найпомітніших українських авторів сучасності — Юрій Іздрик.
🎨 Поет, письменник, художник, музикант, перформер, лавреат Шевченківської премії — Іздрик говорить з читачем різними мистецькими мовами.
Його тексти впізнаються за особливою інтонацією — чесною, оголеною, живою.
У його творчості слово і передає думку, й створює простір для діалогу.

📖 До дня народження публікуємо його «Молитву».

МОЛИТВА
Коли повертається світ спиною
і знов поміж нами відстань і стіни
говори зі мною
говори зі мною
хай навіть слова ці нічого не змінять
і коли вже довкола пахне війною
і вже розгораються перші битви
говори зі мною
говори зі мною
бо словом також можна любити
я одне лиш знаю і одне засвоїв
і прошу тебе тихо незграбно несміло:
говори зі мною
говори зі мною
і нехай твоє слово станеться тілом

💬 У час, коли навколо так багато тиші й втрат, іноді найважливіше — залишатися на зв’язку.

🎧 Слухайте «Молитву» у виконанні відомого актора Остапа Ступки:
https://www.facebook.com/share/v/1EXqDQbbQJ/

14/08/2026

🌿 Ну що, дозріло літечко до 14 серпня, до МАКОВІЯ, Медового Спасу — першого із трьох народно-християнських Спасів.

🍯 Маковія — народний символ добробуту, щедрості й тихої межі між літом та осінню. Наче двері, прочинені для осені: ще впускають сонячне тепло, а вже відчиняють їй шлях.
🌾 Готові? До коржів із маком і медом — саме з медом нового врожаю. І до осені, яка вже зовсім близько.
🍎 Смачно, затишно — і трішки сумно. Навіть філософськи.

📖 Цей особливий настрій дуже точно відчула відома українська акторка АДА РОГОВЦЕВА у своєму вірші «Маковія та Спаса»:

"Маковія та Спаса — то й літу кінець.
Стиглі яблука з медом та з маком коржі.
Загострила вже осінь сумний олівець,
щоб одкреслити літо з своєї межі.
Мед і яблука, мак і святковий вітрець,
як остання надія із літнього неба.
Що ж… Уже не початок, та ще й не кінець…
Треба й осінь прожити. Вже якось, а треба!"

🍂 У цих рядках — ціла філософія серпня: літо стихає, осінь наближається, а життя триває. Це поезія про прийняття змін і вміння проживати кожну пору року та свого життя.

🎧 Вітаємо та запрошуємо послухати «Маковія та Спаса» у виконанні улюбленої української поетки ЛІНИ КОСТЕНКО й на мить зануритися в цю особливу атмосферу:
https://www.facebook.com/share/v/1DVZsCdxrQ/

🎭 Olesia Jurakivska – chipul sensibil al scenei ucrainene.Оле́ся Ві́кторівна Журакі́вська — українська акторка театру та...
13/08/2026

🎭 Olesia Jurakivska – chipul sensibil al scenei ucrainene.

Оле́ся Ві́кторівна Журакі́вська — українська акторка театру та кіно. Працює в Київському академічному театрі драми і комедії на лівому березі Дніпра. Народна артистка України.

Astăzi, 13 august, o sărbătorim pe Olesia Jurakivska, actriță ucraineană de teatru și film, care împlinește 53 de ani.

Născută la Kyiv, în 1973, Olesia Jurakivska și-a construit o carieră impresionantă atât pe scenă, cât și în cinematografie. A absolvit GITIS, iar din 2002 este actriță a Teatrului Academic de Dramă și Comedie din Kyiv, pe malul stâng al Niprului.

Publicul o cunoaște din numeroase spectacole și producții cinematografice, printre care „Кріпосна”, „Papik”, „Ранні ластівки” și filmul „Donbass”. Prin fiecare rol, actrița aduce personaje vii, puternice și profund umane.

🏵️ În 2016 i-a fost conferit titlul de Artistă Emerită a Ucrainei, iar în 2021 a fost decorată cu Ordinul Prințesei Olga, clasa a III-a.
📚 Teatrul și filmul ne amintesc că fiecare personaj poartă o poveste, iar marii actori ne ajută să o privim cu alți ochi.
La mulți ani, Olesia Jurakivska! Să-i fie scena mereu plină de lumină, iar rolurile – de adevăr și emoție!

Iurie Colesnic – cronicar al memoriei și al identității noastre culturale.📖 Astăzi, 12 august, îl aniversăm pe scriitoru...
12/08/2026

Iurie Colesnic – cronicar al memoriei și al identității noastre culturale.
📖 Astăzi, 12 august, îl aniversăm pe scriitorul, publicistul, editorul și cercetătorul
Iurie Colesnic, una dintre personalitățile care și-au dedicat activitatea recuperării, păstrării și valorificării patrimoniului istoric și cultural al Basarabiei.
Prin vasta sa muncă de documentare și cercetare, Iurie Colesnic a readus în atenția publicului nume, destine și pagini de istorie care riscau să fie uitate. Volume precum „Basarabia necunoscută”, „Copiii Gulagului”, „Generația Unirii”, „Femei din Moldova”, „Basarabia din numele celor drepți” și „Martiri ai neamului” contribuie la cunoașterea trecutului și la înțelegerea identității noastre culturale.
Dincolo de valoarea documentară a operei sale, Iurie Colesnic îndeplinește o misiune esențială: salvează de la uitare oameni, destine și mărturii, redându-le locul în memoria colectivă.
Prin cărțile sale, memoria capătă glas, iar trecutul continuă să dialogheze cu prezentul. Este o invitație discretă către fiecare generație de a-și cunoaște rădăcinile și de a prețui patrimoniul care ne definește.
La mulți ani, Iurie Colesnic!
Vă dorim sănătate, inspirație și noi împliniri, iar activitatea dumneavoastră să continue să aducă la lumină pagini valoroase din istoria și cultura noastră.
Cu aleasă prețuire și recunoștință pentru contribuția la păstrarea memoriei culturale!

Address

Str. Columna 171
Chisinau
2004

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00
Sunday 10:00 - 18:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Biblioteca „Lesea Ukrainka” posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Biblioteca „Lesea Ukrainka”:

Shortcuts

Share

Category