28/11/2024
🥳Ми раді повідомити про нашу нову співпрацю з «Українським домом», відкритим Національним Конгресом Українців Республіки Молдова!
👩🏻⚕️👨🏻⚕️Приходьте наступного вівторка, 3 грудня, з 10:00 до 16:00 до Українського дому, де наші лікарі нададуть первинні медичні консультації, направлення на спеціалізовану допомогу або лабораторні дослідження, а також основні медикаменти, необхідні за результатами візиту.
🙏🏼 Дякуємо Європейському Союзу за можливість бути поруч з тими, хто цього потребує, та за підтримку наших проектів!
—
🥳Suntem încântați să anunțăm noua noastră colaborare cu „Casa Ucraineană”, deschisă de Congresul Național al Ucrainenilor din Republica Moldova!
👩🏻⚕️👨🏻⚕️Vino marțea viitoare, 3 decembrie, între orele 10:00 și 16:00, la „Casa Ucraineană”, unde medicii noștri vor oferi servicii de asistență medicală primară, trimiteri la asistență medicală specializată sau analize de laborator, precum și medicamente de bază necesare în baza vizitei.
🙏🏼 Mulțumim Uniunii Europene pentru oportunitatea de a fi alături de cei în nevoie și pentru susținerea proiectelor noastre!
—
🥳We are excited to announce our new cooperation with the “Ukrainian House”, opened by the National Congress of Ukrainians in the Republic of Moldova!
👩🏻⚕️👨🏻⚕️Come next Tuesday, December 3rd, from 10:00 to 16:00 at the Ukrainian House, where our doctors will provide primary health care services, referrals to specialised care or laboratory tests, and basic medications needed based on the visit.
🙏🏼 We thank the European Union for the opportunity to be with those in need and for supporting our projects!
EU Civil Protection & Humanitarian Aid
Національний Конгрес Українців Молдови