Gemeng Stadbriedemes

13/09/2026

🇱🇺 Jeck im Sunnesching 2026
De leschte Weekend gouf op der Schléisewiss vun 11-20 Auer gefeiert a Musek genoss. Mat de verschiddene Bands um Programm war fir eng flott Ambiance de ganzen Dag iwwer gesuergt.

Vill Fuesfrënn a Frënn vun der Live-Musek hunn sech dësen Event net entgoe gelooss .

📸 Weider schéin Andréck vun dësem gelongenen Dag fannt Dir an eiser Mediathéik: 👉 https://neon.ly/Jeck_im_Sunnesching_2026

🇫🇷 Jeck im Sunnesching 2026
Le week-end dernier, la Schléisewiss s'est transformée en un véritable lieu de fête, où musique et convivialité étaient au rendez-vous de 11h à 20h.

Grâce à la diversité des groupes présents à l'affiche, une ambiance chaleureuse et festive a animé le site tout au long de la journée.

De nombreux amateurs de carnaval ainsi que passionnés de musique live n'ont pas manqué cet événement et ont contribué à créer une atmosphère exceptionnelle.

📸 Retrouvez d'autres beaux souvenirs de cette journée réussie dans notre médiathèque : https://neon.ly/Jeck_im_Sunnesching_2026

Bureau de la population:Matin : Lundi - Vendredi de 08.00 - 12.00Après-midi : Lundi & Vendredi de 13.00 - 17.00Fermé les Mardis, Mercredis et Jeudis après-midi

12/09/2026

🇱🇺 Tour de Luxembourg: Verkéiersinformatioun 🚴‍♀️🚴‍♂️

En Donneschdeg, de 17. September, fiert den Tour de Luxembourg duerch eis Gemeng.

D'Course kënnt vu Bous a fiert zu Stadbriedemes duerch d'Dicksstrooss, an iwwer d'Wäistrooss op de Primerbierg. Zu Greiweldeng verleeft d'Streck duerch de Bréil, d'Ouschtergaass, Op der Baach, d'Gemengebreck an d'Bläigaass, éier d'Coureuren d'Benzelt erop a Richtung Lenneng weiderfueren.

⛔ Tëscht 15:30 Auer an 16:45 Auer sinn déi betraffe Stroossen aus Sécherheetsgrënn komplett fir de Verkéier gespaart. Wärend dëser Zäit ass och keen Zougang zu den Haiser mam Gefier méiglech.

🕒 Déi genee Duerchfahrtszäite fannt Dir ënnert dësem Link:
👉 https://neon.ly/Skoda_Tour_de_Luxembourg_2026

👏 Sidd dobäi, wann de Peloton duerch eis Gemeng fiert, a gitt de Coureuren eng flott Ënnerstëtzung laanscht d'Streck!

🇫🇷Tour de Luxembourg : Informations circulation

Le jeudi 17 septembre, le Tour de Luxembourg traversera notre commune.

La course arrivera de Bous et passera par Stadtbredimus via la Dicksstrooss et la Wäistrooss, avant de poursuivre par le Primerbierg. À Greiveldange, le parcours empruntera le Bréil, l’Ouschtergaass, Op der Baach, la Gemengebreck et la Bläigaass, avant de rejoindre Lenningen par la montée du Benzelt.

⛔ Entre 15h30 et 16h45, les rues concernées seront entièrement fermées à la circulation. Durant cette période, l'accès aux habitations en véhicule ne sera pas possible.

🕒 Les horaires de passage détaillés sont disponibles ici :
👉 Tour de Luxembourg : Informations circulation

Le jeudi 17 septembre, le Tour de Luxembourg traversera notre commune.

La course arrivera de Bous et passera par Stadtbredimus via la Dicksstrooss et la Wäistrooss, avant de poursuivre par le Primerbierg. À Greiveldange, le parcours empruntera le Bréil, l’Ouschtergaass, Op der Baach, la Gemengebreck et la Bläigaass, avant de rejoindre Lenningen par la montée du Benzelt.

⛔ Entre 15h30 et 16h45, les rues concernées seront entièrement fermées à la circulation. Durant cette période, l'accès aux habitations en véhicule ne sera pas possible.

🕒 Les horaires de passage détaillés sont disponibles ici : 👉 https://neon.ly/Skoda_Tour_de_Luxembourg_2026

👏 Venez profiter de cet événement sportif et encourager les coureurs tout au long du parcours 🚴‍♂️🚴‍♀️

11/09/2026

🇱🇺 De Chantier an der Dicksstrooss zu Stadbriedemes ass ofgeschloss 🚧

De Chantier konnt virzäiteg ofgeschloss ginn. D'Strooss ass dofir schonn elo nees fir de Verkéier fräiginn.

🚌 Ab muer de Moien verkeiert och den ëffentlechen Transport erëm no sengem normale Fuerplang.

🇫🇷 les travaux dans la "Dicksstrooss" à Stadtbredimus sont terminés 🚧

Les travaux ont pu être achevés plus tôt que prévu. La rue est dès à présent rouverte à la circulation.

🚌 À partir de demain matin, les transports en commun circuleront également à nouveau selon leur horaire habituel.

07/09/2026

🇱🇺 E Bam an d'Gewan 🌳

Mat hirer neier Campagne rifft d'Fondation Hëllef fir d'Natur dozou op, méi Beem an eis Kulturlandschaft ze bréngen. Solitärbeem a Bamreie stäerken d'Biodiversitéit, schafen Schiet fir Déieren a maachen eis Landschaft méi klimaresistent.

💚 Hu dir eng Parzell ausserhalb vum Bauperimeter? Dann ass d'Participatioun gratis, an d'Fondatioun këmmert sech ëm d'Planung, d'Organisatioun an d'Planzung.

➡️ Maacht mat a planzt e Bam fir d'Zukunft!
🗓️ Umellen bis den 15.10.2026

🇫🇷 Un arbre dans les champs 🌳

Envie de faire un geste concret pour la nature ? La Fondation Hëllef fir d'Natur lance sa campagne « Un arbre dans les champs 🌿 » pour encourager la plantation d’arbres dans nos paysages ruraux. Les arbres favorisent la biodiversité, offrent de l’ombre aux animaux et contribuent à mieux faire face aux défis climatiques 🌱🐝🐦

💚 Vous disposez d’une parcelle située en dehors du périmètre constructible ? La participation est gratuite et la Fondation s’occupe de l’organisation, de la plantation et de l’accompagnement du projet 🌳

➡️ Participez et plantez un arbre pour l’avenir
🗓️ Inscrivez-vous avant le 15 octobre 2026

05/09/2026

🇱🇺 Deng Meenung. Deng Kreativitéit. Deng Chance🎨📱

Maach mat bei der Art Challenge by BEE SECURE a weis, wat Social Media fir dech bedeit. Egal ob Zeechnung, Foto, Text, Video oder 3D-Kreatioun, denger Fantasie si bal keng Grenze gesat. Matmaache kënnen all Jonker vun 12 bis 29 Joer.

➡️ Aschreiwen op bee-secure.lu/art-challenge
🗓️ Deadline: 13.12.2026 🚀

🇫🇷 Ton opinion. Ta créativité. Ta chance 🎨📱

Participe à l’Art Challenge by BEE SECURE et montre ce que les réseaux sociaux représentent pour toi. Que ce soit à travers un dessin, une photo, un texte, une vidéo ou une création 3D, laisse libre cours à ton imagination. Le concours est ouvert à tous les jeunes âgés de 12 à 29 ans.

➡️ Inscris-toi sur bee-secure.lu/art-challenge
🗓️ Date limite : 13.12.2026 🚀

03/09/2026

🇱🇺 Ännerungen am Busreseau ab dem 13. September 2026 🚌

Sou wéi all Joer kënnt et och dëst Joer nees zu e puer liichte Changementer am Busreseau.

🗓️ Déi nei Horairë gëlle vum 13.09.2026 un a sinn op de jeeweilege Busarrêten affichéiert.

✅ Eng wichteg Neiegkeet fir eis Gemeng:
Ab dem 13.09.2026 gëtt den Arrêt Hëttermillen (a Richtung Gréiwemaacher) offiziell nees ugefuer.

ℹ️ Déi komplett Informatiounen zum Avis vum RGTR fannt Dir op eiser Internetsäit via de Link https://neon.ly/RGTR_Fuerplangwiessel09_26 oder direkt op 🌐www.mobiliteit.lu

Modifications du réseau de bus à partir du 13 septembre 2026 🚌

Comme chaque année, quelques légers ajustements seront apportés au réseau de bus. 🗓️ Les nouveaux horaires entreront en vigueur à partir du 13 septembre 2026 et seront affichés aux différents arrêts concernés.

✅ Une bonne nouvelle pour notre commune : à compter du 13 septembre 2026, l’arrêt Hëttermillen (via direction Grevenmacher) sera à nouveau officiellement desservi🎉🚍

ℹ️ Toutes les informations relatives à l’avis du RGTR concernant ce changement d’horaires sont disponibles sur notre site internet via le lien suivant :
🔗 https://neon.ly/RGTR_Fuerplangwiessel09_26

Vous pouvez également consulter les détails directement sur 🌐 www.mobiliteit.lu.

31/08/2026

🇱🇺 Wësst Dir, wat Är Kanner am Internet maachen 👨‍👩‍👧‍👦

Bee Secure invitéiert all Elteren häerzlech op en Informatiounsowend den 21. September 2026 vun 19:00 bis 21:00 Auer am 🏛️ Bierger- a Kulturhaus zu Mondorf 💻📱
🗣️ D'Veranstaltung ass op Lëtzebuergesch a gëtt simultan op 🇫🇷 Franséisch iwwersat
✅ Mellt Iech w.e.g. bis spéitstens de 14. September 2026 un.

🇫🇷 Savez-vous ce que font vos enfants sur Internet 👨‍👩‍👧‍👦

💻📱 Bee Secure invite chaleureusement tous les parents à une soirée d'information le 21 septembre 2026 de 19h00 à 21h00 au 🏛️ Bierger- a Kulturhaus de Mondorf.
🗣️ La conférence se déroulera en luxembourgeois et sera traduite simultanément en 🇫🇷 français.
✅ Veuillez vous inscrire au plus t**d le 14 septembre 2026.

31/08/2026

🇱🇺 Avis un all d'Schüler aus dem Schengen-Lycée 🚌
🚧 Wéinst den Aarbechten, déi aktuell an der Dicksstrooss bis den 14. September stattfannen, fiert d'Buslinn L04 net wéi gewinnt duerch Stadbriedemes.
➡️ D'Schüler ginn dofir gebieden, wärend dëser Period op d'Buslinn L05 zeréckzegräifen an d'Arrêten op der Wäistrooss ze notzen.
Mir wënschen alle Schüler eng flott Rentrée🏫✏️📏

🇫🇷 Information aux élèves du Schengen-Lycée 🚌
🚧 En raison des travaux dans la Dicksstrooss jusqu’au 14 septembre, la ligne L04 ne circulera pas par Stadtbredimus.
➡️ Merci d’utiliser la ligne L05 et les arrêts de la Wäistrooss pendant cette période.
Nous souhaitons à tous les élèves une excellente rentrée scolaire 🏫✏️📏

30/08/2026

🇱🇺 Erënnerung: Stroossesperr an der Dicksstrooss🚧

Mir wëllen nach eng Kéier op d'Stroossesperr an der Dicksstrooss opmierksam maachen. D'Strooss ass vum 31.08.2026 bis den 14.09.2026 gespaart.

🔄 Déi néideg Deviatioune si ausgeschëldert

🚌 All Informatiounen iwwer déi genee Sperrung souwéi iwwer de Verlaf vun de Linnebussen fannt Dir op eisem Site https://neon.ly/Avis_Dicksstrooss

🇫🇷 Rappel : fermeture de la rue Dicks 🚧

Nous vous rappelons que la rue Dicks sera fermée du 31 août au 14 septembre 2026.

🔄 Les déviations sont signalées sur place.

🚌 Toutes les informations concernant la fermeture et les itinéraires des bus sont disponibles sur notre site https://neon.ly/Avis_Dicksstrooss

29/08/2026

🇱🇺 Deen neie Buet ass do 📬

Dir fannt en an Ärer Boîte an op eisem Site 🌐 Am Fokus vun dëser Editioun: 🏫 eis Schoulorganisatioun 📖 Vill Freed beim Entdecken vun dëser neier Editioun ✨

🇫🇷 Le nouveau bulletin est arrivé 📬
Retrouvez-le dans votre boîte aux lettres ainsi que sur notre site internet 🌐 Au cœur de cette édition : 🏫 l’organisation de notre école 📖 Nous vous souhaitons une agréable lecture et une belle découverte de ce nouveau numéro ! ✨

👉 https://neon.ly/Gemeenebuet03_2026